高考倒计时第20天复习计划
近三年高考,现代文阅读I题采用的都是三道选择题,考查的考点一般来说是理解、概括、筛选、分析材料内容的能力,分析概括作者在文中的观点态度的能力,分析论点、论据和论证的能力。题干的设置一般来说,第1道是“对材料相关内容的理解和分析”,第2道是“根据原文内容,下列说法不正确的一项”第3道题是就关于准确概括...
罗丹:世上再没有比幻梦与默想更能使人幸福的了|傅雷|思想者|路易...
傅雷/译内容简介《罗丹艺术论》成书于罗丹生活最稳定、健康状况最好的时期。此书是对欧洲雕塑史的科学总结,也是个人经验的高度概括,其中贯穿着对前人的崇敬,有对许多名作的卓见,有劳动的喜悦、沉思的刻痕和点滴的自省。此译本是傅雷生前唯一未正式发表译作,1931年傅雷留法归国,执教于上海美专,为教学参考...
...父与女 “网格本”归来 第十七期 ——《欧也妮·葛朗台 高老头》
《欧也妮·葛朗台》成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史。《高老头》中野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。人文社新“网格本”版《欧也妮·葛朗台高老头》选用的是傅雷的译本。提...
陈大亮教授:中国传统译论的两条主线|论翻译|中国传统译论文献汇编...
这个说法对不对?到底是不是那样单线条的体系?”(陈福康,2000:ii)“这八个字未见缜密论证和概括依据的标准。如此概括,是否完全恰当?”(周领顺,2014:100)“罗先生拈出的这八个字并不能被视作是一条一以贯之的中国翻译思想的线索,其中是有断层的。当我们回顾中国传统翻译思想的发展脉络时,就...
初中课文《傅雷家书》试题及答案,掌握解题概要,迅速提分
5、《傅雷家书》摘编了傅雷先生1954年至1966年6月的(186)封书信,最长的一封七千多字。6、傅雷夫妇作为中国父母的典范一生苦心孤诣,呕心沥血培养的两个孩子:(傅聪)——著名钢琴大师;(傅敏)——英语特级教师。7、《傅雷家书》是傅雷及其夫人写给(傅聪)(傅敏)的家信摘编。写信时间为(1954)年至...
汉语言文学本科自考外国文学作品选知识要点
6、《伊利亚特》在情节结构方面有何特点?可概括分成两点来说明1、一个片断(www.e993.com)2024年10月14日。围绕的是“阿基琉斯的愤怒”来描写这51天的战争,这起到了提纲挈领的作用。2、人神两条线索交错平行发展。在描写这场战争时,人与人在互相斗争,同时也穿插着神之间的斗争。如在斗争中描写“天父取出那把黄金天秤,把两个悲惨的死亡...
昭通2020名师助考⑤丨回归基础,回归教材,回归常识
必修三:《红楼梦》、《高老头》;交际中的语言运用;文学作品的个性化解读;语文学习的自我评价。必修四:莎士比亚、《谈美》;逻辑和语文学习;走近文学大师;影视文化。必修五:《三国演义》、《堂吉诃德》;文言词语和句式;古代文化常识;有趣的语言翻译。三、整理知识清单...
回归基础,回归教材,回归常识
必修三:《红楼梦》、《高老头》;交际中的语言运用;文学作品的个性化解读;语文学习的自我评价。必修四:莎士比亚、《谈美》;逻辑和语文学习;走近文学大师;影视文化。必修五:《三国演义》、《堂吉诃德》;文言词语和句式;古代文化常识;有趣的语言翻译。三、整理知识清单...
华师一名师推荐:中学生课外阅读名著100部
50、《高老头》/(法)巴尔扎克著,傅雷译---这里鲜活的人物形象正是出现在一个“转型时期”的社会,一定会给你留下深刻的印象。51、《普希金诗选》/(俄)普希金著,查良铮译---普希金是俄国近代文学的奠基人,是俄国人文精神的象征。他的抒情诗内容丰富、感情深挚、形式灵活、结构精巧、韵律优美。52、...
2005年10月自考外国文学文品选串讲资料(一)
11、《伊利亚特》描写的是特洛亚战争。全部情节围绕着一个主要人物、一个事件展开。这就是“阿基琉斯的愤怒”。《俄狄浦斯王》(古希腊)索福克勒斯主要人物:俄狄浦斯王、(先知)一、识记:1、索福克勒斯:古希腊三大悲剧诗人之一,另两位是埃斯库罗斯、欧里庇得斯。