百部世界名著全新解析:第7-11部,还记得莎士比亚四大悲剧吗?
《罗密欧与朱丽叶》是威廉·莎士比亚的一部经典爱情悲剧,以下是该作品的社会背景:该剧的故事发生在意大利的维罗纳城市,据推测,剧中的情节可追溯到13世纪中叶。然而,莎士比亚创作的《罗密欧与朱丽叶》是在16世纪末完成的,这个时期也被称为伊丽莎白时代。伊丽莎白时代是英国历史上重要的文艺复兴时期,得名于当时权力最高...
《麦克白夫人》来了:全英文演唱,以全新视角切入莎翁经典
《麦克白》是篇幅最短的莎翁悲剧,讲述了国王(麦克白)和王后(麦克白夫人)利欲熏心、贪婪权力,最后被推翻的过程。来自英国的詹姆斯·比尼、吉娜·乔治亚担任本剧的编剧、作曲、作词,对《麦克白》进行了现代化的改编,从神秘而复杂的麦克白夫人出发编织线索。“在原作中,莎士比亚为麦克白夫人留下了多重迷雾。两人对麦克白...
莎士比亚的名句和名剧,都是英语的精华
这期英语营,孩子们将深度学习莎士比亚的四大悲剧之一《麦克白》,以及他晚年创作的传奇剧《暴风雨》。这两部动画都来自BBC。10儿童文学营:剑桥PET-FCE级别。儿童文学营由三个故事构成:金银岛、圆桌骑士和特洛伊英雄。首先,我们会跟随小吉姆勇士的脚步开启金银岛探险寻宝之旅,寻宝结束后会在愉快的歌曲中重温这份刺...
他的“四大悲剧”经久不衰,创造哈姆雷特成为永恒丨日签
《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅最长的一部,也是莎士比亚最负盛名的剧本,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。《哈姆雷特》同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。哈姆雷特是莎士比亚笔下最具哲学气质的王子,“生存还是毁灭,这是一个问题”。面对悲惨命运和两重选择,哈姆雷特...
开营倒计时3天 | 英语原著阅读力怎么培养?AI来帮忙
本期博雅原版英语专门为孩子们准备了《世界名著动画营》,包括《汤姆·索亚历险记》、《青鸟》、《骑鹅旅行记》、《格列佛游记》、《唐·吉诃德》、《悲惨世界》和《小妇人》等15部经典名著。看着高品质的动画,AI检查和测评,帮孩子快乐学英语,助力孩子英语原著阅读!
傅光明昨登扬州讲坛 告诉您一个真实的莎士比亚
大家了解莎士比亚吗?谁读过莎士比亚的全部剧本?读者对莎士比亚作品最了解的莫过于四大悲剧、四大喜剧,哪位读者能不打磕巴说出名字?四大悲剧是《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》,四大喜剧则是《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》(www.e993.com)2024年7月11日。此外,还有浪漫抒情爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》。有谁将《...
诗体译文加权威底本,再看“说不尽的莎士比亚”
辜正坤、许渊冲、彭镜禧三位先生打造的四大悲剧译本是真正意义上的诗体译本,全面实现以诗体译诗体,以散体译散体;译文逼肖原作整体风格,不仅“神”似,而且“形”似。《莎士比亚四大悲剧》的诗体翻译包含三种翻译风格:一为有韵体诗词曲风味译法,二为有韵体现代文白融合译法,三为无韵体白话诗译法。按照诗体...
《柔密欧与茱丽叶》为何不在四大悲剧之列
在已知莎士比亚独自或与他人联手创作的近39个剧目中,剧名中含tragedy一词的至少有12部(包括英国历史剧中的《理查三世》),其中4部,即《哈慕雷》(Hamlet)、《麦克白》(Macbeth)、《李尔王》(KingLear)和《奥赛罗》(Othello)被并称为四大悲剧。就受欢迎程度而言,《柔密欧与茱丽叶》不亚于这四部剧中的任何一部...
莎士比亚编的是历史剧,并非写史:《亨利四世》的原型故事
在2019年翻译出版了四大悲剧、四大喜剧,以及《罗密欧与朱丽叶》后,近日莎士比亚的四大历史剧:《理查二世》、《亨利四世》(上、下)、《亨利五世》也顺利推出了。本文是傅光明为《亨利四世》所写导读中的一个章节,澎湃新闻经授权刊载,标题为编者所拟。
莎士比亚:我能否把你比作夏季的一天?
作者:威廉·莎士比亚(英语:WilliamShakespeare,1564年4月23日—1616年4月23日),英国文艺复兴时期剧作家、诗人。代表作有:四大悲剧(《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》)、四大喜剧(《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》《皆大欢喜》)。