360手机卫士新增语音弹幕吐槽 可识别近60种语言
目前360后台可实现包括粤语、四川话、河南话等46种方言及英语、法语、日语、韩语等10多个语种自动识别,吐槽随心所“语”。以往接到骚扰电话,只能通过防骚扰软件中的骚扰、诈骗标识简单识别,而新版360手机卫士在原有文字弹幕吐槽基础上,新增语音弹幕吐槽功能。挂掉骚扰电话后可直接对着手机语音输入文字吐槽表达情绪,让每...
《边水往事》方言大乱炖,听不懂本地话,沈星如何绝处逢生
再看,在三边坡做坑蒙拐骗生意的王安全,他时而广西口音,时而韩语,时而又本地话。像是一个语言天才。还有歌厅老板娘刘金翠说的是贵阳话。剧中的方言还有云南话,湖南话,主打一个方言大乱炖。再加上一个本地话,勃磨语。边境地区,形势复杂,各方势力和打工人,不止云贵湘粤不奇怪。奇怪的是,他们为何沟通如...
港澳台侨学子“青春山海行” 与乡村孩童相约再见
在课堂上,她和组员用粤语、闽南语两种方言和英语、法语、韩语、西班牙语四种外语,向孩子们教授“你好”“再见”“谢谢”等简单的词汇。“这些孩子因为年龄、条件所限,可能很少去到外地,我们就希望这些课程可以让他们对外面的世界产生向往,以后能够走出大山。”蔡佩芸的此次宁夏行,其实源于电视剧《山海情》。“之...
东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
有些人也把“City不City”翻译为“摩登不摩登”。“摩登”这个词的现代含义对应英文单词“modern”。从“modern”到“摩登”,再从“摩登”到“city”,就是一个循环,也是中外语言互动交流甚至融合的典型。此外,中文包含多种方言,在悠久的发展历程中形成了不同文化传播和融合的多重模式,甚至部分地方方言成为语言发展...
聊聊韩国方言
韩国的方言分布广泛,而首尔方言和釜山方言是其中最知名的两种方言。虽然这两种方言在语音和语法上有很多不同,但它们都是韩国语言的重要组成部分,对于韩国文化的理解和交流都至关重要。??首尔方言是韩国语中最常见的方言之一,也是最受人欢迎的方言之一。它主要使用在首尔及其周边地区,而且是韩国国家语言的标准音。首...
救救方言,救救城市的灵魂
在很多国家,吴语、粤语、客家话、闽南话都被当做一种独立的语言(www.e993.com)2024年10月21日。比如日本求职网站的语言能力里,就有“吴语”这一选项。而韩国人做的世界语言使用人数排名里,韩语排在第13位。排在韩语之前第10位的,就是吴语(????)。当然,考虑到国人的称呼习惯,在这里我还是将吴语、粤语、闽南话等称之为方言。不过需要指出...
北大学子韩语版《知否》获百万点赞 对话本人:可惜恩师程志看不到了
哪怕已经尽力精简,但韩语一出,依旧让网友直呼“烫嘴”“这首歌怎么唱得劈里啪啦的”,尤其是“试问卷帘人,却道海棠依旧”,上上唱出了6秒27字的成绩。吐槽归吐槽,网友们可一刻都没闲着,立马将“方言版知否”安排上,相关话题也登上热搜,吸引了韩国、朝鲜等外国友人争相模仿。
上海话最有研究的“老外”首次亮相书展分享“心得”
越研究越有吸引力“很多年轻人会说上海话,但发音已经不标准了,担心自己开口就是‘洋泾浜’。”这让他萌生了对方言保护做进一步研究的想法。他说:“但最可悲的是我觉得大家都在学习外语,英语、日语、韩语等等,但是会自己方言的小孩越来越少了,这点对于文化传承是不利的。”...
我的保洁员母亲,人生中没有“退休”二字
阿姨执着地用陕南方言输出,也不管我听不听得懂、女儿的翻译跟不跟得上,于是常常被张小满急切打断:“你让我来讲!记者没有听懂你的。”这明朗又坦率的两个人,向我展开了两个截然不同的“深圳折叠”,还有中国打工女性的两种典型样本。一、“下等工作”...
赵露思不愧是方言大户!剧中说韩语上热搜,韩国网友直夸可爱
不得不说,赵露思不愧有“方言大户”的称呼,这一情节也登上了微博话题榜的热搜。其实这已经不是赵露思第一次在剧中展示自己的语言天赋了,在《哦!我的皇帝陛下》《传闻中的陈芊芊》等剧中也曾时不时地冒出几句东北话、四川话,令人万万没有想到这次竟然是韩语!赵露思可真是个语言小天才。