台英语教材用中文谐音标发音 网友:学完变菜英文

4日,岛内一名网友在脸书“爆废公社”上爆料,直指台英语教材上竟然用中文谐音标注英文单词的发音,让网友感叹:“我到底看了什么东西,还以为在念日文。”好奇的海外君看了一眼教材也惊呆了……课本中,“I'msorry”(我很抱歉),底下发音标注着“爱母,受里”;“Excuseme”(对不起),则标注着“衣克司克尤斯...

“葡萄藤一二根”,志愿军用中文谐音喊的英语,英军居然听懂了

“威尔吹体由”(Well-treatyou)是优待俘虏,“铺当由儿钢”(Putdownyourgun)是缴枪,“卡莫奥特“(Comeout)是出来,出来那个投降吧!但战士部终究基础太差,很多中文谐音也走了样。比如“putdownyourgun(缴枪)”最后变成了“葡萄藤一二根”。当英军皇家来复枪团和第八骑兵团被包围时,“葡萄藤一二...

B站UP主花式整活:为了教你学英语 AI都开始讲谐音梗了

5月17日,B站UP主“johnhuu”发布了一条标题为“英文谐音梗”的视频,迅速引发了广泛关注。视频中,美国知名女演员BlakeLively操着一口流利的中文,逐步解析如何将电影《夏洛特烦恼》中的一段台词翻译成具有“她是校花,我是笑话”谐音效果的英文表达。Blake的声音和形象都是UP主“johnhuu”利用AI技术合成的,由于效果逼...

between联想为“将笔夹在双臀间”,英语单词书谐音联想被指低俗

近日有网友在小红书平台指出《哈哈英单7000:谐音、图像记忆单词书》一书中存在不恰当内容,对于此事我们已经知晓,我们对此高度重视,非常感谢大家的支持、批评和指正。对于收到的问题反馈,我们会立刻着手调查并进行处理,同时会认真吸取教训,严肃问责,引以为戒,举一反三,高度重视出版质量,坚决杜绝此类问题的发生。

看看英语的谐音梗……

看看英语的谐音梗……看看英语的谐音梗…#超能新星汇##亿点曝光计划##汽车漫游[超话]#VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网...

广东高考俄语140分,比英语提升80多分!

我平时会用零散的时间,来进行记忆俄语单词,俄语语法等(www.e993.com)2024年11月28日。在我们学习高考俄语的时候,我们可以用一些谐音的方法来记忆俄语单词,特别是在晚上睡觉之前来记一遍高考俄语单词,我觉得是效果会更好一点。在新高考的形势下,我觉得选择俄语这一门学科是比较有优势的,毕竟英语本来就那么难了。高考俄语相对比较简单一点。

外国学生用“梗图”吐槽中文后,散装英语来了,这神奇的胜负欲

有人透露，学习英语单词时完全是靠中文的谐音。比如，“怀孕”这个中文词，英文的谐音恰好是“扑来一个男的”。这种巧妙的联想让人忍俊不禁，形成了一种轻松幽默的学习氛围。不得不说，用中文标注学英语确实是一个初期可行的方法，但随着学习深度的增加，我们应该逐渐摒弃这种方式，学会用音标标注英文读音。这样的...

拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?

斐济发行的龙年邮票,其英文标示就是“YEAROFTHELOONG”。图源|网络不得不说,“loong”这个翻译很巧妙!一来取龙的中文谐音,相当好记;二来还与英文中“长”(long)读法一样,写法上也形似。loong比long还多一个o,给人一种身体很“长”的感觉~...

温实初的英文翻译是Win10 true?这些英文谐音梗原来是……

常见英文谐音梗1.“IusedtobeabakerbecauseIkneadeddough.”谐音词:“kneaded”和“needed”笑点来源:这个句子利用了“kneaded”(揉面团)和“needed”(需要)之间的谐音。这里的笑料来自于双关语的运用,一方面表达了曾经做面包师的原因是“揉面团”,另一方面暗示了对金钱的需求(“dough”在俚...