喜剧片爱玩“谐音梗”、爱情片惯用“7字以上长名”……业内人士...
比如以“谐音梗”形式改写成语典故的:《李茂换太子》《学爸》《剩者为王》《狗果定理》《不可思异》等;有对经典影视剧名改写的:《疯岳撬佳人》《绝望主夫》《猛虫过江》等;也有对俗语改编的:《祖宗十九代》《狗眼看人心》等。冰城某影院崔经理表示,虽然在片名上“玩梗”也符合喜剧电影的气质,但能否赢得高...
《黑神话:悟空》深度解析:背后故事与剧情猜想(下)
赤髯龙找到黑熊精,舍财免灾,但还是被黑熊精用博山炉坑了,能飞但是并不多;小骊龙遇到黄风怪后,在藏龙洞安身;青背龙到了小西天,不想拜师黄眉,于是一动不动钓鱼五百年;而小黄龙则灵机一动,直接藏到袁守诚身上...他们的去处,其实都是被袁守诚安排的,他的自言自语可能也是说给小黄龙听的:“看破棋局,有...
从川大智胜的幽默暴涨,看A股为什么难赚钱
而特朗普还有一个翻译叫“川普”。这个“川大智胜”,则谐音“川普用他的智力在大选中取得胜利”你要细究,其实这股票和特朗普没有半毛钱关系,但A股的逻辑就这样有趣。每次特朗普当选,或者特朗普有重大利好消息时,这股票都会大涨一波。这事不是第一次发生了。2016年11月,特朗普大选胜利的时候,正好遇上川大智胜...
小学生因姓名“简单”爆红,连名带姓共2笔,老师:幸亏有弯钩
第一个,我以为是3个“能”的叠字,但查了一下,没有这个字。后来找到资料,发现这是“龙”的繁体字,为“龘”,念dá。我数了数,光这一个字,就有四十多笔画。第二个字,我没看出来是怎么写的,也很惭愧,不认识这个字。第三个字,可能孩子自己都烦躁了,写了几笔就划掉了。可以想象,孩子在考试时,写自...
庄达菲:在当下,写自己的故事
像是某种命运的暗合,庄达菲第一次登上大银幕并备受肯定的角色正是个“玛蒂尔达”式的女孩,有“书写自我故事”的能动性和把控自我命运的强烈意识。她叫潘怡然,一个大厂普通打工女孩,是去年年末黑马影片《年会不能停》里最“叛逆”的人。小年会(电影《年会不能停》的昵称)和Penny(谐音叛逆,潘怡然英文名)一起火...
告别篇:全世界的水都会重逢,一如我们重返此刻
云出岫、叨叨、阿舟、方晓、阿莫西林、酸梅糖、某熊、禅钺、豌豆射手、识趣小塞班(www.e993.com)2024年11月6日。一年前,带着鲜活的期待钻进一个个笔名里,一年间,用独家记忆为名字铸血肉、塑纹理,在今天,我们是作者,也是自己。编辑的话“慢慢走欣赏啊”从夏天进入尾声开始,每一篇稿子都明码标价地写好了倒计时,数字趋近零点,心跳...
2023,我的中华文化情缘
????每一部电影都有它的特点,《长安三万里》的特点就是那48首唐诗。唐诗言简意赅,押韵巧妙,翻译上有较大困难,尤其是翻译为电影字幕。观众了解一部电影的人物与故事不光依赖字幕,还要同时看画面、听声音,但在一个画面常常只停留几秒钟,所以字幕翻译者必须接受一个事实:字幕不可能表达一首诗的全部内涵,完整传...
重阳节为啥是九月初九?为啥要登高和敬老?这是一个有趣的故事…
小编在此温馨提示:请离家近的小伙伴们,下班后回家多陪陪父母,远的话也要打通电话,问候冷暖哦~本文有科普中国水印的图片均来自版权图库,图片内容不授权转载原标题:《重阳节为啥是九月初九?为啥要登高和敬老?这是一个有趣的故事…》阅读原文
《安家》里那些有趣的文字小细节:谐音梗、知否、余庆、三生三世
由孙俪、罗晋等人主演的《安家》正在热播,在看剧的同时,我偶然间发现了一些比较好玩的小细节跟大家一起分享。1、无处不在的谐音梗。《安家》中多次运用谐音梗,像是老油条的名字谢亭丰撞名谢霆锋,王子健更是由王自健来扮演,每次看到热搜的我都会一脸懵,到底是王自健还是王子健上热搜。
谐音更名的有趣案例
“张皇亲”虽恶贯满盈,但胡同名字就这样沿袭了下来。民国后由“皇上亲戚”而谐音改成今名“尚勤”。这也是胡同谐音更名的一个有趣案例。今天的尚勤胡同并无任何“张皇亲”的踪迹,有的只是普普通通的街巷和生活。但整条胡同里的老宅院并不少,像1号、10号、11号、19号院的院门都十分经典。胡同里还有两棵...