张杰:应该重视“《红楼梦》整本书阅读”的版本选择
一直到1982年3月,人民文学出版社出版了由中国艺术研究院红楼梦研究所校订注释的《红楼梦》,才彻底改变了程伟元、高鹗整理本几乎一统天下的局面。首先,有一个好的校注团队。1975年成立了《红楼梦》校注组,袁水拍先生任组长,冯其庸、李希凡两位先生任副组长,聘请吴世昌、吴恩裕、吴组缃、周汝昌、启功诸先生为顾问,还...
故事:高人揭秘陈晓旭因果,轮回三生三世,出演黛玉竟是最好结局
《红楼梦》中,扮演林黛玉的陈晓旭在电视剧播出后没多久就去世了。不少人都为她的离去感到惋惜,可当地最出名的忘忧法师却站了出来:“陈晓旭已经经历三世轮回,这已经是她最好的结局了。”011965年,陈晓旭出生在辽宁鞍山市,她的父亲是一位导演,母亲则是一名舞蹈老师。在母亲的影响下,陈晓旭从小就对舞蹈产生了...
大卫·霍克思翻译《红楼梦》牙牌令的知识生成方式、原则与动机
霍克思选择将其简单译为“SixBayBridge”,仅使用首字母大写进行强调,并没有过多补充相关知识,原因就是这些知识对小说情节叙事并没有产生直接的积极影响,与小说其他部分的情节叙事或人物形象建构也并未形成关联和呼应。例(3)日边红杏倚云栽。(曹雪芹、高鹗2005:544-545)译文:Apricottreesmakethesun'...
一周观展|北京故宫呈现凌家滩文化,巴黎吉美聚焦大唐多元
立足于杭州博物馆现有藏品,并联合故宫博物院、上海博物馆、天津博物馆、浙江省博物馆、南京博物院、吉林省博物院、辽宁省博物馆等15家文博单位,遴选与“她们”相关的文物,阐述明清才媛重要的艺术交往和创作,为观众提供更加细腻、更为饱满的情节和更加有趣的观赏角度。
胡玫:《红楼梦》的故事,缠绕了我一生
胡玫外化、放大了原著里并没写明的“贾家侵吞林家财产”情节。“即使原著没有明说,但这是符合《红楼梦》逻辑的。这也是第一次用影视的方式把‘贾吞林财’明显再现出来”。片中宝玉孤独出家,黛玉凄惨离世,有情人终不成眷属,悲剧和反叛色彩浓重。而3人故事里的薛宝钗,如何实现自身的“反叛”?“从各个方面讲...
13年前的《甄嬛传》阵容即将重聚,那些被“盘包浆”的影视剧到底有...
作为中国四大名著之一,《西游记》的故事内容寓意深远,具有强烈的文化吸引力(www.e993.com)2024年12月20日。书中引人入胜的故事情节也为电视剧的改编提供了丰富的素材。2.成功的艺术改编1986版《西游记》在改编过程中保留了原著的核心精神,尽可能还原了原著的主要情节和人物形象。此外,在改编中注入了许多创新元素,例如音乐、台词和表演风格,使得...
一周观展|观“齐白石在北京”,看刘海粟“百年吞吐”
看得见的红楼梦地点:台北故宫博物院展期:2024年5月17日—2026年5月17日此次展览以三个轴线展开。一、“大雅可观”:呈现《红楼梦》迷人之处,二、“异物奇货”;三、“一番梦幻”:说明书中人物依据使用、相关联物品的描绘,塑造出不同的性格与隐喻,塑造出女性短暂却灿烂的生命姿态,令人怜惜与不舍。
胡玫新版《红楼梦》关晓彤出演林黛玉:导演曝光幕后故事
胡玫新版《红楼梦》关晓彤出演林黛玉:导演曝光幕后故事《红楼梦之金玉良缘》导演胡玫近日回应了该剧的诸多争议。她透露,曾考虑让关晓彤出演林黛玉一角,但最终放弃了这一选择。这一决定反映了导演在选角环节的慎重思考。导演胡玫坦承,关晓彤在演技和形象上都堪称林黛玉的完美人选。在演员年龄差异这一因素的权衡下,她...
《玫瑰的故事》中竟隐藏着出演过《红楼梦》的两位演员
1、侯长荣:《玫瑰的故事》里扮演黄亦玫的父亲,《红楼梦》中饰演北静王和柳湘莲在电视剧《玫瑰的故事》中,有一个有趣的桥段:黄亦玫(刘亦菲饰演)对庄国栋说出那句“我长得像我爸”时,让观众的好奇心瞬间被点燃。而庄国栋的机智回应“那你爸爸一定很漂亮”,更是如同投入湖中的石子,激起了层层涟漪,让观众对...
一周观展|上博“相遇”马可·波罗,首博呈现希腊文明
看得见的红楼梦地点:台北故宫博物院展期:2024年5月17日—2026年5月17日此次展览以三个轴线展开。一、“大雅可观”:呈现《红楼梦》迷人之处,二、“异物奇货”;三、“一番梦幻”:说明书中人物依据使用、相关联物品的描绘,塑造出不同的性格与隐喻,塑造出女性短暂却灿烂的生命姿态,令人怜惜与不舍。