陈寅恪的名字究竟该怎么读?
中国学术界中对陈寅恪略知一二的人士都知道,陈寅恪的名字读法与众不同,“恪”字不念“ke”,而是念“que”。以季羡林、周一良等人为首署名的《纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集》,有一英文副题,也用的是“ChenYin-que”。这一读法,看来是从陈寅恪先生的朋友、学生那里来的,可以说是一种“口述文化”。予生也...
端午话楚辞:离骚的“骚”到底是什么意思?
学者们因此认为,该字是以“又”为声符的形声字,和作为会意字的“蚤”显然不同——蚤字上面的“叉”,其实是一个手,表示以手抓虫。其名词形式就是蚤,动词形式便是“搔”。再回过头去看江陵望山楚简的又虫字,显然也应该读为“邮”才对,而邮字在古文中又经常通作“尤”。可巧,“离尤”恰好是楚辞...
德云社高峰挑起“李德钖”读音之争,小事情背后也许有大目标
如果从字的本意和读音上分析,李德鍚要比李德錫更上口,同时,鍚字的寓意也比錫字更好,毕竟一看到锡字,大家首先想到的都是软。高峰和裘英俊展示的民国画报上的拼音并不是汉语拼音而是威妥玛式拼音,T代表德,S代表的确实是锡,但这只是一个孤证。有天津的相声界人士在网上晒出了民国时期天津著名报纸《大公报》...
与大荔有关的5条冷知识,你知道吗?
先说读音,“féng”用在姓氏上的读音;冯翊,明确标注为“píngyì”。再说意思,冯,意为辅;翊,意为佐,冯翊二字完整地读解为辅佐。“三辅重镇”大荔,源头在汉代,汉武帝太初元年(公元前104年)把关中分为京兆、左冯翊、右扶风三大板块,因地属畿辅,因而又称做“三辅”。虽然三辅机关都设在京都长安,但管辖区...
振聋发聩!王国平导演发布:《超现实理想主义新海派电影美学宣言...
这是王导自成一体、自我总结的一套完整的全新的独树一帜的电影美学理论体系的长达5万多字宏篇巨论,它既填补了世界电影美学理论的空白,也为此次上海国际电影节增光添彩,并发出上海本土导演的电影美学理论之声音,而在全世界所有影视导演中能从自己作品中提炼并升华成美学理论的导演,这绝对是非常罕见的,王国平也许是...
一篇96字的奇文,全文读音都一样,能读顺的人考普通话甲级没问题
读音都是“shi”,不过音调是不同的(www.e993.com)2024年10月18日。这篇奇文属于“文言文”,但即使是不具有文言文功底的人,也能看懂全文的一些意思,不过去听,就算是具有文言文功底的人,也是听不懂。同音文《施氏食狮史》说明了语音和文字的相对独立性,而赵元任创作此文是反面证明了汉字拼音化的可能性,意思是字音和字形是独立的,既然如此,...
浅说钟繇“繇”字的读音(图)
由此故事可知,钟繇的“繇”字,在钟繇的时代是读“遥(yao二声)”音的。尽管“繇”字还有“由”“籀”另外两个读音,但应都和钟繇无关。所以今天还是应该读“遥”音。特以《世说新语·排调》所记为证。细心人会发现,以上钟会的话里有“尧”字,今天也读“遥”音,同音也犯忌,他自己掉入犯忌。其实不然,“...
“中国鬼才”赵元任,写96字奇文挽救中国汉字,全文仅一个读音
然而,虽然他持有反对意见,但国内“汉字拉丁化”的呼声太高,不是几句解释就可以改变现状的。为此,他写了一篇名为《施氏食狮史》的文章。资料图这篇文章看起来跟正常的文章没什么不同,可仔细看来,这篇文章加上标题一共有96个字,而且全文只有一个读音:shi。
陈寅恪的“恪”字该怎么读?
清末民初以后,北平流行“恪”字正读音kè之外的又读音què。我们可以这样设想,如果陈寅恪不在北平工作十年,其名字就有可能只有一个读音kè。从语言学的角度来看,一些人把其名字念成北平方言的què不是天经地义的。陈寅恪的部分弟子和后裔钟爱què这个民国旧读音可以理解,但不能成为只能念què不能念kè的理由。从1956...
六安的“六”到底应该怎么读?6个问题带你解析
1、“六”这个字为什么会有两个读音?有人认为,“六”这个字读lù,是六安这个地名在安徽六安方言中的特殊读法。其实并非如此。据刘祥柏考证,根据历史文献记载和方言遗存现象,“六”字在古代为入声字(古代汉语有平上去入四个声调,古入声后分化到了阴平、阳平、上声、去声四个声调当中,故现代普通话中无入声字),而后...