黄永年:《西游记》的成书经过和版本源流
并刊有“白宾”、“字令昭”印记,有徽派精图一百页二百幅,目录前题“李卓吾先生评点西游记”,第一回首行只题“《西游记》”,二回以下只写回目,连“《西游记》”也不题,没有刻书人姓名堂号,我国发现了两部,日本内阁文库及奥野信太郎也各藏一部,另田中谦二、浅野图书馆所藏均为覆刻。
《西游记回目书法展》在连云港朐山书院举办
12月9日,由连云港市海州文旅集团主办的朐美术馆预开馆暨《西游记》回目书法展在朐山书院举办。《西游记回目书法展》由中央文史研究馆馆员、中国书法家协会名誉主席沈鹏题写,展出作品的艺术家有中央文史研究馆副馆长冯远、中国文联荣誉委员冯骥才、中国国家画院名誉院长龙瑞、中国文联副主席陈振濂、清华大学教授言恭达、...
朐美术馆预开馆暨《西游记回目书法展》举行
本报讯(记者张晨晨通讯员王雅萱)12月9日,由江苏海州文旅集团主办的朐美术馆预开馆暨《西游记回目书法展》在朐山书院举办。《西游记回目书法展》由中央文史研究馆馆员、中国书法家协会名誉主席沈鹏题写,展出作品由100位当代著名专家学者与艺术家共同创作完成,包括中央文史研究馆副馆长冯远、中国文联荣誉委员冯骥...
86版西游记试集为何要选除妖乌鸡国回目
是《除妖乌鸡国》,就是那个国王被扔进井里存了三年,后来被昭雪平反的那集,为何会选哪集呢?原因很多,剧组的摄像王崇秋老师说出了原因这集是取经路上的一难,取经团队全部露面。既可以看每个人的造型是否得到认可,观众也可以看到更多角色。3,故事性强、老百姓不太熟悉这个剧集是取经路上的一个回目。故事比较完整...
...阅读浸润心灵---高新区实验学校五年级《西游记》整本书阅读...
了解回目,《西游记》共100章,100回,这是古代一种长篇小说的叙述体式,叫做章回体,特点是将全书分为若干章节,称为“回”或“节”。少则十几回、几十回,多则上百回。每回用简洁的文字作标题,称为“回目”。章回体小说可以通过它的回目猜出故事的主要人物和情节。读整本书之前,可以先关注目录部分的章回标题,对...
西游记中这项“历史第一”,对四大名著的其它三部,产生重要作用
最多的回目名,是“八字”对仗句,最少的如《第十四回心猿归正六贼无踪》只有“四个字”,另外还有“五个字”的,如《第二十三回三藏不忘本四圣试禅心》,“六个字”的也有,如《第八十三回心猿识得丹头姹女还归本性》(www.e993.com)2024年10月1日。这里,我们不禁有个疑问,《西游记》成书于明代中晚期,比《三国演义》和《水浒...
王阳明:整部西游记,除了孙悟空,空无一物
《西游记》第七回,回目名称为“八卦炉中逃大圣五行山下定心猿”,毋庸置疑,这个心猿指的便是美猴王孙悟空。《西游记》第十四回“心猿归正六贼无踪”,作者更是用六贼主人公的身份,明白无误地告诉世人孙悟空的真身原型。那人道:“你是不知,我说与你听:一个唤做眼看喜,一个唤做耳听怒,一个唤做鼻嗅爱...
清代《西游记》道家评本解读
(卷首尤侗序末署“康熙丙子中秋西堂老人尤侗撰”,此丙子为康熙三十五年。据日本学者太田辰夫《西游记研究》十五《结语》,日本静嘉堂文库藏本卷首有康熙三十三年陈士斌自序,其书原刻当在康熙后期)卷首尤侗序仍持“三教一理”的观念,并以此解释陈士斌道名“悟一子”之取义,称之为“三教一大弟子”。其实,陈士斌只是...
《西游记》德文译者林小发 坐火车从瑞士"哐叽哐叽"来
Waley是著名的汉学家,他当时的翻译宗旨是希望将西游故事的精彩部分介绍给英文读者,于是他选择了百回本《西游记》大致四分之一的叙事内容,在译文中重新组合,并编成总共20章节的书,页数总共250多页。在人物名称的翻译方面,Waley选择了一个简便的方式,将孙悟空通篇译成“Monkey”,猪八戒译成“Pigsy”,沙和尚译成“...
独家|瑞士比尔湖畔谈西游:专访《西游记》德文译者林小发
Waley是著名的汉学家,他当时的翻译宗旨是希望将西游故事的精彩部分介绍给英文读者,于是他选择了百回本《西游记》大致四分之一的叙事内容,在译文中重新组合,并编成总共20章节的书,页数总共250多页。在人物名称的翻译方面,Waley选择了一个简便的方式,将孙悟空通篇译成“Monkey”,猪八戒译成“Pigsy”,沙和尚译成“...