首都图书馆数字资源购置世界各国文献库、英语多媒体学习库、双语...

中标成交供应商名称:网博雅乐(北京)文化传媒有限公司中标成交供应商地址:北京市房山区长阳万兴路86号F-590中标金额:22万元中标成交供应商名称:北京森途教育科技股份有限公司中标成交供应商地址:北京市海淀区知春路甲48号1号楼27B中标金额:15万元中标成交供应商名称:北京享客云教育科技有限公司中标成交供应商地...

巴布亚新几内亚国家概况

首都莫尔斯比港(Port??Moresby)。国家元首英国国王查尔斯三世。国王任命总督为其代表,任期6年。鲍勃·达达埃(Bob??Dadae)2023年1月当选连任巴布亚新几内亚第11任总督。重要节日独立日:9月16日。简况位于太平洋西南部。西与印度尼西亚的伊里安查亚省接壤,南隔托雷斯海峡与澳大利亚相望。属...

赖蔡联手搞“烽火外交”引火烧身 岛内舆论称大陆“全面打独...

就在蔡英文窜欧期间，10月17日多家台媒报道，知情人士透露，10月7日，南非政府以电邮方式通知台当局驻南非“代表处”迁出行政首都比勒陀利亚，以10月30日为搬迁时限，并表示“没有协商余地”“倘若不从就关闭‘代表处’”。实际上，早在去年8　月南非主办金砖国家峰会后，南非即开始施压台当局“迁馆”。今年4...

05年韩国把“汉城”改为首尔,全世界里为何只要求中国修改称呼

于是在2005年1月18日，汉城市议会正式通过决议，将首都名称改为“首尔”。之后韩国政府展开了一系列外交活动，向各国介绍这一变更，并要求各国在官方文件和媒体报道中使用新名称。而在这个过程中，韩国政府对中国提出了特殊要求，他们希望中国不仅在英文文本中使用“Seoul”，还要在中文文本中将“汉城”改为“首尔”，...

国家概况_中华人民共和国外交部

官方语言为英语、斐济语和印地语,通用英语。首都苏瓦(Suva)。国家元首??总统奈加玛·拉拉巴拉武(RatuNaiqamaLalabalavu),2024年10月当选,任期3年。重要节日独立日:10月10日简况位于西南太平洋中心,由332个岛屿组成,其中106个有人居住。多为珊瑚礁环绕的火山岛,主要有维提岛和瓦努阿...

老北大入学试题_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

左为1934年北京大学课程试卷“基本英文”科目试题底稿(钟作猷命题),右为1934年北京大学课程试卷"基本英文E”科目试题底稿(袁家骅命题)1、TranslatethefollowingintoEnglish.姜彭二生同学姜生家贫冠履多敝彭生衣华服过而炫之姜生不顾旦夕勤学每试辄高列卒业后为讲师家亦渐裕彭生废学历久无成赀尽而困叹曰乃今...

北京市副市长司马红:欢迎香港企业共享北京新商机

司马红特别强调,北京将全力打造成为品牌集聚、模式创新、国内领先、国际一流的服务消费标杆城市,持续带来新的政策红利、发展空间和投资机遇,热诚欢迎港资企业和社会各界朋友持续关注北京服务消费改革创新举措,共享北京消费升级新商机,共创首都经济高质量发展新局面。

把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横

在Xiangqi进入各国语言时,为了便于该国语言的使用者,可以也应该根据各国语言的拼写习惯,做适当的调整。X和Q在英语里的发音和汉语拼音不同,Xiangqi在英语里的发音不是“象棋”,因此,实际的英文译名可以是Shiangchi,这个拼写的发音才接近“象棋”在中文里的发音。韩国首都首尔的外文译名在各语种里也是略有不同的。

2005年,韩国把汉城改为首尔,为啥只请求中国修改?

1948年,韩国做出了将汉城更名为韩语中相对应的本土词汇,即“首都”,并将其英文译为“Seoul”的历史性决定。在此之前,汉城的英文名为Hanseong。随着韩国的首都更名,世界各国开始逐渐接受使用“Seoul”这一名称来称呼韩国的首都。但在中国,我们习惯于采用意译的方式。直接将韩国的首都称为“首都”或“首尔”可能会...

用服务向世界说“你好!”

今年6月25日是首都机场第十五个“中国服务日”，首都机场推出了“一证在首”“宾至如归”“航延无忧”三大服务产品。其中“宾至如归”主要面向外籍旅客，提供多语种信息指引、便捷通关、商业消费便利化支付等配套服务，还即将上线旅客端一体化服务平台英文版，让外籍旅客也能享受全流程美好体验。“在中国，使用移动...