借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了

日语主要包含4种表记方式,分别是罗马音、汉字、平假名、片假名。比如罗马音,或者英文字母,常见于主菜单界面以及一些UI中,以及一些注音的场合;台词对话中会正常使用汉字、平假名,出现一些比较现代的概念会用片假名的外来语,角色技能和怪物的名字也有很多使用片假名命名的情况。通常来说这几种文字都会交错着出现在游戏当中...

“异世界”被写入牛津词典,欧美老铁也爱二次元厕纸?

所以就算冈田斗司夫带领御宅族们在日本为自己正名,把“御宅族”掰成了中性词,在美国它还是“Otaku”,多数人不知道那个平假名和片假名的区别和意义,说英语的人想要给自己贴上“御宅族”的标签都是一件难事,如果一个人想要把“Otaku”一词作为中性或积极标签来用,另一个人就会指出“Otaku”在日本意味着不同的东...

罗马音平假名和片假名大全ID,罗马音平假名和片假名大全复制中文...

片假名的浊音写法和平假名一样加两个点,拗音也一样一大一小

这个奇怪的日语假名,究竟应该怎么打出来…

我们先介绍一种最常用的“公式”,1分钟记住这个公式,你可以应对任何“小假名”的输入。方法其实就一句话:在假名对应的罗马音前面加上L或者X。以ォ、ァ、ィ、ェ、ヮ为例:日语输入法中(平假名和片假名输入方式相同,可切换)↓输入a,得到あ;那么输入la或者xa就会得到ぁ输入o,得到お;那么输入lo或者xo就会得...

讲道理,各个国家的键盘为什么不能长成一个样子啊?

日文中有汉字、平假名和片假名三类文字。相对应的,在日文键盘上就有了切换这三种文字的三个按键。这些按键都排列在空格旁边,把空格的位置挤占了三个键位——就这样,日文键盘拥有了世界上最短的空格键,仅比两个正常的字母键长一点点。空格:我,娇小又可爱|Wikipedia/StuartBrady...

日研寒趣班丨测试你的日语水平,快来系统学习吧~

要知道日语中,除了基础的平假名、片假名,还有舶来词,尤其是上下级关系,前后辈关系,及商务来往等,敬语的运动也是要注意的,所以N1是目前JLPT最高级别的语言水平(www.e993.com)2024年11月16日。但如果你以为N1就是日语的最高级别,那就太天真了。由于篇幅有限,对于高级日语,我们下期再说吧~...

网红日系产品,把90后们骗得好惨

顺带一提,灵活运用平假名与片假名,尽量将品牌名称的长度控制在3~4个字,善用“阪”、“君”、“藤”等自带日系氛围的字眼,基本就构成了伪日系产品的起名精髓。不过,这种简单依靠改变产品包装和起名方式打造而来的日系风格,其实只是入门级别。对于精熟个中门道中的资深大佬们来说,只做到这一步是远远不够的。

狼学研习者《只狼》第一期:苇名

日语拼音书写分平假名和片假名,一般表示外来词用片假名,就和英语中表示日语大多数用罗马音一样,旨在表示原文的读音,“エマ”对应的正是“Emma”。打开网易新闻查看精彩图片英文版的艾玛我们都知道游戏中有一个叫“罗伯特”的人物,他和艾玛是游戏中仅有的英文名人物,其他角色在英文版中均用日文罗马音表示,换句...

iOS限免App精选:日本语五十音

近日，一款名为《日本语五十音》的iOSApp正在限免，要学习日语的用户可以下载使用。软件支持简体中文、繁体中文，英文，内容包括清音、浊音、拗音三个部分与测试练习，利用手指左右滑动即可进行切换，可以随时切换平假名、片假名和罗马音的显示方式。只要点击就会有对应的发音，让使用者可以随时随地学习日语假名。软件评分...

连载| 日本动漫简史(4):赤本漫画的繁荣

(这里说一下为什么会出现“大野kiyoshi”这种有些奇怪的翻译,这和日语的语言特点有关,日语是由平假名、片假名和汉字组成的,因为汉字的存在,汉语和日语之间有一种非常特殊的翻译方式——形译,就是根据汉字的字形来翻译,尤其是在翻译日本人名的时候,通常都是形译的方法。但是,有一些名字是假名来书写的(主要是女性...