小说影视化,可以不“毁原著”吗
当原著党发出“毁原著”的吐槽时,他们的诉求往往不是一字不改,而是重现原著的灵魂。无论剧情和人物如何改写,作品主旨和气质都不应被轻易解构。比如87版《红楼梦》虽与原著情节有很多出入,但每个人物的性格依旧准确鲜明,贯穿全剧的“万艳同悲”基调,也始终与原作相互映照。再比如年初大火的电视剧《繁花》,虽然改变...
从改编角度,《红楼梦》更适合用电视剧的形式,按照原著章回体的...
从改编角度,《红楼梦》更适合用电视剧的形式,按照原著章回体的叙事节奏…#红楼梦还值得被翻拍吗##孙悟空是顶流林黛玉为什么不可以#从改编角度,《红楼梦》更适合用电视剧的形式,按照原著章回体的叙事节奏,徐徐铺开这副包罗万象的画卷,只有拍得足够细节,才有可能把《红楼梦》的“封建社会百科全书”的文学价值呈现...
电影版《红楼梦》引争议,是“金玉良缘”,还是“木石前盟”?
《红楼梦》十二支曲中的《终身误》有云:“都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”“金玉良缘”只是一厢情愿的世俗压倒性力量,而“木石前盟”是两情相悦的至情至性。孰轻孰重,明眼人自有判断。由北京师范大学李山教授领衔著述的《有声有色说红楼——从87版电视剧到原著》从好听好看的87版电视剧回到原汁原味的古典...
TTS新传热点:电影版红楼梦...这拍的啥玩意啊...
《红楼梦》之所以能够历经百年而经久不衰,其根源在于作品中包含的深邃文化内涵和广泛的文化影响,可以被称作是中华民族的文化瑰宝。现在成长起来的年轻人即使没有完整读过《红楼梦》原著,也多多少少看过87版的电视剧《红楼梦》。这一版《红楼梦》可谓是传播最为广泛也是最为经典的影视化《红楼梦》之一,已经成为一代...
《红楼梦》已无家可归?
1987年王扶林执导的电视剧《红楼梦》之所以得到广大受众包括红学专家的认可,首先在于它努力完整地呈现《红楼梦》的原貌,不仅在故事面貌上贴近原著,而且在气质上力求神似。这一点,集中体现在演员的选角上。病中的黛玉。《红楼梦》(1987)剧照。我们应该明白,在小说中,无论是宝玉还是黛玉,其神情气质、举手投足,不仅...
拍出最好历史剧《雍正王朝》的胡玫,却拍出了最烂的《红楼梦》
其实,不只是红楼梦,所有二次甚至多次翻拍经典的影视剧,大多都会翻车,即便是原班人马拍出的续集或第二部,评价也往往大不如前,更何况红楼梦又不同于别的小说,多少人打它的主意,结果不是被万人唾骂,就是晚节不保(www.e993.com)2024年10月16日。我第一时间就去看了这部片子,整体感觉太尬了,剧情各种不合理,时间线混乱,不知所云,人设崩塌,...
新版林黛玉临终被戏称好死不死,影视剧如何权衡原著和改编?
因此,想要对文学经典之作进行改编,我们既需要勇敢的勇气,又必须有足够的实力。为确保电影呈现的品质,我们同时需要确保原著中有部分令人眼前一亮,这也就是要在尊重原作的前提下,进行有意义的改编,而不仅仅是字面上的修改,以获得观众的喜爱和支持。导演在演讲中用现代视角为我们呈现了《红楼梦》的新版,尽管初...
中华书局九月新书单_研究_横排_文学
文学1《元好问与他的时代》中华学术译丛读懂文字没有说出的历史追寻失落的时代真相[日]高桥文治著陈文辉译简体横排32开精装978-7-101-16776-478.00元金元易代之际,华北地区出现前所未有的“真空”和“失序”,以元好问为代表的中原士人阶层也面临着空前的精神危机。如何在新朝体面生存?如何叙写...
电视剧《红楼梦》要来袭,郑晓龙导演、《甄嬛传》的编剧,会火吗
据了解,这部电视剧《红楼梦》的编剧仅有流潋紫一人。如此一来,既维护了故事风格的一致性,同时也能够如流潋紫所说,完全遵从原著,按照自己的构思进行创作。经典作品难以改编的原因,正是因为导演和编剧必须努力在忠实原作与创新之间找到平衡。如果完全按照原作进行重现,那么会缺乏一些新颖的元素;但如果过于追求创新,...
专访《繁花》原著作者金宇澄:电视剧那么多闪闪发光的表达,小说...
01电视剧《繁花》以8.3分的豆瓣评分成为2024开年首部热播剧,原著小说也再度登上畅销书榜单。02金宇澄表示,不同艺术手段各有优势,电视剧中的闪闪发光的表达手段是小说无法做到的。03《繁花》小说中的女性角色几乎都有原型,主题在于“好花不常开”,强调珍惜人生。