3000年成语之都新魅力:“熬in邯郸”,中外美食博主来打卡

幸福是“熬”出来的!好的生活也是“熬”出来的!“熬in邯郸”是,英文“Allin邯郸”的网络用语,意思是投入所有全力以赴。优布劳号召有志之士Allin中国,Allin邯郸!作为邯郸本土企业,优布劳专注打造鲜打的精酿啤酒产品已有11年之久。截止2024年9月,优布劳已在国内外荣获上百项奖牌,旗下拥有2000+精酿酒馆,遍...

探讨'yan'的标准拼读方法与技巧

第三声(yǎn):声调先降后升,发音时需要稍微放慢,makeshifty,。第四声(yàn):声调由高到低,发音时要有力度。3.“yan”的语境应用(ContextualUseof"yan")3.1在日常对话中的使用(UsageinDailyConversations)“yan”在日常对话中常常出现,例如在谈论家庭、朋友或工作时。了解如何在不...

双语深圳|Exploring the Chinese dragon in lunar tradition 龙年...

Inancienttimes,whentherewasnorainforalongtime,peopleprayedforrainwithadragondance,anddragondancesafterplantingwerealsoawaytoprayagainstinsectattacks.Nowadays,dragondancesareperformedduringfestiveoccasionstochaseawayevilspiritsandwelcomeinpr...

老外说的Big cheese是“大奶酪”?不不不,这要闹误会

Couchpotato一个爱看电视的懒人例句:Myuncleisacouchpotato,youneverseehimwithouttheremotecontrolinhishand.我的叔叔极为懒惰,遥控器整日不离手。04Toughcookie一个非常坚定,固执的,难以相处的人例句:Thereisatoughcookieonthephone,heinsiststotalktothe...

双语成语故事 | A Snake in the Grass

成语故事InTangDynasty,therewasanofficialnamedWangLu.Healwaysacceptedbriberyanddidn’tfollowthelaws.Oneday,amansuedsomebodyforbreakingthelawsandbribery.WangLurealizeditwashimself.Hewastooafraidtohandlethething.Hewrotesomewordsonthe...

a cold day in July,肯定不是它的字面意思,相信大家知道原因

AcolddayinJuly,是一个习语,它的字面意思是“七月份的一个冷天”,参照的范围是北半球的夏季,那么这是不可能发生的事,因此这个习语用来比喻不可能发生的事情,通常用于It'llbeacolddayinJuly搭配中,例如:It'llbeacolddayinJulytheygetthatnewinterstatebuilt....

看完这些成语翻译被吓尿了!原来老外是这么想我们的…

本文经授权转载自字媒体ID:zimeiti-sogo打开网易新闻查看精彩图片▼中文有成语,英文有谚语当中文的成语/俗语被翻译成英文时会擦出怎样的火花呢?有些成语有现成的英文谚语来对应比如「爱屋及乌」在英文中的说法是「Loveme,lovemydog.」...

2023考研英语常见成语俗语积累

24.Fishintroubledwaters浑水摸鱼25.Turnadeafearto置若罔闻26.Adropintheocean沧海一粟27.Likefatherlikeson有其父必有其子28.Strikewhiletheironishot.趁热打铁。29.Asstrongasahorse强壮如牛

英语成语VS汉语成语

这句话中的inblackandwhite就是英语成语,字面意思是“用黑色和白色”,寓意“白纸黑字”或“以书面形式”(inwrittenform)。成语inblackandwhite的结构固定,不可随意改变。其中的“黑”和“白”不能颠倒,前面的介词in不可以变成on或者at,中间的连词也只能用and不能用or。英语成语是个有机的整体,结构...

留学生学会这些英语成语典故

1beleftinthebasket直译:被置于篮子之中真实用法:被遗弃/落选源自英国旧时习俗。旧时英国一些育婴堂门边放置几只篮子或筐子,以便接收弃婴,免得他们因无人照看而夭折。这些弃婴多为私生子或穷苦人家的孩子。由此产生beleftinthebasket一语,用来喻指“被遗弃(忽视、搁置)”或“落选”。