“中国通”大山领衔主演 《肖申克的救赎》中文版话剧登陆舞台
正是这份精雕细琢,使《肖申克的救赎》中文版更具直击心灵的力量,细腻刻画的人物情绪带给观众来自灵魂深处的情感共鸣。
上帝视角看:吴谢宇为何必须死?答案可结合《肖申克的救赎》得出
这个问题的答案,《肖申克的救赎》里瑞德的三次假释对白能够给出。实际上,瑞德的三次假释对白是在告诉世人:一个人真正的忏悔该是怎样的!没错,吴谢宇虽然写了忏悔书,但他的忏悔并非是“真忏悔”,而更像是鳄鱼的眼泪。《肖申克的救赎》里,瑞德曾获得过三次假释机会,前两次都被拒绝,只有最后一次通过了。...
【人生如戏,戏启新生】当《肖申克的救赎》遇上《喜剧之王》
“监狱戏剧矫正”,听起来就像是把《肖申克的救赎》和《喜剧之王》混剪了一样。在这里,没有观众席的掌声,却有自我救赎的掌声在心中。罪犯通过参与剧本创作、角色扮演,不仅学会了换位思考,还意外找到了情感的出口,那些积压多年的愧疚、悔恨,在舞台上得到了释放。每个人都是自己的导演在大墙里的舞台上,每个参与...
“文化是无界的”!外籍演员畅谈“坪山情缘”
国际人才文化交流与“坪山印象”来自全球不同国家的演员,用地道的中文呈现一部西方经典剧作,《肖申克的救赎》演绎了一种全新的文化交流模式。剧中饰演安迪的主演柯雅各评价,这是一种中西方文化交流的全新尝试,中文的使用打破了语言理解的桎梏,西方演员表演方式的呈现,则带来了国际戏剧艺术的韵味。经历了多个场次...
AI如果是“阿甘”那样,会更讨人喜欢
从阿甘这个角色在全世界大受欢迎来看,人们对于情商(人性)的认可度往往高于智商。(《肖申克的救赎》的主角明显是高智商,但有几个人记得他叫什么?)很多经验事实也表明,人在危机时刻所做出的决策,更多取决于情绪,而不是理智。这个旧闻,在很多人看来,实属平常:...
已开票!张国立执导、11位“老外”中文演绎的《肖申克的救赎》5月...
英文版舞台剧《肖申克的救赎》于2009年5月14日在爱尔兰首都都柏林首次演出(www.e993.com)2024年9月8日。2024年,由龙马社与华人梦想共同将其引进制作中文版,??次将中??版话剧引进中国,由张国立执导,大山携来自8个国家的11位外国演员全中文倾情演绎,让观众得以在母语环境中再次感受“希望的力量”。电影版安迪扮演者蒂姆·罗宾斯给中文版...
《肖申克的救赎》话剧来了(文中有福利)!成都演唱会又上新
莫灵风是剧中的一名演员,同时也负责《肖申克的救赎》中文版话剧的音乐创作。身兼演员和作曲双重身份,让莫灵风能够有更多机会与导演探讨每段戏的戏剧节奏,理解人物在戏中的情感变化,从而对音乐表达出的情绪有更精准的理解和把控,让音乐为整部剧的内核加持。
领衔话剧《肖申克的救赎》大山:文化交流需双向进行丨谈艺录
话剧《肖申克的救赎》中文版演出照作为家喻户晓的“洋明星”,大山不仅仅是在舞台上娱乐观众,还积极发挥自己的优势,为中西方架起文化交流的桥梁。比如,他探索中文诗词朗诵与西方音乐演奏相融合,推出了蓝调版《将进酒》、爵士版《蜀道难》等,引发众多好评。在接受封面新闻记者采访时,他兴奋透露:“趁着这次来成都...
原创《肖申克救赎》的摩根·弗里曼,惊现世界杯开幕式
一位慈祥的老人和帅气身残志坚的青年把尊重,平等,友爱诠释的淋漓尽致,犹如冬日暖阳,输赢已经不是最终目的如果上帝是黑人那他一定是摩根·弗里曼有网友评论说:当看肖申克的救赎时,被摩根弗里曼的眼神震撼到,没想到世界杯又看到他。#世界杯开幕式的半身少年是谁#...
张国立执导《肖申克的救赎》上海热演 首创全外国演员全中文对白
演员们分享:“张国立导演对剧中的每个角色都作了精心设计和人物表演规划,对文本的琢磨更是精细到了每句话、每个字。”负责为《肖申克的救赎》中文版创作音乐的莫灵风,也是剧中的一名演员。身兼演员和作曲双重身份,莫灵风有更多机会与导演探讨每段戏的戏剧节奏,让音乐为整部剧的内核实现加持。