盘点毛主席最欣赏的六位女性,其中有翻译和保健医生

第五位：吴光伟吴光伟是毛主席在延安时期的翻译，她又名吴莉莉，毕业于北平女子师范学校。历任西北救国联合会外语翻译、毛主席翻译等职。吴光伟曾协助毛主席接见了斯诺和史沫特莱等记者，她懂英文，善于交际，这让主席十分欣赏。1949年后，吴光伟随丈夫迁往台湾定居。1975年，她病逝于台北，享年64岁。第六位：唐闻生唐...

带宝宝看病 该如何和医生沟通?

如果在宝宝发病时你进行过量体温这个步骤,那么你必须把孩子当时测出的体温数值记牢,然后告诉医生。病症任何疾病都会有对应的病症,父母须将孩子发病时的表现准确的描述给医生,帮助他们更好的了解孩子的情况。饮食有句老话说“病从口入”,孩子出现异常情况,很有可能是饮食出现了问题。妈妈们最好将宝宝发病前几天...

我在北京做科普 | 以医之名,他是科普界的“摆渡人”

有时候医生也会出错,我出错的话会继续学习,纠正错误,我愿意站在读者和大众的一边,跟我的患者一起进步。Q:如何把握内容的创新性与准确性?A:目前国内报纸杂志和网络媒体报道的信息都很新,国外报道了一些新的进展,国内媒体马上就能翻译过来,而且翻译得很准确,用两三百字就能把这件事说清楚。所以我深深感到现...

地道英语 | “doctor's orders”别翻译成医生的订单,真正的意思差...

简而言之,老外常说的“You'rethedoctor”意思就是“你说的都对,听你的”,表示服从命令和听从指挥,就好像病人要听从医生的指令一样。A:"No,I'drathermakethepaymentallatonce,evenifitresultsinahighertransactionfee."B:"OK,you'rethedoctor."A:不,我宁愿一次全部付...

“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”

“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者请联系陈医生！”近日，一条浙江大学医学院附属第二医院医生为一个从西藏来杭州做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动了大家的心患儿现在情况如何？背后又有怎样的故事？01医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒（化名）只有10个月...

中草药和西药,如何通过赤脚医生“相遇”?

翻译|人文社科|社会学《赤脚医生与中国乡村的现代医学》方小平著董国强干霖王宜扬译社科文献出版社2024年5月内容简介:1968年,在“把医疗卫生的重点放到农村去”的伟大号召下,不但大批城镇医院的医生“下放”到农村,而且由上海近郊川沙县开始,被称作“我伲贫下中农自己的医生”的“赤脚医生”也...

有的医生哦,卷出了新高度

●文献翻译●医学无国界。在写SCI时,需要查阅翻译多个国家的相关研究成果。利用AI,可以快速翻译全球范围内的文献,方便进行系统的综述和分析。●可视化图表●不少同事还在用PPT、Excel手动绘制图表,碰上手术多的时候,就更焦灼了。有时面对大量的实验数据,不同的项目还要依次核对,至少要耗费一上午。

发表SCI被炮轰撤稿!广州医生用AI画出离谱插图,辩称经费有限、没钱...

AI绘图事件频发,到底怎么过审的?这并非第一次有研究论文因为AI绘图被撤稿。今年2月,西安3名医生在FrontiersinCellandDevelopmentalBiology发表了题为CellularfunctionsofspermatogonialstemcellsinrelationtoJAK/STATsignalingpathway的论文,阐述了精原干细胞与JAK/STAT信号通路相关...

广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”

并通过“自己写的中文、母亲口译、美国驻华使馆的女官员帮忙翻译”形成英文求救信,当晚在Internet的新闻网、Usenet和Bitnet的邮件讨论组中发出。蔡全清在机房守了一夜,3小时后开始收到回信。此后:“同宿舍同学刘利编写了个软件,利用关键字对这些信件进行归类。十天内他们共收到来自18个国家的专家回信1635封,其中30%...

人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明

本期《人类学家的下午茶》邀请到了上海宛平南路600号的精神科医生姚灏,一起探讨人类学视角下的精神疾病和精神健康的话题。澎湃新闻思想市场栏目经授权刊发文字内容。这次对话以医学人类学专著《维塔——社会遗弃下的疯癫与文明》(Vita:LifeinaZoneofSocialAbandonment)为缘起,这是普林斯顿大学人类学教授若昂...