6部经典名著改编作品,感受文学电影的魅力!
1,傲慢与偏见是一部改编自经典名著的同名电影,讲述了19世纪初期英国乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情与择偶故事。影片画面精致细腻,从镜头的巧妙转换到原声音乐的悠扬表现,都散发出一种清新的气息。俊男美女的养眼组合与悦目的英国乡村风光相得益彰,为观众营造了一种新世纪电影的美感。这部电影不仅忠实地再现了...
夜思|文学名著中那些永远无法超越的开篇
简·奥斯丁《傲慢与偏见》凡是有财产的单身汉,必定需要娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。-16-余华《活着》我比现在年轻十岁的时候,获得了一个游手好闲的职业,去乡间收集民间歌谣。那一年的整个夏天,我如同一只乱飞的麻雀,游荡在知了和阳光充斥的农村。-17-曹雪芹《红楼梦》假作真时真亦假,无...
新译本“简·奥斯丁文集”推出:琐碎生活,如何让她写成百年文学经典?
2023年是《傲慢与偏见》出版210周年,译林出版社特别推出由翻译家孙致礼一人独自翻译的新版“简·奥斯丁文集”,文集涵括奥斯丁一生创作的六部长篇代表作。近期,译林出版社在上海之巅朵云书院旗舰店成功举办“简·奥斯丁文集”思享会。活动现场,作家、文学翻译于是,上海外国语大学教师、文学翻译、“跳岛”播客主播肖一之,...
岁末译介图书速览:重读百年文学经典,走进热门人物的人生故事
2023年是《傲慢与偏见》出版210周年,新版“简·奥斯丁文集”近日出版,将简·奥斯丁一生创作的六部长篇代表作《傲慢与偏见》《理智与情感》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》《诺桑觉寺》《劝导》全部收齐。伍尔夫曾在《一间自己的房间》里评价简·奥斯丁是18世纪末、19世纪初的一个奇迹。在当时的社会条件下出现了这样...
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的一部经典英国文学作品
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的一部经典英国文学作品,被誉为世界文学史上的瑰宝之一。作品以早19世纪英国贵族社会为背景,通过描绘伊丽莎白·班纳特与菲茨威廉·达西之间的爱情故事,展现出尊严、偏见与傲慢等人性弱点。故事从伊丽莎白·班纳特的视角展开,她是一个聪明机智、独立思考的女性,却生活在一个充满约束与礼仪的社...
小调查|七夕节,聊聊文学作品里第一个让你心动的人
电影《傲慢与偏见》(1995)剧照鼠鼠王:我自我感觉较为“封心锁爱”,很难对小说中的角色有心动的感觉,所以我看到题目后仔细想了想,如果要说在书中的话,第一个为之心动的人应该是《悲惨世界》中的冉阿让(www.e993.com)2024年11月29日。被爸妈逼着读这本书的时候,我大约是小学三四年级,当时这本书所描绘出的世事难料和展现出的人性悲悯给...
外国文学作品中的父亲
另一个相似的例子来自英国女作家简·奥斯丁的《傲慢与偏见》。小说中,本内特先生是一位有五个女儿的父亲。在平日生活里,本内特先生略显慵懒,时常幽默地讽刺、揶揄和调侃家中的人与事。身为英国上流社会的一员,本内特先生一年两千英镑的收入略显寒酸。加之性格温和,这位本内特家族中的男性家长在大多数时间里都待在自己...
除了《傲慢与偏见》 我们就没有其他文学作品可以改编了吗?
BBC改编的1995版电视剧《傲慢与偏见》剧照。在电视、电影和出版领域,英国小说家简·奥斯汀诸多作品的改编和再创作犹如汪洋大海,层出不穷。《傲慢与偏见》改编电视剧也早已不是什么新鲜事,英国广播公司之前就先后制作过五个版本的电视剧。尽管这一次由英国独立电视台(ITV)改编的新版本号称将颠覆传统,剧情将走向“黑化...
文学与博弈论:从《傲慢与偏见》看亲密关系中的“策略性思考”
1813年首次出版的《傲慢与偏见》以机智灵动的笔触着重描写了几位女士的爱情与婚姻。但说这部小说仅仅是一个爱情故事未免有失偏颇。两百年来,简·奥斯汀的这部名作养活了许多周边产品以影视作品,也为无数学者提供了研究与创作的灵感。简·奥斯汀的机智不仅流露在她的文学创作中,更体现在她为每一个角色设计的选择与...
“成为幽默家,是为了生活”|马克·吐温逝世110周年
我读《傲慢与偏见》的时候,恨不得把她从坟墓里挖出来、抓起她的膝骨敲打她的头颅。”与前一种新英格兰“绅士派”不同,马克·吐温“是一个土生土长的美国作家”——他把美国本土幽默的活力注入文学的主流,因而改变了美国文学的方向——海明威曾说过:“全部美国现代文学源于马克·吐温写的一本书《哈克贝利·芬...