先人们是怎么给动物字定型的?

一是与部首的分部原则有关的一些合体字,如“鱼”“熊”“隹”“犬”“瞿”“虫”“虎”构成的合体字。一种是表示动物身上某一部位、某一器官或者与此类型动物相关的事物或特有动作,如“羽”“卵”“巢”“习”“飞”。动物字范围越广、针对性越强,这越表明人们对动物观察更仔细。这是汉字飞越般进步的...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

1958年，周恩来总理宣布《当前文字改革的任务》所定义的三项主要任务——简化汉字、推广普通话、制定和推行汉语拼音方案——小心避开了汉字革命的终极目标，在事实上中止了革命进程，汉字革命逐渐淡出了集体记忆。汉字革命为什么发生？它如何发生和发展，又如何影响中国现代书写、文学与文化？汉字革命如何中止？澎湃新闻·私家...

越南是怎么逐渐独立出去的?

公元1209年,越南人以汉字为基础创立了自己国家的文字——“喃”字,所谓“喃”字就是将汉字或汉字的偏旁部首重新组合成一个“新”的字。越南创立喃字后并没有用喃字取代汉字,而是和汉字并行使用,而且仍然将汉字作为官方的正式文字。在此期间,宋朝和明朝都曾出兵越南,想把越南重新纳入版图,最终都兵败。因此,自宋朝...

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

代码限定为四个字母,所以如果拆字后只有三个偏旁,则第四个字母表示这个字的最后一笔,比如“患”拆分为口(kou)、中(zhong)、心(xin)三个偏旁,末笔为“丶”(dian),代码则为“KZXD”。如果拆字后是两个偏旁,除了末笔,再加一个本字表示代码。比如“吴”拆分为“口”(kou)、“天”(tian),末笔为“??”(...

精通汉语的胡志明在建立越南之后,为啥立马废除汉字?

即取用汉字的偏旁部首重新组成的“本土字”。这之后的六百年里,虽然汉字依然在越南占统治地位,但“喃字”的使用范围也一直在扩大。明清年间时,越南官方曾用“喃字”翻译了一大批中国典籍,以喃字写成的小说《金云翅传》,也成为其本土的古典名著。虽然喃字由于书写比汉字复杂,很难大规模推广,却也导致了汉字在越...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

那些呼吁废除汉字的人是更知名的人物,如鲁迅、陈独秀、瞿秋白、钱玄同(www.e993.com)2024年11月3日。鲁迅说过“汉字不灭,中国必亡”。拉丁文字报SINWENZBAO(《新文字报》)1940年诞生于陕甘宁边区,已成为讨论汉字拉丁化的经典素材。石静远将林语堂、周厚坤这些“边缘”人物与历史写成著作《汉字王国:让中国走向现代的语言革命》(Kingdom...

汉语拼音学习法,还可如何改进

从瞿秋白的汉字拉丁化方案到林语堂的中文打字机、再到1958年新中国颁布的《汉语拼音化方案》,直到1981年王选成功研制出第一部汉字激光照排系统,都不过是中西文化矛盾、冲突最后走向协调、交融的一个过程。李约瑟说汉字是中国人心中的最后一道长城,其实是站在西方文化立场说的。而笔者则认为,正是因为汉字的书写传统...

瞿秋白提议汉字改为拼音,赵元任反对,写出96字奇文全文一个读音

(一)瞿秋白提议简化汉字在1928年9月,南京的国民政府发布了《古罗马字拼音法式》,其中的中心思想就是用字母来表达汉字,但是瞿秋白表达了反对,他对于这件事有着自己的见解,1929年2月他草拟了一份《中国拉丁式字母草案》。1930年瞿秋白在上海先后拜访了茅盾、丁玲等进步作家,因为他相信只有思想进步并且和自己有...

论语说文之一〇九——偏旁与部首

偏旁与部首撰稿:成宇上期答案卢沟桥颐和园瞿秋白启事雕梁画栋正文上一期,我们和大家聊了汉字解读中的一些问题,今天我们聊一聊汉字的偏旁和部首的问题。我们之所以要了解汉字的偏旁与部首,是因为它们是我们识读汉字、使用汉字进而解读汉字的基本概念。在一次给小学语文教师的培训中,我问了老师们一个问题...

委员提案促汉字简化过程详揭密 简化字扫盲一亿人

其中以语言学家黎锦熙和赵元任创立的《国语罗马字拼音法式》(简称“国罗”)和瞿秋白与苏联汉学家合作制订的拉丁化新文字(简称“北拉”),影响最大。在吴玉章的倡导下,“北拉”在延安甚至一度取得了和汉字相当的地位。许多目不识丁的农民通过这套拼音文字脱了盲,不但能读拼音报,还能写简单的信件。这更坚定了...