37个文科核心专业:昔日低调王牌,张雪峰劝退;小语种俄语全分析

俄语是俄罗斯人的民族语言，是俄罗斯联邦的官方语言，全球以俄语为母语人数超过了一亿五千万。把俄语当做第二语言的人口超过了一亿一千万。（哪些国家和地区把俄罗斯语当成第二语言？基本上是前苏联加盟国。）俄语和英语有很大不同，俄语字母分为印刷体和书写体，印刷体用于书报刊物，平时手写使用手写体。俄语体系复杂，...

俄罗斯留学签证申请表填写指南(附注意事项、申请材料清单)

1.填写“姓”、“名字”和“父称”字段??“姓”、“名”字段用两种形式填写:汉语拼音大写字母(与申请者计划去俄罗斯使用的护照上的一致)和俄语西里尔字母;??“父称”一栏(如有)用俄语西里尔字母填写。中国公民“父称”一栏不用填。1.1姓氏和名字,用拼音字母(与护照上的一致)“名字”和“姓氏”...

【俄】索嘉威著、高玉海译:蒲松龄的文学遗产及其俄文翻译

蒲松龄,字留仙(留仙,延迟不朽;意思是松龄留仙,延迟不朽并无限长寿的意思),另一字剑臣(剑臣,服务于宝剑的意思),号柳泉居士,据此,他的书斋称为“聊斋”。在这种组合词语中,“聊”这个词本身并不是通常的如“闲聊,空谈”(意即聊天),因为不知何故,后来在中国以外的地方被认为是“闲聊”的意思,[7]“聊”应...

中国社会科学院大学应用经济学院2024年博士生招生工作方案

1.硕士学位论文(应届毕业硕士生可提供初稿或论文摘要和目录等,字数不少于3000字);2.科研成果代表作:提供1-3篇与报考专业相关的代表个人最高研究水平的学术成果(非硕士论文,公开发表或非公开发表的成果均可);3.攻读博士学位期间的研究设想和研究计划(参见附件3,字数不少于3000字);4.科研经历:填写科研情况一览...

俄语书法之美:理念和实践(褚红艳)

俄语书法之美:理念和实践褚红艳哈尔滨市第三中学校提到书法,你一定首先想到汉字书法,也许你从小都在练习。当然汉字书法为汉族独创的表现艺术,它有悠久的发展历史,形成了丰厚绵长的文化传统,古往今来影响着我国乃至全球的书写活动。在俄罗斯同样有书法爱好者和教育者研究学习汉字书法,并吸收汉字书法的经验,应用到俄语...

战斗民族写起字来,比医生还潦草

俄语草书为什么会这么草,怎么就能这么草(此处绝不是脏话)(www.e993.com)2024年11月3日。有人在Quora上就问了,“写成这样,真的能看得懂吗?”答案是:真的不是谁都能看懂……在俄罗斯,人们管这种草到上天的草书叫做“医生手写体”,也就是说,这类手写体跟医生一样写得让人看不懂。

阿里研发AI技术0.15秒识别拦截外语脏话图 覆盖近30个语种

图(左)为俄语脏话示意图图(右)为暗藏英语脏话的骂人图阿里安全高级算法工程师沄帆介绍,要识别多语种文字,就要了解各个语言文字特点,以及影响算法识别的问题。每种文字体系都有自己的字体,不同字体会导致同一字符出现字形上的差异,例如下左图展示了汉字“字”在不同字体时的形态,以及手写文字中的字符变化。下右图...

撒贝宁说AK47不读“AK”读“阿卡”!到底该怎么念?|轻武专栏

苏联/俄罗斯对于自产武器有一套独立的命名规则,而名称缩写自然也是俄文。但是西方有用英文字母替换俄语字母的习惯,而且由于同出于拉丁语系,俄文和英文字母也有部分重叠和类似,所以在中文翻译和引用时,往往存在混乱的情况。▲俄语印刷体和手写体字母表比如大名鼎鼎的AK47,参与过第二次世界大战并负伤的老兵哈伊尔·季莫...

俄罗斯草书,谁看谁想哭|手写体|笔迹|俄语_网易订阅

如果你想学俄语,读懂真正的俄罗斯人写的俄语,那就需要知道俄罗斯草书。这是一种被称为”很漂亮,但很致命“的手写体。在这样一种满满一篇凡人眼里只写了个寂寞的文字中,笔者甚至贴心地提到:“让我知道你是否能看懂我的字体,要是看不懂,我可以再写得清楚一点……”...