(i)GCSE英文如何拿9分/A*?考官提供学习网站和资源
2023年3月10日 - 搜狐教育
(i)GCSE英语考试委员会的评估标准中,语境是一个关键要素。例如iGCSE英语:“AO2-理解文学文章的含义及其上下文,并探索超越表面含义的文章,以显示对思想和态度的更深层次的认识。”所以,不以8/9分和A*为目标的学生能涉及文本基本背景即可。以9分和A*为目标的学生可以通过展示对他们正在学习的文章上下文...
详情
专访|《射雕英雄传》英文版译者张菁:让西方读者过瘾痛快
2019年2月1日 - 百家号
如果直接用拼音,英语读者就感受不到角色的性格与他们的名字的关系。我们把“欧阳克”译为GallantOuyang,“gallant”既可以是爱献殷勤的情人或绅士,也有负面的用法,比如风流浪子。“欧阳锋”则译为ViperOuyang,“viper”就是毒蛇,阴险恶毒之人。这些名字强化了角色的某一面,我们希望能把中文阅读望文生义的感觉带给...
详情
山东省会大剧院18年3月演出资讯发布
2018年3月14日 - 大众网
演出票价:50/80/120元5.英文原版话剧《简爱》演出地点:山东省会大剧院歌剧厅演出时间:2018年3月21日周三19:30演出时长:125分钟(含中场15分钟)演出简介:《简爱》讲述的是孤女简爱从小被寄养在舅妈家和罗沃德寄宿学校,完成学业后受聘于桑费尔德庄园,和主人罗彻斯特渐生情愫。在婚礼上,简爱发现罗彻斯特已有...
详情