毛泽东:浪淘沙·北戴河(原文+注释+翻译+译文+赏析)
“铠甲生虮虱,万姓以死亡”,“生民百遗一,念之断人肠”(曹操《蒿里行》),是过去的时代;“一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前”(毛泽东《浣溪沙·和柳亚子先生》),是当今的时代。这难道不更值得“幸甚至哉,歌以咏志”(《观沧海》)么?这首词的机杼在结尾。“换了人间”,是议论,是感慨,也是...
捡拾历史的碎片丨还原“中国学习摄影第一人”林鍼
关于林鍼的埋葬地,笔者查了两个版本的《西海纪游草》:纽约1850年本《附记先祖妣节孝事略》中,林鍼祖母周嬉官逝后葬“厦门之城南”;国内1867年版本写明葬“厦门之紫岩”,两个方向位置吻合,也就是厦门的紫云岩,今天厦门植物园内,推测这应该是林鍼家族的墓地。关于林鍼的名、字、号及英文名根据1867年版《...
逝者|学贯中西,能兼著译,哈姆雷特有余音 柳絮才华,林下风气,奥菲...
昨日希米老师拜托我为李健鸣老师拟挽联,未曾拟过,只得献丑,试笔数则,此为其二,还有更长的几则。此两则,前一则,因李老师翻译《哈姆雷特》且做剧本《屋顶上的奥菲莉亚》;后一则,“九万里”句出自庄子《逍遥游》,“月出其中”据曹操《观沧海》化之,所谓“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”...
河西四郡是怎么来的?翻译《汉武帝本纪》考古界终于找到了答案
赦免所经过之地的罪犯,赏赐孤独老人粮米,每人四石。回朝,建造甘泉通天台、长安飞廉馆。朝鲜王攻杀辽东都尉,于是招募天下犯有死罪的犯人出击朝鲜以立功赎罪。六月,下诏说:“甘泉宫内产灵芝瑞草,九茎连叶。上天光彻天下,普照幽隐,赐朕以洪福。现大赦天下,赏赐云阳都百户牛酒若干。”作《芝房之歌》...
青春说丨砥砺前行守初心 不负韶华不负梦——读《梁家河》有感
从《观沧海》到《将进酒》,从黑格尔哲学到《共产党宣言》,他白天辛勤劳动,夜晚与书为伴,不负青春好年华。习总书记不论走多远,也不论分别多久,都忘不了这样一个写满他艰辛回忆的小山村,忘不了那里的山山水水,忘不了那里发生过的点点滴滴,忘不了在那里结识过的每一位父老乡亲。因为他15岁来到这片黄土地时,...
曹操《龟虽寿》赏析
曹操是我国古代杰出的政治家、军事家和文学家(www.e993.com)2024年11月12日。他的儿子曹丕称帝后,追尊他为武帝;如果在古书上看到魏武帝这个词,那就是指曹操。在讲《观沧海》时,我们介绍过曹操。《龟虽寿》是曹操创作的一首四言乐府诗,是《步出夏门行》的最后一章。作于建安十二年(公元207年),这时曹操已53岁。这首诗表现了诗人老当益壮的...
山高水长 休戚与共(观沧海)
山高水长休戚与共(观沧海)“迟日江山丽,春风花草香”。走过寒冬,春回大地。当前,中国疫情防控取得阶段性重要成效。与此同时,全球抗击疫情形势十分严峻。疫情无国界,在应对全球新冠肺炎疫情的重大挑战中,中国负责任、勇担当、重合作的大国风范,赢得越来越多国家的赞赏。而华侨华人这个特殊群体在这场战斗中的善行...
《唐诗》、《宋诗》、《千家诗》取名(十三)
美好。AccantiaHealth&Beauty公司的护肤品牌的汉语翻译名也叫清妍,这个翻译像subway翻译成“赛百味”一样,很中国化。[五行属性]清妍:水。2、沧海、丰茂(茂丰)、洪波、星灿《观沧海》---曹操东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。
叶剑英诗作中的海军往事【3】--党史频道-人民网
在场的太平洋舰队机关报《太平洋报》主编沙布洛夫上校恳切地提出请中方译出诗的全文,以便次日将该诗见报。当翻译孙维韬把译稿交给舰队司令索卡洛夫看时,他站起身来,有板有眼地朗读起来。索卡洛夫领会到该诗的深层寓意,兴高采烈地说:“瞧!‘太平洋’这个词一语双关,用得多巧妙啊!我们是太平洋舰队,友谊又深过太平洋...
诗人顾随曾向周作人请教学问 与冯至约定不作新诗
顾:比如:屈原的《离骚》,曹操的《观沧海》、《苦寒行》,陶渊明的《饮酒》、《归园田居》,杜甫《北征》、《绝句》等等,无一不是如此。上海读本:顾随在课堂上说,“中国诗向来不重思想,故多抒情诗。且吾国人对人生入得甚浅,而思想必基于人生。……吾国诗人亦未尝不自人生出发,只入得不深,感得不切,说得...