作为著名思想家,他喊出废除汉字的口号,可为何却被后人所称道?
我们试着写一句这样的话:“忧郁的台湾乌龟寻啮齿鳄龟”,是不是看着挺简单的?但是,在鲁迅的那个时代里,它的繁体字却是这样:“憂鬱的台灣烏龜尋嚙齒鰐龜”。有些人可能要说了,这种举例太生僻,平时根本用不上。那么就再举一个例子,比如咱们一句俗语,“冬吃萝卜夏吃姜”。这里面的“萝卜”,在繁体字却要写作“...
别说繁体字了,就连“秦始皇”发来的篆体都看得懂
这使得两个中国人即便相隔万里,语言有很大差异,也可以通过文字沟通思想。值得一提的是,即便当下的汉字系统已经变革为简体字和繁体字两个系统,但汉字那奇妙的表意特性,以及两种字体间的传承关系,使得无论接受哪一种汉字教育的中国人,都可以很快读懂另一种文字体系所传达的意思。表意文字的属性加上“书同文”的设...
繁体字与简体字之争?台媒:繁体字在世界当道!就是这么自信!
另外,写简体字比写繁体字更高效,试想极端情况,“忧郁的乌龟”“台湾”繁体字要写成“憂鬱的烏龜”“臺灣”,写起来怕是要“累死个人”。最后,受中国大陆日益强大影响,越来越多外国人开始学习中文,试想一下,他们会学简体中文还是简体中文呢?先不说繁体中文写起来繁复困难,就连繁体中文的传统拼音也比简体中文的字...
没有他,被日本殖民统治50年的台湾人可能学不到中国话
1977年,85岁的齐铁恨病逝。他生前最后任职的台湾《国语日报》发出讣告:“国语运动元老、国语日报社常务董事齐铁恨先生辞世。”时任地区领导人严家淦特颁匾额,上书“遗徽永在”四字。《国语日报》至今仍在,每个字旁边还是标着注音符号,成为一代代台湾人的共同记忆。
中国文字学会研讨汉字问题:社会上存在过于美化繁体字倾向
北京语言大学教授陈双新认为,对繁体字的认识,社会上存在过于美化的倾向,似乎恢复繁体字或者在中小学语文教学中教授繁体字,人们的传统文化知识就能得到提高。实际上,现行简化字具有深厚历史基础和群众基础,迫切需要语言文字专业人员撰写有关简化字来源和汉字基础知识的普及性读物,以利于社会公众正确理解和使用汉字、理解和支...
Trending Now丨政协委员提议恢复繁体字教育,你怎么看?
如果有人说简体字是个灾难,你可以让他/她把“憂鬱的臺灣烏龜”(忧郁的台湾乌龟)抄写10遍…最后谈谈我的看法(事先打个招呼,我是天秤座的):无论简体还是繁体,都是中华文明发展的结果(www.e993.com)2024年11月13日。中国大陆推行简体字促使文盲人口减少,而繁体字地区的教育水准也没有因此降低。不管是“写繁识简”还是“写简认繁”,谁也...
有人想在大陆推行繁体字?外国知乎上的回答亮了!
如果有人说简体字是个灾难,你可以让他/她把“憂鬱的臺灣烏龜”(忧郁的台湾乌龟)抄写10遍…最后谈谈词典酱的看法:无论简体还是繁体,都是中华文明发展的结果。中国大陆推行简体字促使文盲人口减少,而繁体字地区的教育水准也没有因此降低。不管是“写繁识简”还是“写简认繁”,谁也取代不了谁,这说明了简体字...
简体字真的“不文明”吗:汉字简化方法与“述而不作”之说
采用古字、俗字、异体字来简化汉字的就很多了,古字如前面提到的“网”和“气”。俗字如“灵”、“刘”、“环”、“画”等,异体字则有“泪”、“脉”、“栖”、“笋”等等。这三类简化字相加约有120多个。当个体简化与类推简化冲突时,优先个体简化。比如繁体字“盧”,简化为“卢”且可作偏旁,于是“瀘、...
趣读两会:冯小刚与“憂鬱的臺灣烏龜”
冯小刚与忧郁的台湾乌龟政协委员冯小刚提出:“能不能选择50个或更多有含义的繁体字,增加到小学的课本里,让小学生感受传统文化。”并举例:亲要相见(親)、爱要有心(愛)。但随后就有专家反驳,恢复繁体字没必要。这也引起了网友们的热议,究竟应不应该恢复繁体字呢?
繁体还是简体?不过四个字——约定俗成
虽然答复中没有明确的“是”或“否”的答案,但“学生该不该学繁体字”这一不算新鲜的话题,因此又引起一番讨论。看到新闻,想到一个笑话——如何逼疯一个台湾或香港小学生?方法是请他写100遍“一只忧郁的台湾乌龟”。要知道,这几个加在一起才51画的简体字,用繁体写出来,是这样的——...