日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己
之后日本出现了“苗字”,苗是日本氏族的分支,氏族的人离开氏族后原来赐予的姓不能带走,他们分出来的人姓必须换成别的,就有了新的姓,这个新的姓就是苗字,慢慢的苗字也成为了姓的意思。在日本古代姓名非常麻烦,贵族是由氏、名、苗字加一起,才组成了他们的名字,而平常老百姓只有名,所以姓名既是称呼也是身...
为何日本天皇名字都有个“仁”? 日本解释: 因为孔子
日本人最初是没有姓氏(日本称姓氏为“苗字”)一说的,日本最早的古书,比如《古事记》、《日本书记》中的人物都没有姓氏,后来,天皇赐予一部分皇族和豪族姓氏(比如平氏和源氏),才开启了日本人姓氏的起源。明治维新时期,日本政府为了为了户籍、征兵等需要,下达《苗字必称令》,强制要求每个日本人都要有自己的姓氏,这...
犬养、野尻、龟田……抗日剧里太君的名字为何这么怪?
苗字,日语里也写作名字,但并不是中国人认知意义上连姓带名的名字,根据日本民法750条和790条的解释,在法律层面上,苗字被称之为“氏”;大众一般把苗字叫作“姓”。这个倒跟中国一样——比如说李二狗说自己免贵姓李,但实际上李并不是他的姓,而是他的氏,至于二狗的姓到底是什么,那得从上古那几个姓里头...
日本奇葩姓氏“猪鼻”、“我孙子”,到底是什么来头?
氏、姓和苗字是权势的象征,因此在名前面冠以这些称号是当时日本统治阶级的特权。古时贵族世家拥有“氏”,有的来自官职,有的来自居住地、统治地的地名等等。例如,居住出云国的就叫做"出云氏",做祭祀工作的就叫"忌部氏"。而大的贵族世家,又有很多旁支,这些旁支有自己的“苗字”。(这个概念和我们熟悉的“姓”较...
偷袭失败反而不战而胜? 源平合战(上)
历史概念解释苗字这里的武田指的是苗字。日本的氏比如源氏、平氏和藤原氏,也就是古时曾掌握过政权的氏族。从公元9至10世纪(平安时代)起,原有氏族分成若干家族,这些家族一般以其职业、居住地、官职名或以其私有土地地名的假名相称,这些称呼便成了“苗字”。苗字其实是一个家族从氏族本家分离出去后产生的新姓氏。