俄传媒部副部长:俄中开拓媒体合作新领域
沃林列举了几个媒体合作的新领域,“在电影、纪录片和电视剧方面,我们建议媒体考虑通过高质量的翻译,把中国优秀的影视作品翻译成俄语介绍给俄罗斯观众。在这一过程中,我们将提供帮助,以使这些作品更符合俄罗斯观众的口味”。“在新媒体领域,我们认为必须发展中国媒体与俄罗斯移动平台之间的合作;俄方还准备邀请中国网络作...
东西问·北京文化论坛丨俄学者:尊重不同文明,谋求共同发展
中新社记者田雨昊摄与会的俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所首席研究员、俄罗斯军事科学院院士弗拉基米尔·彼得罗夫斯基在接受中新社“东西问”专访时表示,在世界多极化、经济全球化的今天,只有尊重和理解文明多样性的重要价值,才能推动人类文明可持续发展。在现代化的道路上,和平、发展、公平、正义、民主、自由等全...
第三届中俄青年论坛在俄举办 促两国友好交流
中新社萨马拉6月18日电(记者唐枫)“作为一名俄语专业学生,亲身体验俄罗斯文化是必要的,同时我们也应为中俄两国友好交流助力。”来自南昌大学的俄语系大四学生付敏告诉中新社记者,这次与其他中国师生来,与俄罗斯青年同吃同住、一起生活,将是一段毕生难忘的经历。当地时间18日10时,来自中国长江沿岸6省市的约150位...
...我以为在这里大家都能懂俄语 据环球网,综合俄新社、“今日...
普京:在中国感觉就像在家里一样我以为在这里大家都能懂俄语据环球网,综合俄新社、“今日俄罗斯”等多...2024-05-1710:52:57华夏时报北京举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败华夏时报28.2万粉丝财经媒体00:21余承东为首批三折叠机...
媒体:随着解放两个新村庄,俄按照既定目标,继续挺进
俄罗斯国防部称,其部队已经解除位于顿涅茨克东部的新波克罗夫斯科耶村以及位于哈尔科夫州东北部的斯捷波瓦新塞利夫卡村,这两个村庄分别由俄罗斯卫星通讯社和法新社等媒体在同一天报导。第一个阵地靠近莫斯科军队近数个星期来迅速占领的欧塞莱廷突起区,而俄军的东北主要攻击目标库皮扬斯克。根据法新社报导,数月来,由于...
俄媒:中国出现俄语导游短缺
参考消息网2月5日报道据俄新社2月2日报道,在中国,能够为俄罗斯散客服务的俄语导游严重短缺(www.e993.com)2024年10月20日。这首先是因为在新冠疫情期间中国极少接待外国游客。据俄罗斯旅行社评估,与2019年相比,能讲俄语的导游流失约50%。报道称,旅行社“去中国”公司负责人谢尔盖·谢多夫说:“现在讲俄语的导游数量比疫情前至少减少一半。他们...
俄媒提前曝光画面:俄军战利品展览多辆装备运抵莫斯科,现场挂多面...
环球网报道综合俄新社、塔斯社等多家俄媒报道,俄罗斯国防部24日称,莫斯科俯首山将于5月举行展览,展示俄军在对乌特别军事行动中缴获的战利品,包括美国、英国、德国、法国等国向乌克兰提供的武器装备。据俄新社4月28日报道,此次展览将展出T-72坦克、德国向乌克兰提供的“豹”式主战坦克和“黄鼠狼”步兵战车等...
俄媒:在中国,俄语导游短缺严重
俄新社11月21日报道,原题:专家:在中国,俄语导游严重短缺与中国合作的俄罗斯主要旅行社的代表称,目前在中国,俄语导游严重短缺。近日,在中国举办的2023CITM中国国际旅游交易会上,俄中俱乐部旅游协会会长谢尔盖·张石说:“俄罗斯人对赴华旅游的兴趣正稳步增长,但目前在中国,俄语导游的培训水平满足不了俄罗斯游客的需求...
俄外交部宣布禁止347名波罗的海三国公民入境
中新社莫斯科3月12日电俄罗斯外交部12日宣布,将347名拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚三国公民列入“禁止入境名单”。俄外交部网站当日发表声明称,波罗的海三国拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚对俄罗斯采取敌对政策,积极游说对俄采取制裁措施,干涉俄内政,排挤讲俄语的居民,大规
西安外国语大学俄语笔译/俄语口译考研(212/358/448)经验分享
人民网、新华网、中国网、商务部、驻外使馆、俄通网、俄新社、塔斯社等重要媒体网站2023年1月-12月国内外重要时事报道俄语笔译、俄语口译专业复试采取面试或面试+笔试的方式进行055103俄语笔译复试笔试科目:1.笔译2.口译1、笔译(60分):该科目考查考生的俄语和汉语基本功,俄汉笔译的基本技巧和能力。...