探索冰与火之地的文学奇迹,有这一本就够了
译者杜冬为经验丰富的文学译者,为中文读者带来了《发条橙》《狐狸在夜晚来临》等多部文学作品。他以准确优美的文笔,还原了北欧神话故事苍茫、雄浑的气质。除了故事、插图、译本的可靠度,“国家地理神话故事宝库”的《北欧神话》在各处细节中都体现了“国家地理”特色,补充了丰富的阅读资源,连接了文学与历史、想象与现...
朝内166文学讲座第186期 | 北欧文学与诺贝尔文学奖
主编《北欧当代短篇小说集》、冰岛《萨迦选集》、《从荷马史诗到<挪威的森林>》等;为《中国大百科全书》及多种词典撰写北欧文学、历史和戏剧等词条;著有《北欧文学史》、《欧洲文学史》(北欧五国部分)、“九五”重大项目《20世纪外国文学史》(北欧五国部分)和《北欧文学论——从北欧中世纪文学瑰宝到“当代的易卜...
韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖 盘点最近10年诺贝尔获奖作家...
韩江凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》,诺贝尔文学奖得主大江健三郎晚年代表作《水死》、畅销书“那不勒斯四部曲”终曲《失踪的孩子》等154名竞争对手最终成为该奖项历史上第一位亚洲作家。2017年,她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖。2018年,她凭借作品...
再爆冷门,2024年诺贝尔文学奖刚刚揭晓!
《喧哗与骚动》被福克纳认作自己“最伟大的作品”,书名取自莎士比亚悲剧《麦克白》第五幕第五场麦克白的有名台词:"它是一个愚人所讲的故事,充满着喧哗和骚动,却找不到一点意义。"1950年伯特伦·罗素罗素是著名的“斜杠学者”,是数学家、哲学家、诺贝尔文学奖获得者,又是教育实验者、流俗反抗者、和平主义者。...
中国网络文学的“世界想象”
《亵渎》《佣兵天下》《紫川》《历史的尘埃》《兽血沸腾》《魔法学徒》等有魔法、骑士、吸血鬼与狼人、北欧神话等西方元素设定的网文,曾在新世纪第一个10年非常流行。这些作品不单是西方同题材“文本盗猎”与“同人”作品,更表现出其“中国化”特质。勇气、责任、牺牲等正能量被凸显,世界的残酷复杂设定与主角的...
2024年诺贝尔文学奖今晚揭晓,谁是你心目中的得主?
代表作《万有引力之虹》美国作家托马斯·品钦,这个名字上一次出现在新闻中,似乎和村上春树、米兰·昆德拉等在一起,标题不外乎“那些与诺奖擦肩而过的作家”之类,似乎是一种失败者的面目(www.e993.com)2024年11月7日。但显然,品钦不止如此。作为美国后现代主义文学的代表作家,品钦被美国主流文学所推崇,他的《万有引力之虹》曾经入选美国《...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
(1)法语语言文化学院(法语语言文学、法语口译、法语笔译)仅限本科法语专业或北京外国语大学法语(国际关系)专业、外交学(法语与法语国家研究)专业的考生报考。(2)欧洲语言文化学院保加利亚语语言文学、波兰语语言文学、罗马尼亚语语言文学、芬兰语语言文学、匈牙利语语言文学、意大利语口译专业仅限本科相应语种专业的考生报...
20世纪英国文学作品中的反德情绪:间谍热的兴起,恐德情绪的蔓延
报纸一批一批地售罄,人们开始相信德国终有一天会入侵英国,威胁这伟大的帝国文明。不仅如此,小说还引起了世界各国的强烈兴趣,成书后被翻译成27种语言,销量超百万本。1908年波斯尼亚危机,同样也催生了一批入侵文学:《秃鹫的猛扑》、《大突袭》、《当英国还在睡梦中》等。引起最大反响的当属盖伊·D·穆里埃的《一个英...
“我书写听到的一切”——2023年诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟代表...
译林社多年深耕世界文学领域,再一次结出了丰硕的成果。据悉,《有人将至:约恩·福瑟戏剧选》已由该社正式出版,这是新晋诺奖得主福瑟自选最佳九部戏剧:《有人将至》《秋之梦》《我是风》《死亡变奏曲》《名字》《一个夏日》《吉他男》《暗影》《而我们将永不分离》,译文根据舞台演出进行反复精细修订。九部中...
2023诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟多部作品版权花落译林出版社
约恩·福瑟是继1928年获奖的西格丽德·温塞特之后,时隔95年,又一位挪威籍诺贝尔文学奖得主,同时也是诺贝尔文学奖史上第一位用新挪威语写作的获奖者。《约恩·福瑟戏剧选》包括福瑟自选最佳九部戏剧:《有人将至》《秋之梦》《我是风》《死亡变奏曲》《名字》《一个夏日》《吉他男》《暗影》《而我们将永不分离...