当网友和日本人用伪中文聊天,后续发展段子手都不敢想...聊天记录...
伪中文——就是突破日语语法直接用日语中的汉字组成词语或句子虽然整句话都是汉字但是有一种看不懂的美感这不?哥刷到在日本留学的留子和日本同学全程用汉字无障碍交流有种小朋友接触一周文言文后就开始学以致用的即时感很不情愿到了内容的结尾令段友们忍俊不禁啼笑皆非开怀大笑妙语连珠捧腹大笑哄...
为什么日本人不把汉字从日语中删掉?
日语里的「看病」指的就是「照顾病人、看护」那么问题来了既然日语已经有了一套语言体系01如果删掉了汉字日语中的同音字就分不清了!日文呢其实是一种表音文字比如我们平时常见的日文大概长这样——像「お」这样的符号就是「假名」,代表一个音节比如「お」就是「o」日语五十音对照表假名其实...
东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...
韩国人:我们发明中国汉字,又发明韩文,日文也是我们发明的!
这次有史料作为证据,中韩史书均有记载。百济的王仁曾受日本天皇之邀,送去了10册《论语》和1册《千字文》,而日文正是以此为基础发明的。显而易见,所谓“韩国人发明了日文”的说法,完全是基于“韩国人发明了汉字”这一论点之上的。因此,韩国人的史料最多只能证明日语的产生受到了汉字的影响。然而,这一点早...
回顾:安倍晋三是个日本人,为什么墓碑却用中文写?答案来了
安倍晋三在成长和发展过程中,对中国文化了解颇深,所以他也会经常使用汉字。所以,在多种因素的影响下,安倍晋三使用中文来立墓碑也就不奇怪了,毕竟日本整个文化都是来自于我们中国的,更别说用中文汉字了。奇葩的国家?最后单纯说一下日本……我觉得日本是一个很奇葩的国家,日本第一任首相伊藤博文于1909年10月...
日语中的符号“々”、“ゝ”、“ゞ”,到底是什么?
它们统称为「踊り字」(odoriji),也可以叫做「重字(じゅうじ)」(ju-ji)、「畳字(じょうじ)」(jo-ji)等,与中文的叠字符用着异曲同工的作用,并且它们的命运也极其相似,随着语言改革的不断推进,这些符号也慢慢从大家的视野中淡去,不再作为书面文字使用(www.e993.com)2024年12月18日。
日本敬爱中国古典传统
总之,在历史上日本人是以“训读”的方式将汉字与汉文彻底融汇消化在了自己的语体之中的。与此相对,李氏朝鲜时期(1392—1897)的朝鲜半岛废止了当时尚以萌芽方式存在着的“汉文训读”,实行朝鲜汉字读音的“直读法”,即使用朝鲜汉字读音,由上到下直读,因此使得朝鲜半岛的“汉文训读”无法继续发展为朝鲜本国成熟的正规...
百度输入法双拼是什么
百度日语输入法(BaiduType)是百度日本在09年12月推出的一款免费日语输入法软件。日语汉字词库数目基本与MSIME类似,但远远小于Google日本语入力的词库。它没有MSIME汉字查询等多种功能,其符号数量小于MSIME,其表情输入与MSIME表情输入模式相当。它在名人,流行词汇,口语音便等输入上略优于MSIME。
日语学完五十音能看懂日文吗?
日语学完五十音能看懂日文吗?答案是:五十音只是入门的基础阶段,要想真正看懂日文,还需要学习更多的词汇、语法和汉字。五十音让你具备了日语的发音能力,但理解日文文章需要更多的知识积累和学习。如果你希望加快学习进程,选择一家专业的日语培训机构,比如学习谷,可以帮助你系统地提升语言能力,让你更快地掌握日语,理...
中国游客去日本能看懂日语汉字吗?日本汉字与中国汉字有哪些差异?
中日两国是一衣带水的邻国,两国之间有两千多年的交流史,古代日本从中国学习科技文化、典章制度,使日本从蒙昧走向文明,尤其是学习汉字之后日本文明有了质的改变。之后日本人利用汉字发明了假名,于是日语逐渐演变为汉字和假名混合使用的模式。由于日语中存在大量汉字,很多中国人觉得日语很简单,去日本旅行招牌上的汉字也...