日语中的符号“々”、“ゝ”、“ゞ”,到底是什么?
「々」在所有叠字符中使用频率最高,重复多个汉字的时候也同样适用,如:一歩々々,并不是一歩歩歩,而是一歩一歩的含义。另外由于「々」很像片假名ノ+マ的组合,所以也可称为ノマ字点(nomajiten)。除了用「々」代替重复的汉字之外,??二の字点(ninojiten),(日文输入法MicrosoftIME打「ゆすり」...
高考日语好学吗?都说简单为什么?
大家可以看到,这句日语由汉字、平假名、片假名组成。没错,日语主要就是由汉字、平假名、片假名构成的。首先,汉字对于我们每个中国人来说并不陌生,甚至比日本人都占优势。其次,书写比较圆润的平假名,来源于我们古汉语的草书,且每一个平假名在草书中都有对应的字根。当然书写硬朗的片假名也来源于汉字,来源于汉字...
日语片假名、外来语记不住,是因为英语没学好吗?
日语中长音·促音问题日语促音和长音就算是在单词记忆体系辅导下,也不是一个容易解决的问题。片假名单词的长音促音单从英语发音角度来讲,可参考性很小。利用国际音标可以将假名和英语发音一一对应,但是问题在于有多少人专门去系统学习和记忆过国际音标?单纯靠英语单词原型要还原出片假名除了对国际音标有相当熟练...
日语里,动植物名称为什么用片假名写?(下篇)
Tulip(“郁金香”)、Zucchini(“西葫芦”)、Papaya(“木瓜”)在日语里用片假名写作“チューリップ”“ズッキーニ”“パパイヤ”,不容易产生混乱,也方便查找语源。当然,也有例外。有些植物是用汉字命名的,比如“向日葵(himawari)”“风信子(hiyashinsu)”等。但是“向日葵”取的不是音读。“风信子”的“...
30分钟教你背出日语平假名片假名
に、仁、ニ、二、ni:客语「仁」「二」发音同,和日文贴得好近。ぬ、奴、ヌ、奴、nu:国语。ね、祢、ネ、祢、ne:这个片假名好记,台湾人语尾用太多。可是片假名真的要靠字源才记得住。の、乃、ノ、乃、no:最不需要费心的字,中文速记太常用。感谢字源表,不然片假名怎么猜?中文有那一撇的字多得不得...
“日语片假名过多,太难懂”? 用批判性思维看是真的么
日语的片假名和批判性思维我们观察“Critical”和“批判”的关系可以发现,日语中外来语一律用片假名表示是有一定合理性的(www.e993.com)2024年11月14日。由于汉字本身带有色彩,如果把日语中本不存在的概念强行转换为汉字,有时可能会传递出不正确的印象,导致出现“译文不对”的意见。不仅如此,这种做法还有增加同音异义词的数量,导致更易混淆和混乱...
【日语学习】平假名、片假名的区别!
平假名:1.用来给汉字标注读音,如:あい爱せんせい先生2.日常用语,如:おはよう(早上好)これはなんですか?(这是什么?)片假名:1.表强调2.外来词的书写bananaバナナ(banana香蕉)sumisuスミス(史密斯)3.拟声词...
疫论·社会|疫情术语用片假名:日本政府的“文字游戏”?
对于这些官方的“爆款”词汇,大多数的日本民众似乎并不买账。事实上,就连现任的防卫大臣河野太郎也在自己的推特表示上述三个词分别可以用日语汉字的“集団感染”、“感染爆発”和“都市封鎖”来表达,为什么一定要用片假名?他这条三月底的推文到现在已经被超过30万的用户转发或点赞。
这几个假名,手一抖就写错啦!
这几个假名,手一抖就写错啦!日语作为一门全新的语言,刚开始接触日语的小白觉得难是很正常的。日语五十音图主要是由罗马音,平假名,片假名组成。在语音语调方面还是很简单的,对于初学者来说可能比较难的地方就是书写了吧!一起来看一下吧「ク」和「ケ」的写法...
这个奇怪的日语假名,究竟应该怎么打出来…
在假名对应的罗马音前面加上L或者X。以ォ、ァ、ィ、ェ、ヮ为例:日语输入法中(平假名和片假名输入方式相同,可切换)↓输入a,得到あ;那么输入la或者xa就会得到ぁ输入o,得到お;那么输入lo或者xo就会得到ぉ输入i,得到い;那么输入li或者xi就会得到ぃ...