英文版歌曲《水调歌头》朋友圈火了

本报讯（记者冯刚乔云）将中国古典诗词变成英文歌曲，会是怎样的曲风？近日，一首英文版歌曲《水调歌头》在朋友圈火了，不少网友表示，这种新颖的表达方式给了古诗词另一种韵味和美感。记者了解到，这首歌曲由扬州大学MTI教育中心团队编创，创造性地将古诗英译与现代音乐融合，为中华优秀传统文化传播开辟新路径。

让中华诗词之美跨越山海 英文版歌曲《水调歌头》 朋友圈火了

近日,一首英文版歌曲《水调歌头》在朋友圈火了,不少网友表示,这种新颖的表达方式给了古诗词另一种韵味和美感。记者了解到,这首歌曲由扬州大学MTI教育中心团队编创,创造性地将古诗英译与现代音乐融合,为中华优秀传统文化传播开辟新路径。“在做好翻译教学的同时,我们一直探索如何让中华优秀传统文化更好地走出去,让...

英文版歌曲《水调歌头》火了!扬大老师让诗歌之美跨越文化山海

#英文版歌曲水调歌头火了#英文版歌曲《水调歌头》火了!扬大老师让诗歌之美跨越文化山海中国古诗词变成英文歌曲,会是怎样的曲风?近日,一首英文版本的歌曲《水调歌头》在朋友圈火了,不少网友纷纷留言表示,这种新颖的传播新方式给了古诗词另一种韵味和美感。这首歌

早鸟开票 | 超能力、音乐、爆笑冒险——英文原版音乐剧...

拯救大赛》(PawPatrolLive,RacetotheRescue,巡回演出,英国、爱尔兰、加拿大);《Uncool》(新音乐剧工作坊);《甜蜜的慈善》(NYMT,莱斯特曲线剧院);《破烂的孩子》,《吹响号角》,《沉浸》(NYMT,TheRoseTheatre);音乐总监作品包括:《汪汪队立大功!伟大的海盗冒险》(巡回演出);《绿野仙踪...

亲子音乐时光:用旋律温暖心灵,拓宽孩子的视野

孩子们在跟唱的过程中,轻松记住了音符名称和音节节奏,为学习音乐奠定了基础。《BaaBaaBlackSheep》也是一首深受欢迎的英文儿歌,故事性强,歌词里反复出现的“一问一答”,可以帮助孩子加深对于“一般疑问句”的印象。还有《TwinkleTwinkleLittleStar》,这首儿歌已经被翻译成超过50种语言在世界各地广为...

开营倒计时!这个英文原版音乐剧夏令营,火遍北京上海家长圈!

《玛蒂尔达》英文营作为全球票房最高的音乐剧之一,《玛蒂尔达》的火爆程度早已无需赘述(www.e993.com)2024年12月19日。它也成为了最受孩子喜爱的音乐剧之一:每一个小女孩心里,都有一个玛蒂尔达。这又不仅是因为它改编自罗尔德·达尔RoaldDahl的同名小说Matilda,在成为一部音乐剧之前就已经深受孩子们的喜爱;更是因为那个小小的玛蒂尔达——勇敢...

官宣!2024广州草莓音乐节定档!更有……

??地点:星海音乐厅05中国巡演收官站-广州英文原版音乐剧《剧院魅影》《剧院魅影》自1986年首演以来,37长演不衰,征服全球1.6亿观众。2015年,原版《剧院魅影》曾登录羊城掀起“魅影”旋风。时隔10年,这部经典将震撼回归,计划于2025年1月7日至26日演出24场!这部音乐剧,通过强大的音乐节奏、炫目华丽的舞台布景...

2024年超火的10首英文歌!老歌新翻红瞬间让你沦陷

最后,还有一首人气急升的歌曲《Good4U》。这首充满青春活力的曲子,捕捉到了年轻人在面对感情和生活挫折时的真实情感。它的强烈节奏和歌词中的情感共鸣,让很多人都能在其中找到自己的影子,成为了现代年轻人的心声。2024年,这10首爆火的英文歌,不仅代表了当年的流行文化,更在时间的沉淀中找到了新的生命。老歌...

完整版: 郑钦文夺冠全英文专访! 原来最爱的英文歌是?

你最喜欢的歌曲是哪些?郑钦文回答LovetheWayYouLie(爱你撒谎的样子)这是美国著名说唱歌手埃米纳姆(Eminem)与蕾哈娜(Rihanna)合作演唱的一首歌曲收录在埃米纳姆2010年出版发行的第7张个人专辑《复苏》(Recovery)中是专辑里的第二主打歌结果在美单榜上势如破竹...

经典回归 历久弥新 英文原版音乐剧《剧院魅影》6月19日全网首轮...

12月3日-29日,英文原版音乐剧《剧院魅影》(以下简称原版“魅影”)将在天桥艺术中心盛大演出32场。6月19日,该剧12月3日-15日期间16个场次的演出票将全网重磅开票。购票观众可以登陆天桥艺术中心官网、微信公众号、大麦网等平台选购。6月19日-25日期间,在天桥艺术中心自有渠道及官方合作渠道购买原版音乐剧《剧院魅...