一批中国游客滞留国外机场,情急之下竟然用英语喊出了“滚回中国

放到机场的语境来说,一群中国游客用非常愤怒的语气说“gobacktoChina!”这句话在老外看来,就是“滚回中国”的意思。而这句话从中国游客口中说出来,无异于是自己骂自己,也难怪老外会一脸懵了。同样的话,在不同的语境中有着不同的含义,出门在外,开口一定要三思而行,不然在国外的机场带头说了句错的...

让我们滚回中国?中国游客在沙特机场秀塑料英语:自己骂自己?

其实能够表达回家心切的口号有很多:Fixtheproblem(解决问题)、Weneedhelp(我们需要帮助)、justifyyourname(对得起你的宣传)等等。最好的就是Wewannagohome(我们要回家),最为有力。其实,很多时候因为文化差异、语言障碍会让类似的事情变得十分滑稽。维权无可厚非,但选择的表达方式尤为重要。如果想...

中国游客在沙特机场高喊一句英文口号引热议

近日，中国旅客在机场集体抗议航班延误的视频在网上流传。视频中，一群旅客在一名身披毯子的男旅客带领下，齐声高喊“GobacktoChina”。因该英文口号一般为歧视性用语，意指“滚回中国”，引发热议。部分网友评价“急了自己都骂”“丢人现眼”，还有外国网友表示视频里人群喊的口号“非常令人困感”。10月14日...

大批华人旅客机场大喊,华人英文不好闹乌龙,有人因此险入狱

喊出“gobacktoChina”的小伙伴们或许想表达的只是自己对航班三番五次延误的抗议，他们认为这句英文的意思是“我要回中国”。但其实不然，作为海外华人，我们深知这句话的“含歧量”。这句英文被普遍认为带有明显种族歧视，一般被译为“滚回中国”。如果一名外籍人士对一你喊出“gobacktoChina”，你要...

老外看傻!中国旅客机场集体大喊“Go back to China”?

这次机场的事件再次提醒我们，英语教育的核心在于实用性，而不是考试成绩。学习英语的最终目的是让每个人在需要时能够用这门语言表达自己，避免因语言障碍陷入困境。或许我们不需要人人都成为语言专家，但每个人都应该具备一些基本的语言能力。出国旅游时，能够询问方向或求助；遇到紧急情况时，可以简单描述病情或问题——...

方便外国游客来华 上海电信将在浦东机场T1到达处开设营业厅

目前,上海全市16个行政区已有23个电信营业厅可办理,客户可以拨打10000号英语专席咨询具体地址,也可以在“上海电信”微信公众号查询(www.e993.com)2024年11月13日。后续,上海电信还计划在浦东机场T1到达处开设营业厅,配置有英语能力的人员,根据航班安排全天服务,方便外籍人士办理短期卡、WiFi租赁等业务,预计8月正式对外营业。

课堂搬到机场!三一职院的实景教学不一般

告别枯燥无味传统学英语方式,“嵌入式”教学模式让学生更好地学习和记忆。刘文以黄花机场为教学基础,介绍地道的口语表达和知识干货。“国际班学生以后工作地点在国外,机场是他们出国前的第一站,在这里进行实景英语教学能够让他们沉浸式地理解各种应用场景,帮助他们更好地做好出国前的准备工作。”刘文介绍道,大专层次学...

“湛江吴川机场”用英语怎么说?

那么,你知道“湛江吴川机场”用英语怎么说吗?又该如何在句子中使用呢?地名的翻译需要遵循一定的规则,比如按照音译的方式进行。“湛江吴川机场”可以翻译为"ZhanjiangWuchuanAirport"。在这里,“湛江”是音译自汉语拼音,而“吴川”则是直接采用其汉字拼音。

要上课了学生拉起行李箱直奔机场?嗯!湖南高校打造实景英语课

于是，如何让学生们爱上英语、学好英语，三一职院英语教学组“奇招”频出，不仅有将课堂“搬”到机场的实景教学，也有师生共创漫画式教材、小组训练情景对话等。学生们纷纷表示：“用这样的方式学英语，学习起来更有兴趣，知识点记得更牢了！”Δ《应用英语》漫画式教材。Δ起重机“游戏化教学”。据了解，在三一...