超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

请把经典书籍《TheLittlePrince》Chapter1(英文原文)翻译成中文、阿拉伯语、德语、意大利、越南语等5种语言;保留原来的人名、地名、术语等内容;注意对人物刻画的理解和语境的翻译,注意考虑不同语种之间的文化属性。(PS:直接在微信读书原版《小王子》复制文字即可)具体模型表现选评:ChatGPT-4o:能够准确...

古代汉语知识大全(珍藏)|翻译|宾语|主语|谓语|语序_网易订阅

会意——《说文》解释:“会意者,比类合谊,以见指伪,武信是也。”会意这类字,就是把两个或两个以上相关的字合成一个字,把这两个或两个以上的字的意义组合在一起,来共同体现一个新的意义,“武”、“信”就属于这一类字。古今字——指不同时代为记录同一个词(或语素),先后使用的不同形体的一组字。使...

江苏一大学生倒背《出师表》,网友为何不屑:这样背,我也行?

百度查询了一下,全文(包括标点)共738个字。读书时,反正小编感觉全文背诵,是挺难的一件事情。而小王同学竟然能“倒背如流”,确属不易。很多网友在评论区里表示羡慕:网友一:江苏理工学院出的高材生!网友二:好厉害!我的记忆力太差了,真羡慕这些记忆力超群的人!这样背,我也行?但是,在众多点赞声音里,...

刘春霖小楷《前出师表》

刘春霖小楷书法《前出师表》(见图),纸本,卷轴,画芯纵64.8、横34.4厘米,共17行652字(不含标点符号)。所书内容为诸葛亮所作《前出师表》,亦称《出师表》。《前出师表》率直质朴,充分表达了作者恳切忠贞的感情,享誉中国文化史。南宋陆游在《书愤》评价说:“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。”南宋文天祥在《正气歌...

文言文阅读高分攻略,高分逆袭必读!

1.文言文翻译的标准:信、达、雅2.文言文翻译的原则:把握大意,字字落实,直译为主,意译为辅。——三遍法注意:只有在直译表达不了原文意旨的情况下,才在相关部分辅之以意译。3.文言句子翻译的方法:留、补、删、换、调、选、固、意。常见的翻译方法:...

纪念|王学泰:再说传统读书

这种共识的形成或由约定俗成,或是因行政部门推动(www.e993.com)2024年11月11日。另外,创作书面文字时要加上标点符号也是作者工作的一部分。就这些特点分析上面言及的符号,则很难一一符合。首先,这些符号不是写作者本人遗留下来帮助读者理解本人所写文字的,先秦两汉出土的简牍上的符号是传写者或者是读者为了加深对文字的理解所用的。这是古人...

古今中外语文高考试题整理:哪套最崩溃?

1.下列各组文句中,[]内的字读音相同的选项是:(A)[裨]补阙漏(诸葛亮《出师表》)/侍[婢”罗列(杜光庭《虬髯客传》)(B)若[剟]刺状(方孝孺《指喻》)/何不餔其糟而[歠]其酾(屈原《渔父》)(C)贫贱则[慑]于饥寒(曹丕《典论。论文》)/农夫[蹑]丝履(司马光《训俭示康》)...