高中语文 | 文言文知识清单及解题技巧

文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...

高中劝学原文和翻译

而且总在文字的开头、结尾部分作出明确的交代。例如,文章的第一句写道:“君子曰:学不可以已。”这既是全文的一个中心论题,也是第一段所要开始阐述的内容。而在段的结尾部分则归结道:“君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。”这就明确而有力地照应首句,收束了上文,并且清楚地点明了该段的中心思想。又如...

苗族女孩劝学演讲,翻译的特别好。

苗族女孩劝学演讲,翻译的特别好。2020-03-2213:01:08来源:阿卯举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany...

高中语文必修1-5文言文通假字+重点句子翻译全汇总

(“申之以孝悌之义”,状语后置;“颁”,通“斑”,头发花白)16.这和拿刀把人杀死后说“杀人的不是我,是兵器”有什么不同?(“是”,代词,这样;“何异于……”,状语后置,和……有什么不同)17.所以木材经过墨线量过就笔直了,金属刀具在磨刀石上磨过就锋利了。君子广泛地学习而且每天对照检查自己,就智...

高一语文必修3《劝学》文言文翻译

高一语文必修3《劝学》文言文翻译《劝学》原文君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

春风十年|金翻译家奖得主拱玉书:“冷门绝学”的奇书是如何炼成的

所以，操阿卡德语的书吏为了传承传统，整理和翻译了一大批苏美尔语文献，其中包括这篇相当于中华文化中的《劝学篇》(www.e993.com)2024年11月10日。再看一个用苏美尔语书写的谜语。这个谜语由谜面和谜底两部分组成，在教学过程中，拱玉书先生一直把这个谜语译为：犹如天空一个屋，形如书罐外裹布，好似鸭子墩上矗，闭着眼睛走进去，睁着眼睛把...

哲理诗句经典古诗词,带白话文翻译及解释

白话文翻译:不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。2、东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。——杜牧《赤壁》白话文翻译:倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。3、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。——王之涣《凉州词》...

一起学语文:高中语文18个文言虚词用法

②死而有知,其几何离(《祭十二郎文》)③人而无信,不知其可也。《论语》6.表示修饰关系,即连接状语。可不译。①吾尝跂而望矣,不如登高之博见也(《劝学》)②木欣欣以和向荣,泉涓涓而始流。(《归去来兮辞》)③项王按剑而跽曰:“客何为者?”(《鸿门宴》)...

该省让40多万教师考试,是提高素养、不务正业,还是乱折腾?

词语应用、文学名著等基础题轻松完成,因为文言文阅读量小些,选择了先做文言文部分,也没多大的问题,告诉过学生,陌生文言文,靠的是根据平时掌握的文言文常识,结合连蒙带猜法去做就是,不必纠结每个句子的翻译,大意弄清楚了就是。接下来,是去做古诗题,题目是《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》,粗略结合注解一看,这不...

2022年江苏省苏锡常镇四市高三教学情况调研(二)语文试题

(一)文言文阅读(本题共5小题,20分)阅读下面的文言文,完成10～14题。宁宗嘉泰四年春,韩侂胄定议伐金,时金为北鄙鞑靼等部所拢,有劝韩侂胄立盖世功名以自固者,侂胄然之。会邓友龙使金还,言金国困弱,用师之意益决。开禧二年五月丁亥,侂胄下伐金绍。初,华岳谏未宜用兵。侂胄下岳大理,编管建宁。甲...