年轻的我们,花了最大精力去相爱,却也最残忍的互相伤害(看哭了)

再后来的交集是春季运动会一同坐在操场,围在乒乓球桌为班级写通讯稿,猫葩还动员班上同学参加花样跳绳,邀猪宝一起。所有关于高中分班前的记忆,猫葩的脑海里,仅止于此,也仅仅如此。因为那一年的猫葩,是一个很内向的小女生,和男生说话都会脸红。知道猪宝对自己也感兴趣,已经是两年后了。2013年高考结束,猫葩...

【新译者访谈】黄灿然:其他工种或许存在天才,但翻译没有

中午过后起床,到楼下的茶餐厅吃饭,做会儿文学翻译的校对工作,然后到写字楼返工,在深夜里接受并翻译从地球另一端发出的通讯稿。下班回家看书翻译到早晨,正职之余,业余的文学翻译将他“看得紧紧的”,枯燥的作息可谓一目了然。而他的诗集《奇迹集》就是那段时间写下的。他说,“新闻翻译最初几年的训练和实践,对...