东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

借词通常采用音译和意译两种方法。部分音译借词,通过发音能直接对应其词源。如中文的霸凌源自英文“bully”,乌托邦对应的是英文“utopia”,“tea”是闽南语“茶”的音译词,“silk”则是“丝”的音译词。今天,一大批汉语词汇的音译词也在不断进入当代英语世界,例如2018年《牛津英语词典》收录了饺子的音译词“jiaozi”...

2025香港优才计划打分规则已改,满分12分,测测你的分数是多少!

申请人是否具备两种语言的良好书写及口语能力中文+英文;中文+其他外国语言;英文+其他外国语言都可以(5)申请人是否具备良好的英文书写及口语能力对内地居民来说,如果具备良好的英文能力,就可以得2分。英语能力的证明需要提供以下文件:①雅思成绩不低于7分②托福网上考试不低于94分③六级考试不低于520分④...

加州语文Wonders:帮中小学生系统提升英文阅读理解能力的最佳...

2、CLIL教学模式指的是,语言和内容相整合的教学方法,简单来说就是使用英语来教学其他科目的内容,孩子在学习学科内容的同时,潜移默化地学习语言知识。随便翻一翻Wonders,你会发现它“野心”很大,它才不是简单的课堂读物,它的内容太丰富了,丰富到我们会觉得它是一套“百科书”。在Wonders中你会读到最前沿的科技...

一个·韩寒电子刊_腾讯网

所谓"英汉"其实是"英粤",柳先生举出好多句子都很有趣,其中教人拍案叫绝者是英文的byhookorbycrook,莫文畅译为"扭足六壬,用尽八宝"!足见此公炼字之精。说得体(一)文章最难是得体。得体即得当,也指恰当,恰如其分。《礼记·仲尼燕居》有"官得其体"之句,孔颖达说是"设官之职,各得其尊卑之体"...

美客多新手指南

1.具备自主编辑英语/葡语/西语产品资料能力的生产商,贸易商,跨境卖家;2.持有《营业执照》等企业资质证明;3.熟悉跨境电商行业运作,有跨境电商平台运营经验,如速卖通,亚马逊,eBay,Cdiscount等,有FBA经验优先;4.能接受平台各项运营规则和考核标准(诸如发货时效);...

香港优才计划申请难度大吗?分析条件、通过率、行业和其他因素

虽然只有在海外留学或是有雅思托福成绩的申请人可以加上这最高的20分,但即使加不上这个分数,只要申请人中英流利,例如工作中,学习中经常使用外语,申请优才自然也是具有优势的(www.e993.com)2024年11月14日。如果会其他小语种且有证书,则是可以加15分。5、文书的质量虽然你很优秀,但是如果你定位不准,材料和文书并没有充分展示你的优秀和价值...

外国人可以申请新加坡政府小学吗?入学有什么条件?

新加坡的政府学校由教育部统一监管,政府学校采用精英教育,学校的课程是由剑桥课程改编而来,以华语和英语作为教学语言。如果家长计划让正在中国或者其他国家读书的孩子在小学阶段转入新加坡政府学校就读,孩子需要参加由新加坡教育部特意为国际学生统一组织、安排的入学考试AEIS考试(AdmissionsExerciseforInternationalStudents...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

5.Unicode中其他150种语言资源匮乏,代表性不足。6.全球有近7,000种语言缺乏大语言模型支持。1你讲的语言是高资源还是低资源传统自然语言处理(NLP,NaturalLanguageProcessing)研究会把语言分类成高资源(highresource)语言和低资源(lowresource)语言。前者涵盖约20种语言,包括英语、中文、西班牙语、法语、德...

给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

Hi-Lo的学习材料尤其适合两种人群,大家看看能否对号入座:1、希望在工作和带娃之余提升英文水平的家长——在带娃学英文时,总是疲于查词典,时时感到捉襟见肘;如果娃学英文遇到瓶颈,您因为不身处学习场景中,不能真正理解娃的困难究竟如何解决;渐渐感受到娃的英文水平超越了自己,担心假以时日跟不上娃的学习...

别让这些药物毁了孩子们的一生

“o”即是“od”,是“overdose”的英文缩写,是指过量服用药物,“t”即是“tablet”的英文缩写,是指药片,均属于专业的医学术语。“小美”即“右美沙芬”,“pro80”即“普瑞巴林”,“晚安”即“金刚烷胺”,均属于临床上常见的药品。1误入歧途的花季少女...