回顾:为什么我国迟迟未定下国鸟?说说那些差点成为“国鸟”的候选鸟
丹顶鹤各方面条件都十分符合国鸟的标准,可是其英文名(JapaneseCrane)和拉丁文学名(Grusjaponensis)的直译都是“日本鹤”,而且无法更改。中国的“国鸟”,英文名里却含有“日本”,引起了部分国人的异议。为什么丹顶鹤学名参着别国的名字的呢?其实在给丹顶鹤命名的时候我国有丹顶鹤了,由于当时处于闭关锁国期间,...
江苏盐城丹顶鹤“加利福尼亚”海外走红,10 步就能画出它
现代快报讯(记者王新月龙秋利)江苏盐城的"社牛"丹顶鹤"加利福尼亚"在海外走红。近日,一条丹顶鹤简笔画英文教学视频火了,只需要10个步骤就能画出一只可爱的丹顶鹤。△丹顶鹤简笔画英文教学视频这条教学视频虽然只有50秒,但简单易懂地介绍了10个步骤,依次分别是写数字3,首尾连起来,画...
暑假必看!央视《美丽中国》60集英文版短片,让孩子领略祖国的美...
今天给大家分享一套2020年CCTV出品的双语短视频纪录片AmazingChina《美丽中国》,用英文讲解中国风景名胜,地理等知识,视频采用俯瞰镜头,特别的视角,带你俯瞰最美中国。在学英语的同时,也许能为你的暑假规划提供灵感^_^文末附资源~这套纪录片共60集,从极北的赫哲人的生活、到桂林的船上人家,从中华民族标志性的长...
深圳东方英文书院小学部春季社会实践活动纪实
“Elephant!Elephantisstrong!”孩子们还时不时用英文大声地喊出自己知道的动物名,令老师们会心一笑。大象动物科普“孔雀开屏啦!”同学们望着美丽的孔雀尾巴惊呼!针对老师“孔雀为什么会开屏”的问题,孩子们展开了激烈的讨论。孔雀在老师的提问和导游的科普下,孩子们不仅新认识了许多动物,还学习了各种动物的...
39岁售票员用流利的英语服务外籍旅客
在王宇学习英语的过程中,他还将齐齐哈尔著名景区、风土人情翻译成英语,比如Red-crownedcrane(丹顶鹤),Qiqihaerbarbecue(齐齐哈尔烤肉)。这样做,除了帮助外籍旅客购票之外,还能向他们推介齐齐哈尔的风土人情。“今年冬天冰雪旅游火了以后,我也想宣传一下我的家乡齐齐哈尔,也希望国内国外的游客都来到我的家乡,品尝一下齐...
英文名“日本鹤”丹顶鹤无缘国鸟红腹锦鸡或当选?
但有网友在论坛发帖写道,丹顶鹤的英文名(JapaneseCrane)和拉丁文学名(Grusjaponensis),直译过来为“日本鹤”,选“日本鹤”作中国国鸟,无论如何都是不合适的(www.e993.com)2024年11月18日。中国动物保护协会表示,如丹顶鹤最终未被评选为“国鸟”,不排除是这个原因。国家林业局相关工作人员也表示,从未发布过“将丹顶鹤作为国鸟唯一候选”的消息。
丹顶鹤可能因英文名是“日本鹤”落选国鸟
但有网友在论坛发帖写道,丹顶鹤的英文名(JapaneseCrane)和拉丁文学名(Grusjaponensis),直译过来为“日本鹤”。英文名和拉丁文学名一般是不会更改的,选“日本鹤”作中国国鸟,无论如何都是不合适的。对此,中国动物保护协会向新民网表示,如果丹顶鹤最终未被评选为“国鸟”,不排除是这个原因。
丹顶鹤成准国鸟 英文名直译“日本鹤”受质疑
祝辰洲说,丹顶鹤本来并没有什么不好,而且仙鹤又是长寿的象征。但可惜的是,它的一个英文名(JapaneseCrane)和拉丁文学名(Grusjaponensis),直译的话就是“日本鹤”。英文名和拉丁文学名一般是不会更改的,选“日本鹤”作中国国鸟,祝辰洲认为无论如何都是不合适的。
上海动物园乡土动物区住客们陆续入驻,萌萌的獐宝宝和很仙的丹顶鹤...
貉是中国的一种本土犬科动物,特点是腿短身子短毛很长。在日本,貉叫“狸”,《平成狸合战》里的就是貉。貉长得像浣熊,英文名叫RaccoonDog,也就是浣熊狗,可以说非常贴切了。但其实这两个种很好分,貉是狗爪子,浣熊有类似人的手指。在上海这座大城市中,还生活着不少野生貉呢。
“水韵江苏”英文杂志秋季刊@你:秋冬之交,共赏如诗画卷
麋鹿呦呦鸣叫、丹顶鹤翩翩起舞、勺嘴鹬悠然栖息、金红色的盐蒿草滩……金秋,盐城黄海湿地又一次迎来最美色彩。秋季刊中,江苏摄影师杨国美和孙华金开讲他们与世界遗产中国黄(渤)海候鸟栖息地(第一期)的光影故事。他们以光影为笔“画”出湿地之魂,为珍稀物种留下“第一手”影像资料,搭建起黄海湿地与世界互联互通的桥梁...