美版《三体》揭秘:科幻大作背后的故事与期待

作为中国科幻文学的里程碑之作,刘慈欣的《三体》不仅在国内外赢得了无数奖项,还吸引了全球范围内的影视改编的关注。不同于以往的科幻题材,自《三体》问世以来,其复杂的科学背景和深邃的哲学思考令其成为艺术与商业的双赢案例。然而,面对即将到来的电视剧版本,众多影迷们的不安与期待并存,究竟美版《三体》将如何在保留...

张艺谋谈《三体》与《黑神话》:好剧本是讲好中国故事的关键

张艺谋谈《三体》与《黑神话》:好剧本是讲好中国故事的关键近日,著名导演张艺谋在接受新华社采访时,首次详细谈及了即将执导的电影《三体》以及他对好剧本的深刻见解。张艺谋强调,无论是电影、网剧、短视频还是游戏,好剧本都是成功的基石,这一观点引发了广泛讨论。张艺谋在采访中特别提到了游戏《黑神话:悟空》的剧本...

Netflix版《三体》,中国人的故事被抢走

Netflix版《三体》改编引起争议,原著中的中国故事被转移到西方,失去了中国文化和人民史观。这种改编背离了原著的风味,而且剧集质量不佳。????Netflix版《三体》将中国故事改为西方中心叙事,失去了原著的中国文化和人民史观。????Netflix投入1.6亿成本,却未能呈现出优秀的剧集质量。????Netflix在...

网飞版《三体》一个披着刘慈欣小说外衣的美国故事

如果网飞版《三体》成功上线第二部,我并不怀疑它的品质会更好——因为第一部的作用其实就像是《沙丘1》,是用来交代人物关系和基本信息,是为了帮助欧美观众知道“这个故事讲什么”,类似于一个大型预告片兼叶文洁、程心、女汪淼小传。作为证据,当《三体1》最后三集节奏慢下来,编剧对云天明、程心部分的呈现明显细腻很多...

中国科幻IP出海 奈飞版《三体》开讲“中国故事”

????这次奈飞改编版《三体》剧集的意义不仅在于向世界展示了《三体》这样的中国IP,让全球观众认可并欣赏中国科幻故事,加深世界对中国文化的理解,更重要的是首次拓宽了我们眼前的道路,中国IP的发展其实具有无限的可能性。????“三体IP的成功传播也给中国影视行业内的人提振了士气,让我们敢去做更大胆的想象。”...

奈飞爆改《三体》:跨文化改编,水土难服?

3月21日,由刘慈欣科幻大作《三体》改编的同名奈飞版剧集,在众多科幻迷的期待中正式上线播出,范围覆盖全球超190个国家和地区(www.e993.com)2024年12月19日。有热点,也有争论。从故事情节到制作特效,奈飞版《三体》自官宣起便在网络上掀起一波又一波的讨论……中国版VS奈飞版作为2023年“高开神走”的爆剧之一,中国版《三体》无疑成就了一场...

明天中午首播!24集扫黑大剧来了!事实证明:这剧的尺度真不小了

看故事简介,觉得很稀松平常?不不不,有时候直觉,是会骗人的。第二、带感的预告片。“羊泉这个地方,恶性案件时有发生”。气氛渲染,从第一秒就开始了。那这个羊泉,是哥谭一样的城市,还是如电影《无人区》那样的生存环境?预告片中的字幕,给出了八字判词:...

“硅谷投资教父”纳瓦尔的43本经典书单

作者简介戴维·多伊奇(DavidDeutsch),美国量子物理学家,在量子物理学方面的研究颇有影响力,受到高度赞誉。他关于量子计算的论文奠定了该领域的基础,开辟了计算理论和物理学的新领域,在全世界范围内激发了大量相关研究。戴维·多伊奇生于以色列海法市,在英国剑桥大学和牛津大学受教育。在美国得克萨斯大学奥斯汀分校度...

《三体》故事会在现实中发生?中国科幻影视正在给出答案

《三体》讲述的是三部曲中的第一部“地球往事”的故事:2007年的北京,收音机播报着奥运会筹备工作的最新进展,一个神秘组织正在暗中围猎科学家,纳米材料科学家汪淼和警察史强联手调查真相;镜头转向上世纪六七十年代的东北雪原和连绵山峰,一项与地外文明建立联系的工作正在进行,天体物理学家叶文洁在这里按下了扭转人类命运...

「有“版”有“言”」《三体》外文版销量突破350万册:用海外读者...

在“出海”之处，王建新团队对国内外出版市场进行深入调研，他们认为以科幻悬疑为题材，搭载着中国故事的《三体》，相当于一个瓶子，用更容易引起海外读者的共情共鸣的“瓶”来装中国故事的“酒”，“淡化了因意识形态、宗教、文化等因素的差异在读者之间树立的高墙。”而对于翻译、寻找出版合作方时，“每一个选择都...