信达雅是一种文化自卑,请把牛津叫奥克斯福德、把剑桥叫坎布里奇

西方人翻译中文地名时，直白的采用拼音，不过分美化或夸大。青岛和宝鸡的英文名称，分别是Tsingtao和Baoji，简洁明了。假如外国人像现代文人那样追求翻译的三重境界——信达雅，青岛和宝鸡或许会被赋予更富有想象力的译名，如GreenLand和Phoenix。然而，他们并不如此执着。原本我们不必将Oxford译为“牛津”，直接使用“奥克...

张家港市乐余镇永利村妇联:古韵流芳 敲“染”而至——帆布包diy拓...

植物拓染又称植物拓印，是我国传统文化之一，是自然之美的见证。2024年7月10日下午，永利村开展了活字印刷术系列体验课程第三课:古韵流芳敲“染”而至——帆布包diy拓染活动，带领辖区青少年们一起踏上中华传统文化传承的旅程，探索拓花草之印，感受非遗之美。活动中，工作人员以“植物拓染”的定义、读音导入本次...

拓万物之形传痕迹之美

“传拓”一词,先咬文嚼字特别说明一下,“拓”,一字多音,在这里可别张口读“tuò”(此读音作“开拓”之意),这个字还有一个读音“zhí”(作“拾取”讲)。而在这里应该读“tà”。“拓”,是使用宣纸和墨汁,将碑文、器皿上的文字或图案,清晰地复制出来的一种技艺。“万物皆可拓”,说这句话的人,一开始在我...

教娃认拼音的80后、90后家长们有点懵:??“嗯”了这么多年“en...

按照很多“80后”的记忆,这个字应该读作“cuī”,而在现在的语文课本上,“衰”字标注的拼音就是标准读音“shuāi”;《敕勒歌》中,“笼盖四野”的“野”字,也不再读“yǎ”,而是“yě”。汉字笔顺困扰家长语文老师每年也在更新知识“嗯”的拼音到底是什么?韵母“o”应该发什么音?家长们常常带着这些疑惑,向...

发新车、拓海外,高合坚持豪华车战略

HiPhiZ城市版售价为51万-63万元，定位为纯电跑车，主打操控性能。2023年11月15日，高合汽车首款联名产品HiPhiA亮相，将于2025年第一季度交付。其定位超跑，由高合汽车与联和力世纪共同设计研发。此外，高合第一款车型HiPhiX，售价为57万-80万元。截止目前，高合旗下有4款车型，均定位为中高端纯电车型，最高...

老广州的集体回忆:海幢寺里的时光碎片

《鼎建海幢寺碑记》中提到:海幢寺的“海幢”二字是取佛经中“海幢比丘在昔能修习般若波罗蜜,入百万阿僧祇劫,了无障碍”之意(www.e993.com)2024年11月23日。《鼎建海幢寺碑记》残碑拓片-广州市海幢寺藏在佛教中,“幢”为法器,有布质如旗帜以及石制如柱子两种。带有这两种含义的“幢”读音皆为chua??ng。且有学者研究考证,“海幢...

家长教娃认拼音懵了!??“嗯”了这么多年“en”错了?

“老师,这个‘嗯’的拼音是对的吗?所以‘en’是不标准的?”当看到儿子的一本读物里,“嗯”字的拼音标注着“g”,“85后”妈妈陈女士有点不可思议,特地找了一位老师求证,结果老师让她翻开《现代汉语词典》,发现“g”确实是“嗯”的标准注音。

寒假靠“一小时预习法”, 我带四年级儿子8天学完了一本语文教材...

如何利用好15分钟,还是有很多细节需要注意。以下我一一说明。01朗读:通过读音加深对文字含义的理解朗读的功夫一直是我最看重的。通过朗读,我们可以由文入景、因文生情。朗读时需要眼到、口到、心到。这是古人十分推崇的“三到读书法”,在今天依然具有十分重要的现实意义。

“拓片”中“拓”的读音(杜老师语文信箱)

“拓”字有两个读音,一个是tuò,另一个是tà。表示“开辟”等意思时读tuò。例如:(1)这些作品把年轻作者的创作道路开拓(tuò)得更广阔了。(2)他们是这个研究领域的拓(tuò)荒者,有很多贡献。(3)面对这些复杂的情况,要拓(tuò)宽思路,不断进取。

“拓片”中“拓”的读音(杜老师语文信箱)

“拓”字有两个读音,一个是tuò,另一个是tà。表示“开辟”等意思时读tuò。例如:(1)这些作品把年轻作者的创作道路开拓(tuò)得更广阔了。(2)他们是这个研究领域的拓(tuò)荒者,有很多贡献。(3)面对这些复杂的情况,要拓(tuò)宽思路,不断进取。