姓、名本质与避讳礼俗的再思考

先秦时期姓氏有别,但西汉时已经姓氏合一,姓即氏,氏即姓。无论是称“姓”还是称“氏”或是称“姓氏”,都不再有区别。《史记》所指的“姓”实际是先秦时的“氏”。司马迁说孔子“姓孔氏”,不能直接理解为孔子姓“孔”。镜屏的孔子“姓孔”,应该是和司马迁一样受到当时社会风俗的影响。■虞万里:《中国古代...

日本有一个“姓氏”,不管怎么取名字,翻译成中文,都像骂自己

据说,在日本江户川时代,有一个在战场上立下丰功伟绩的武士名叫“光辉”,当时的日本皇家为表彰他的功绩,就在给他赏赐金银和荣耀之后,又给他赏赐姓氏“我孙子”,于是他连名带姓的称呼就成了“我孙子光辉”。后来,这位武士娶妻生子,开枝散叶,他的后人和亲人也都继承了这个姓氏,世代沿袭下来。除了上文提到的运...

曾斩国乒风光无两,改名易姓效日本,今专育我国乒强敌

在2020年的卡塔尔公开赛上，伊藤美诚与搭档水谷隼在决赛中以3-1的成绩战胜了中国选手王楚钦和孙颖莎，夺得了混合双打冠军。在东京奥运会上，这两个人再次以4-3的比分战胜了中国队的刘诗雯和许昕，夺得了乒乓球混合双打冠军。我们的国家在世界上或许不能说是所向无敌，但绝对名列前茅。经过这么长时间，很难找到对手。

回顾日本的一个奇特姓氏,不管你如何取名,译成中文后都像在骂自己

在现代日本，越来越多的人开始选择采用母亲的姓氏，或者是将父母的姓氏巧妙地结合起来，创造出一个全新的姓氏。奇葩姓氏“我孙子”在日本众多稀奇古怪的姓氏中，“我孙子”这个姓氏绝对算得上是一朵奇葩。这个姓氏的持有者在日本国内寥寥无几，大约只有100名日本人拥有这个听起来颇为独特的姓氏。虽然“我孙子”这个...

改名“黑泽志玲”?林志玲否认:名字承载了文化和大家的爱

林志玲否认:名字承载了文化和大家的爱环球网报道记者付国豪中国台湾著名模特、艺人林志玲6月初公开结婚消息,与日本乐队EXILE(放浪兄弟)成员AKIRA(黑泽良平)组成家庭。虽然网上有传言称林志玲嫁人之后会按日本习俗“随夫姓”,改叫“黑泽志玲”,但林志玲本人19日在婚后首次公开露面时回应称不会改,“名字承载了...

名字趣谈|古代姓氏和名字的起源及发展

1、上古时期姓氏起源姓氏由姓和氏组成,在先秦时代,姓与氏有区别,姓是不变的,而氏则不断变化(www.e993.com)2024年11月17日。在上古时期,最早为母系社会,由于人们对生理现象了解不多,因而只知其母不知其父,为了抵抗恶劣环境,是以同母所生的子女组合成的部落共同生活,并且源自神灵崇拜,每个部落都有崇拜图腾,于是结合图腾自称为“某氏族部落”...

日本的古怪姓氏,不管怎么取名,翻译成中文后怎样都是在骂自己

苗字是领地由来被叫作“名字”,苗字是一种区分同姓同氏的方式,也是一种表现个性和创造力的方式。在日本历史上,关于姓氏的出现按照先后顺序包括“氏”、“姓”、“苗字”三部分。在日本,在填写姓名一览时,很少会看到“姓名”两字,不符合他们地表达习惯,一般常用地是“名前”二字。

书单| 2023年度社科文献豆瓣高分图书(I)|isbn|传记|拿破仑|沃尔夫...

本报告是《中国卡车司机调查报告》系列的第五部,也是该系列的收官之作。本报告共分三篇,分别涉及从事三种不同运输工作的卡车司机群体。第一篇“同城配送与城配卡车司机”,展示专门从事同城配送的卡车司机群体的工作与生活。第二篇为“冷链运输与冷藏车司机”。第三篇为“跨境运输:卡车司机的特殊劳动”。

日本兴奋G7声明谈东海 外界强调没有指名道姓

然而首脑声明根本没有指出是中国的问题,只是对于日本来说,将其理解为是针对中国做出的警告,因为我们希望欧美谴责中国。其实,中国早就预料到欧美不至于指名道姓地谴责自己,而且欧美现在也不可能点名谴责中国。无论中国和越南、菲律宾、日本怎么冲突,只要不做出直接损害欧美利益的事情,欧美就不会同中国对峙。看看欧美媒体...

先姓后名!日本要统一罗马字母书写姓名格式

其实,先名后姓是遵从英美国家人名中“名在前、姓在后”的习惯,但是日本人更习惯称呼对方的姓氏,然后加上职务或者尊称后缀(桑或者sama),这是一种郑重、稳妥的称呼方式。用罗马字母书写姓名时遵循“先姓后名”的顺序这件事,在日本还没有普及,目前日本国内仍处于混用状态。有的日本报纸的英文版遵循先名后姓,而日...