江爷爷给著名作家巴金写的亲笔信,字写得洒脱飘逸,行云流水!
这是江爷爷给著名作家巴金写的亲笔信。江爷爷平日里日理万机,能亲自写回信,真的很难能可贵。江爷爷的字写得非常好,洒脱飘逸,行云流水!
鲁迅逝世85周年,他和巴金的故事都在这字里行间
今天是鲁迅先生逝世85周年,10月17日是巴金离开读者16周年的日子,展示鲁迅和巴金间的友谊和精神传承,弘扬两位文学大师的精神风范的“薪传”鲁迅与巴金图片展昨天在徐汇区旅游公共服务中心开幕。鲁迅和巴金两位文学大师的联展,在上海是第一次。图说:展览现场官方图“那个人比别人更认真”,是鲁迅对巴金先生的评价,也...
数百万字译著传世 全新巴金译文集上市>
而巴金的译文也成为后来许多著名翻译家学习的榜样。《巴金译文集》集结的是巴金从浩瀚世界文库中拾取的珍珠,每本篇幅在10万字上下,体裁涵盖了诗歌、短篇小说、回忆录等。从这些作品中可以看到曾经影响了一代文学大师的精神源流。其中,屠格涅夫的《木木集》是世界短篇小说中的瑰宝,生动记录了巨变中的俄罗斯,《散文...
文人中,巴金活了100岁,他的长寿秘诀却只有4个字,值得学习!
所以说文人中,巴金活了100岁,他的长寿秘诀却只有4个字,值得学习!文/启路/图片来自网络/版权归原作者所有/如有侵权/联系删除
痛悼!著名翻译家杨苡逝世,享年103岁
巴金也写信鼓励她尝试翻译“不要急,一星期译几百、几千字都行”杨苡翻译的首部作品是《呼啸山庄》此前它一直被译为《咆哮山庄》但杨苡总觉得缺点味道在风雨交加的一天雨点打在玻璃上,狂风呼啸而过宛如书中的主人公在窗外哭泣杨苡灵感乍现
巴金逝世之文学旗帜:一生创作翻译1300万字作品
从1921年公开发表第一篇文章,到1999年2月续写《怀念振铎》一文,巴金一生中创作与翻译了1300万字的作品(www.e993.com)2024年11月27日。他的《激流三部曲》(《家》、《春》、《秋》)、《爱情三部曲》(《雾》、《雨》、《电》)、《寒夜》《憩园》、《第四病室》等文学作品,是中国文学的丰碑。很多读者和巴金的追随者,很想知道,巴金究竟...
巴金一生创作翻译一千三百万字作品
巴金一生中创作与翻译了一千三百万字的作品。他的创作以中、长篇小说为主。由《灭亡》经过《家》到《寒夜》,这位热情勤奋的作家创作了多部作品,并被译成多种外文出版。他的许多作品都被搬上了舞台。同时,他出版了大量译作。《灭亡》即开端1927年初,他赴法国留学,写成了处女作《灭亡》。小说以在北洋军阀统治...
巴金逝世之文学旗帜:他留下1300万字著作
从1921年公开发表第一篇文章,到1999年2月续写《怀念振铎》一文,巴金一生中创作与翻译了1300万字的作品。他的《激流三部曲》(《家》、《春》、《秋》)、《爱情三部曲》(《雾》、《雨》、《电》)、《寒夜》《憩园》、《第四病室》等文学作品,是中国文学的丰碑。很多读者和巴金的追随者,很想知道,巴金究竟...
巴金的女儿,三毛的姐弟,作家遗属的维权是欲加之罪吗|法先生
但是,节目的引用却完全涵盖了这封信的精髓和实质部分,已经足以代表和再现全文内容,因此无法被认定是“适当引用”。其次,《见字如面》必然侵犯了陈家姐弟的收益权,但所谓“传播删改过的文章会对三毛的人格产生负面影响”是否确有其事呢?虽然节目组坚持认为自己对三毛产生的宣传效应是绝对积极正面的,但是“断章取义...
巴金的晚年创作 《随想录》是他留给后代的“遗嘱”
巴金(1904年11月25日-2005年10月17日),原名李尧棠,字芾甘,中国作家、翻译家。巴金晚年撰写的《随想录》,内容朴实、感情真挚,充满忏悔和自省,巴金因此被誉为“二十世纪中国文学的良心”。1最糟的是手不灵活,写字很吃力1980年4月11日,巴金在日本京都演讲《我和文学》曾雄心勃勃地宣布:“我制订五年计划,宣布...