究竟是繁体汉字好,还是简体汉字好?发生过一次有趣的争吵
太平天国的印玺与印发的公文、布告、书籍等,便采用自唐宋以来民间流行的简体字,同时还创造了若干简体字。据大致统计,太平天国使用的简体字约一百多个,其中80%以上被新中国成立后的《汉字简体方案》采用。尽管历代均有简体字在民间流行,但将简体字作为正统文字采用的主张,直至清末,才由学者陆费逵(祖籍浙江桐乡)正式...
汉字在同一时期,也出现过繁简并存的现象
太平天国的印玺与印发的公文、布告、书籍等,便采用自唐宋以来民间流行的简体字,同时还创造了若干简体字。据大致统计,太平天国使用的简体字约一百多个,其中80%以上被新中国成立后的《汉字简体方案》采用。尽管历代均有简体字在民间流行,但将简体字作为正统文字采用的主张,直至清末,才由学者陆费逵(祖籍浙江桐乡)正式...
《龙与狮的对话》:翻译深刻地影响了中西文明彼此面对的方式
王宏志:《龙与狮的对话》繁体字版在2022年6月由香港中文大学出版社在香港出版后,得到颇为正面的认受,在很短的时间里便收到好几家国内出版社的邀请,希望能出简体字版。对于《龙与狮的对话》简体字版由东方出版中心出版,我特别感到高兴,因为我第一本在内地出版的专著《重释“信、达、雅”:20世纪中国翻译研究》...
汉字是繁体字好,还是简体字好?来看汉字几千年简化的轨迹
太平天国的印玺与印发的公文、布告、书籍等,便采用自唐宋以来民间流行的简体字,同时还创造了若干简体字。据大致统计,太平天国使用的简体字约一百多个,其中80%以上被新中国成立后的《汉字简体方案》采用。尽管历代均有简体字在民间流行,但将简体字作为正统文字采用的主张,直至清末,才由学者陆费逵(祖籍浙江桐乡)正式...
你只知道秦始皇焚书坑书 但是你不知道背后的一些细节
简体字推行之后,还是不适用。李丞相乃推行第二步改革——废除篆字!代之以效率极高的“隶书”!这一个空前绝后的由“篆”及“隶”的“文字改革”实在太伟大了。其惠百世不斩,余泽及于我辈!它是我国历史上空前绝后的“文字大改革”。两千年来,再无第二次!60年代之初,纽约有一位白人小收藏家,请笔者...
岳麓书社:鸟瞰历史沧桑,五千年山河壮阔跃然纸上
岳麓书社“全本全注全译”《史记》共九册,全本无删减,简体横排,内容有原文、注释、译文(www.e993.com)2024年12月18日。原文底本精良,吸纳了最新的整理点校成果。注释广采众长,力求准确详细,生僻字注音、释义。译文力求精准,读来通顺流畅。注译者杨燕起教授,数十年专攻《史记》,相关著作和论文颇多,是著名的《史记》研究专家。
【方志四川?? 人物】李有毅 ‖ 邓时敏:清代广安方志传承人
一代代传承下来的历史资料,为后世了解、研究广安历史提供了重要史志基础。为再现广安悠久历史,广安市地方志办公室从2015年始,采用简体字、白话文,修补破损、残缺文字,纠正错页、缺页等措施,陆续点校和重勘历代旧志,经线装书局出版发行,为世人研究广安历史提供史志资料。
春秋左传注—— 前言三《春秋评价》(杨伯峻)简体横排
据汪伋《十三经纪字》,依清乾隆甲寅(一七九四年)刻本,《春秋》为一万六千五百二十馀字,较之李寿所细数,又少了六十字。辗转抄刻,字数难免有脱落。试想,《春秋》一条,多则二十馀字,少则几个字。而自张晏以来,几乎少了一千五百字,至少是脱了一百多条,是不是可以说,这也是造成《春秋》不完备原因之一。