从阅读到看剧,文学作品这样“破圈”
在这份榜单中,老中青作家作品汇聚:《柳堡的故事》《被爱情遗忘的角落》《美食家》等成为江苏文学影视转化的先行者,铸就了一代人的时代记忆;在此之后,毕飞宇的《青衣》《推拿》、范小青的《裤裆巷风流记》、苏童的《大红灯笼高高挂》、黄蓓佳的《新乱世佳人》、赵本夫的《天下无贼》、周梅森的《人间正道》、叶兆言的《...
江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化年度推荐榜单发布,毕飞宇...
毕飞宇的长篇小说《上海往事》曾被张艺谋改编成电影《摇啊摇,摇到外婆桥》,长篇小说《推拿》被娄烨改编为同名电影并斩获金马奖;苏童的小说《妻妾成群》被张艺谋改编为经典电影《大红灯笼高高挂》;赵本夫的小说《天下无贼》被冯小刚改编成同名电影;叶弥的小说《天鹅绒》被姜文改编为电影《太阳照常升起》,等等。“可以说,...
赵本夫的从容
当赵本夫率领中国作家代表团来到丹麦,把自己的中文版作品送给丹麦作协的秘书长时,这位秘书长很遗憾地表示:可惜是中文,自己看不懂。赵本夫通过翻译告诉她:“看不懂没关系,把它锁到箱子里,等到你的孙子学会了中文,你再拿出来给他看,肯定还是好作品!”这位举止优雅的女士听了哈哈大笑,立即给了他一个热情的拥抱:“赵...
不飞则已,一飞冲天!作家赵本夫,一个有故事的人
2004年,一部红遍全国的贺岁片《天下无贼》把小说作者赵本夫推到了公众面前,但一向低调的他并没有把电影当作自己的荣耀,只是淡淡地说了一句:“小说是我的,电影是冯小刚的。”他认为作家的首要任务是“写好生命中最重要的作品”。我所熟悉的赵本夫,属于“有故事的人”。当我前年到南京再一次见到赵本夫时,他正好处...
赵本夫的“文学生命力”在海外传播:英文、法语、德语……《荒漠里...
赵本夫的“文学生命力”在海外传播:英文、法语、德语……《荒漠里有一条鱼》输出多个国际文学版本“荒漠里有一条鱼”用繁体中文来讲,是“荒漠裡有一條魚”。——用法文来讲,是“Unpoissondansledésert”。——用德语来讲,是“EinenFischinderWüste”。——用西班牙语来讲,是“Unpezen...
从荒漠游向深蓝——赵本夫《荒漠里有一条鱼》国际传播研讨会成功...
张洪斌在会议总结中表示,赵本夫先生这部作品,是一部用中国文学话语、思想话语讲好中国故事的优秀之作(www.e993.com)2024年9月21日。中国文学需要世界,世界也需要中国文学。在交流与传播中,让中国当代文学获得新的生长,是落实党的二十大精神的生动实践。天津出版传媒集团旗下百花文艺出版社,成功实现《荒漠里有一条鱼》的主流语种多路径输出,是当代中...
赵本夫:为大地而歌
赵本夫早期的很多作品都是写实的,而从《天漏邑》到《荒漠里有一条鱼》,都是寓言式的。有评论说,赵本夫是“老来俏”,搞起了后现代创作。其实,赵本夫创作时并未刻意考虑这些,他的作品都植根于中国传统文化的土壤。文学的背后是哲学,而东方的哲学思想总体上是朦胧的、混沌的。所以,赵本夫的作品给人留下了很大的解读...
祝贺!施奖作品《回响》荣获茅奖!
赵本夫《天漏邑》2020年第四届阿来《云中记》范小青《灭籍记》叶兆言《南京传》麦家《人生海海》叶舟《敦煌本纪》2022年第五届东西的《回响》王尧的《民谣》余华的《文城》路内的《雾行者》迟子建的《烟火漫卷》值得关注的是,施耐庵文学奖获奖作品金宇澄的《繁花》、李佩甫的《生命册》、陈彦的《主角》后来都获得...
冯骥才、李佩甫、赵本夫等获得百花文学奖
冯骥才、李佩甫、赵本夫等获得百花文学奖12月18日,第十九届百花文学奖颁奖典礼在天津举行。五十多位作家、评论家及文学编辑参加此次活动。冯骥才、李佩甫、赵本夫、邵丽、老藤、陈毅达、艾伟、李修文、尹学芸、宁肯、弋舟、穆涛、哲贵、班宇、李青松、海飞、丽端、武自然、段子期等作家的作品分别获得短篇小说奖、中篇...
笔随新时代,“小满”书香浓:徐州举办4位作家作品研讨会
徐州文学评论历史悠久,在现当代文学背景下,徐州作家的贡献有目共睹。市文联副主席彭乃利介绍,新中国以来,徐州走出了孙友田、王辽生、赵本夫、周梅森、胡弦等一大批优秀作家,在近些年的紫金山文学奖、五个一工程奖以及其他重要文学奖项评选中,都有徐州作家的身影,他们在各自的创作领域中都有不凡的表现。