玛格丽特·阿特伍德:这个世界接下来还会发生什么?
出版于2021年的随笔集《接下来会发生什么》收录了阿特伍德近二十年来的五十多篇作品,以她一贯的犀利、幽默、永远开放的心态和不可思议的预见性,提出了最切中我们这个时代的诸多疑问。从科技、债务、气候危机、环保主义到如何适时地为年轻人提供建议;她也用相当的篇幅回顾了自己的创作生涯,包括《使女的故事》《证...
阿特伍德:我并不是一个女性主义者
袁霞:阿特伍德虽然不承认自己是一个女权主义者,但她始终都是在自己的书里边描写那种女性主义女性的经历、女性的成长、女性作为个体的生存之痛和存在之痛。从阿特伍德的第一部小说《可以吃的女人》到2019年她的《使女的故事》姊妹篇《证言》,她描写的女性所面临的社会生态从来不曾改变,她通过描写女性的成长,女性如何...
2020上海书展,上海译文首发麦克尤恩、阿特伍德新作
在今年上海书展,喜爱外国文学的读者们将读到在西方文学界备受关注的三部新作:当今英国文坛最负盛名的小说家伊恩·麦克尤恩首次关注人工智能话题的小说《我这样的机器》,现象级小说《使女的故事》续篇、玛格丽特·阿特伍德去年获得布克奖的作品《证言》以及“千禧年以后最伟大的作家”萨莉·鲁尼的第二部作品、已在英剧...
上海译文年度新动态:麦克尤恩、阿特伍德等作家畅销新作将引进
而刚刚荣获英国布克奖的阿特伍德的反乌托邦小说《使女的故事》的续篇《证言》也有望于今年推出。此外,译文社还将推出2018年美国国家图书奖获奖作品西格丽德·努涅斯的小说《我的朋友阿波罗》、翁贝托·埃科的长篇小说《布拉格公墓》、博尔赫斯作品第三辑、纳博科夫作品集第二辑、村上龙作品集等。社科纪实再添新品,深...
一本《使女的故事》,不足以概括她
阿特伍德俨然已经是这个时代的记录者,这也是她的作品值得被铭记的原因。看见这个世界的残缺,并把它记录下来,阿特伍德认为,这是每一个个体都能做到的事。1939年11月18日,时值加拿大一年一度的体育盛会“格蕾杯”足球赛后不久,整个世界正面临着笼罩上亿人的战争阴云,法西斯在欧洲加速进军,被军国主义武装到牙齿...
关于美国最高法院与女性处境,这些书值得一读
5月初美国最高法院关于推翻“罗诉韦德案”的草案泄露后,作者阿特伍德多次发声抨击最高法院进一步限制妇女生殖自由的意图(www.e993.com)2024年7月26日。她在新书《迫切问题》(BurningQuestions)中也对这一问题发表了意见,该篇章已在《卫报》上刊载。5.《证言》(加拿大)玛格丽特·阿特伍德著,上海译文出版社,2020年7月出版...
冒充出版商骗取多位名家待出版书稿,这个骗子终于落网了
据BBC,在2019年接受《书商》杂志采访时,阿特伍德证实,在她当时的新书《证言》出版之前,就有人“偷走了它的手稿”。她说:“我们收到了很多虚假的电子邮件,这些人甚至想要偷看哪怕只有三页的内容,任何内容都可以。”据《华盛顿邮报》,法庭记录里没有贝尔纳迪尼的律师,起诉书没有提到他雇主的名字,但领英...
阅读时,我们在一起|2021年编辑部私人书单·温故
《玛格丽特·阿特伍德》作者:袁霞版本:华中科技大学出版社2020-9因丁林棚的书评而入手此书。过去只看过阿特伍德的《使女的故事》和《证言》,可能会从女权、宗教、极权主义这些方向去做一些思考,但读过这本书之后,不仅丰富了对阿特伍德生平经历的认识,还发现可以有加拿大的民族主义、生态批评等角度去理解她,原本...
《使女的故事》之后,她耗费十年再写末世预言
玛格丽特·阿特伍德这世上笔耕不辍的作家,如果要认真罗列一番,玛格丽特·阿特伍德恐怕是逃不出榜单的。这位出生于1939年,到今天已经82岁的加拿大老太太依旧勤奋得像个刚入行的年轻人,且保持一贯的高水准。2019年,她的新作《证言》续写前作《使女的故事》,第二次帮她捧回布克奖。说句玩笑话,倘如她多写一天,文坛...
线上读书会|刘擎:在高风险的时代重思“信任”
2019年,“加拿大文学女王”玛格丽特·阿特伍德凭借《证言》再度摘获布克奖。这部作品是现已成为全球现象级畅销书《使女的故事》的续篇,通过三个不同的女性角色各自的经历和视角,拨开前作留下的重重迷雾,构建起一个更宏大、更开阔的时空,首度披露了基列国倾覆背后的秘闻。上海译文出版社将于9月12日下午举办《证言》...