海上书房|韬奋故居:一张小书桌,写满一个爱国者的心愿
为了能让读者尽早一睹为快,邹韬奋还一边翻译,一边在《生活》周刊上连载《革命文豪高尔基》。终于,到了次年4月,全书脱稿,该书一共分6编25章计20万字,比邹韬奋自己制定的时间提前一个月完成,他这才长长地舒了口气。值得一提的是,当时鲁迅闻知他顺利完成翻译工作后,还写信给邹韬奋,称:“今天在《生活》...
艺术家笔下的鲁迅先生
后来魏猛克在《申报》上读到鲁迅的《萧伯纳颂》一文,一气之下就作文骂萧伯纳,附带讽刺鲁迅不如苏联文豪高尔基有思想高度。同时受报刊上鲁迅与萧伯纳合影的启发,魏猛克就作了漫画《鲁迅与高尔基》。魏猛克内心一直很崇敬鲁迅,作画只图发泄情绪,他并没发表的意思,是他的朋友李青崖在画作左上角补写“俨然”二字后...
他将普希金带到中国,翻译高尔基名篇《海燕》,“一生中我从未抛弃...
戈宝权一生笔耕不辍,留下1200万字译著。他精通俄文,还掌握英、法、日、乌克兰、罗马尼亚、世界语等十多种外语。他既翻译托尔斯泰、屠格涅夫等俄罗斯古典文学名家之作,也翻译高尔基、爱伦堡等当代苏联名家名作,还翻译东欧及亚非拉文学名作。在中国现代作家与外国文学的关系中,戈宝权将研究对象锁定为中国新文学的开拓者...
高尔基曾说,“不认识托尔斯泰,就不可能认识俄罗斯
重温托尔斯泰生平,纪念这位伟大的作家!VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:高尔基托尔斯泰权利保护声明页/...
鲁迅、丰子恺、张爱玲的审美有多绝?看看他们设计的书封就知道了
“我以为如果能有插图,就更加有趣味。我有一本《高尔基画像集》,从他壮年至老年的像都有,也有漫画。倘要用,我可以奉借制版。制定后,用的是那几张,我可以将作者的姓名译出来”。鲁迅自费精印的《士敏土之图》(1931),销售并不好,出版十个月后,他拟了一则广告:...
时间就是金钱我们要珍惜时间珍惜自己所拥有的一切
1、时间就是生命,浪费了时间就是牺牲了生命(www.e993.com)2024年11月27日。——李大钊2、时间是最公开合理的,它从不多给谁一份,勤劳者能叫时间留给串串的果实,懒惰者时间给予他们一头白发,两手空空。——高尔基3、零星的时间,如果能敏捷地加以利用,可成为完整的时间。所谓“积土成山”是也,失去一日甚易,欲得回已无途。——...
除了鲁迅,毛泽东对哪位名人的评价也用了“鞠躬尽瘁,死而后已”
摘要:1944年11月,毛泽东曾在延安追悼邹韬奋的大会上留下这样的题词:“热爱人民,真诚地为人民服务,鞠躬尽瘁,死而后已,这就是邹韬奋先生的精神,这就是他之所以感动人的地方。”韬奋先生一生留下800多万字的文章。以《小言论》等栏目为标志,始终坚持“为大众说话、让大众读懂”的写作原则...
巴别尔的写作简单而有分量
根据现有的巴别尔生平资料看,巴别尔的这“人间”7年(1917-1923)是丰富多彩的:1917年曾以志愿兵身份征战罗马尼亚,后返回彼得格勒,在新组建的秘密警察机构契卡任外事翻译;1918年参加粮食征集队,加入抗击尤登尼奇的北方军,同时为高尔基主办的《新生活报》撰写专栏文章;1920年任乌克兰国家出版社敖德萨分部主任和南方罗斯塔通讯...
一周文化讲座︱日本,是中国的镜子吗?
北京∣走近高尔基:高尔基逝世80周年纪念时间:6月18日(周六)14:00-16:00地点:东城区朝内大街166号人民文学出版社后三楼会议室主讲人:汪介之(南京师范大学文学院教授)1936年的6月18日,马克西姆·高尔基先生在莫斯科永久地停止了呼吸。他的作品《母亲》、《童年》、《在人间》、《我的大学》等在世界范围内都赢...
鲁迅书房中的照片为何消失了?
从高尔基的上述发言中可以看出,高尔基虽然后来因为文学观念的不同而和安特莱夫决裂了,但是他仍然对安特莱夫的文学才华予以高度评价。需要指出的是,安特莱夫在中国的接受过程也很曲折:鲁迅在20世纪初期就把安特莱夫的小说翻译成中文介绍给国内的读者,并在其小说创作上受到安特莱夫的影响,此后李霁野等人陆续翻译过安特莱夫的剧本...