碾压美剧!这5部经典俄罗斯剧,有尺度有看点!

1.《战斗民族养成记》一个傻白甜的美国记者阿列克斯,因“讽刺美国政客”而被发配到俄罗斯莫斯科分社避风头,却意外闯入了一个充满荒诞与幽默的俄罗斯家庭。他的日常生活是从与老司机司机的互怼开始的,但渐渐地,他在啼笑皆非的文化碰撞中,学会了适应俄罗斯的“硬核逻辑”。这部剧用笑点与“梗”戳破了中美俄文化...

专访俄罗斯最卖座编剧安德烈:喜剧最难创作,要找到属于民族的笑之根

安德烈的作品不止受到了俄罗斯大众的喜欢,电视剧《我是如何成为俄罗斯人的》引进中国后有了本土化的中文译名——《战斗民族养成记》,其中“战斗民族”的自黑与自嘲成了中俄观众们都可以会心一笑的文化符号。在中俄电影2017年的合拍协议下,《战斗民族养成记》也成了框架下的代表项目,安德烈曾两次来到中国,与中国的电...

中俄视听合作新机遇论坛在莫斯科举行 华策集团董事长赵依芳:携手...

赵依芳董事长从三个方面介绍了华策为推动中俄影视文化交流与合作的努力:一是建立战略合作关系,推进合作合拍,共创中俄观众喜爱的影视内容。比如与俄罗斯CTC传媒集团和俄罗斯国家传媒集团(NMG)签署战略合作,合拍展现两国人民人文交流和深厚情谊的电影《战斗民族养成记》;将CTC集团出品的俄罗斯电视剧《青年冰球赛》引进中国翻译...

电影版《战斗民族养成记》将于1月25日在中国上映

1月25日中俄合拍爱情喜剧电影《战斗民族养成记》将与中国观众见面。影版《战斗民族养成记》在承袭剧版主要原创团队的基础上,增添了中国面孔,为大家倾力打造一场“中俄文化大碰撞”。问世间最难相处的关系是什么?如果说在中国是“婆媳关系”的话,那么在俄罗斯可能是“翁婿关系”。影版《战斗民族养成记》中,上海小伙...

电影《战斗民族养成记》曝“圣诞休战”版爆笑海报

即将于1月18日全国上映的爱情喜剧电影《战斗民族养成记》曝光了“圣诞休战”版海报,彪悍岳父被涂上白胡子化身圣诞老人,携上海女婿、“小公主”伊拉和搞怪前男友一起,衬着欢快的节日气氛向观众送上祝福。彪悍的战斗民族遇上可爱的圣诞涂鸦,网友们都觉得“岳父看起来萌萌哒”。

《战斗民族养成记》电影版,一个靠情怀与噱头的“骗局”

大家为什么如此想不开,在影院里坚持看完烂片?或许只是为了两个字:情怀(www.e993.com)2024年11月26日。几年前的那部电视剧版《战斗民族养成记》,让一向小众的斯拉夫语系剧集火出了“圈”。剧版在豆瓣拿下了9.1分的高分,算得上是零差评的良心剧。于是乎一批“情怀侠”就这样被培养起来,浑然不知几年后将会被一部打着原班人马参演,中俄合拍...

中俄合拍电影《战斗民族养成记》即将发行

新华社北京1月12日电(记者华迪)当“上海女婿”遇上“俄罗斯岳父”,会上演怎样的故事?11日,喜剧电影《战斗民族养成记》观影交流会在俄罗斯驻华大使馆内举行。电影讲述了一个上海小伙为追求真爱远赴俄罗斯,最终通过俄罗斯岳父设置的一系列爆笑考验:伏特加酒局、俄式桑拿、雪地赛车、坦克营救……电影同名剧集《战斗民族养...

《战斗民族养成记》改档 导演主演趣味中国行

本报讯(记者肖扬)1月10日,爱情喜剧电影《战斗民族养成记》宣布改档至1月25日上映,由“寡头爸爸”维塔利·哈耶夫带队的俄罗斯原班人马和中国团队将一同组成超强阵容空降北京,导演阿卡季·萨何拉什维利和导演夏昊、新晋“准女婿”董畅、“套路王罗马”谢尔盖·切尔科夫等即将开启趣味中国行。

《战斗民族养成记》曝光“即刻开撕”版海报预告

今日,改编自豆瓣9.1高分神剧《战斗民族养成记》电影版曝光了“即刻开撕”版概念海报和先导预告。海报中人熊并排坐在桑拿房中的设定充满紧张感和喜剧色彩。预告中,更是将“战斗民族”彪悍的民风和俄罗斯文化展现的淋漓尽致,喜感十足。该部影片讲述了上海小伙彭鹏为了追求真爱远赴俄罗斯,攻略彪悍岳父大人的异国奇遇,各种脑洞...

《战斗民族养成记》“俄囧”之旅改档1月25日

1月10日,爱情喜剧电影《战斗民族养成记》正式宣布改档至1月25日全国上映,席卷年末和观众一起笑到最后!同时,影片还首次发布了“俄囧”片段和套娃系列海报,视频里生动地演绎了一幕笑料百出的俄式打猎囧途,让人忍俊不禁。一组色彩绚丽、极具异域风情与俄式情怀的套娃海报更是吸睛十足。目前,影片预售正式全面开启,即...