安倍晋三墓地:墓碑普通简陋,明明是日本人,为何刻五个中国汉字
如果说了解日本文字的人就能够感受到,在许多描述上,日本的文字大多都是采用了中文的简体和早期的繁体相结合的方式,并且现在中国香港、澳门等地区还是保持着对繁体字的文化热爱,因此在这两地生活的同胞学习日文就会更加轻松。其实安倍晋三的此次事件所引出对于中文的使用在日本并不奇怪,因为在日本就有一个关于中文的节...
日本人如何用汉字取名
“六将”就是若干辅助规则,比如若干汉字因为各种原因是不能用在名字里的,像伶、逸、稀等。近年来对外交流的增加又使日本一些传统吉利的名字带有了不吉利的意思,比如“涌大”本来是很有气势的名字,但读音让英语国家听来就是“youdie”(去死吧),如此一来,日本人起名就成了一项繁复的工作。日本有学问的人会从...
莲、阳葵、阳翔…日本人也爱起“爆款名字”?
但是区别在于,中国人只会在有限的读音里选择,日本人会生造读音,就好像明明汉字写作“星空”,真的可以读成“NASA”,还有死亡笔记中“夜神月”的名字读作“light”的。这其实在日本文化中并不特别,因为日本取名字的另一条原则是,如果名字是假名,可以自由选择符合读音的汉字。比如犬夜叉中的女主日暮かごめ的名字不是...
为什么有人名字叫「一二三」?日本柔道金牌「阿部一二三」名字太特别
「一二三」可能很多学过日语的人,会不自觉念出「いちichi??にni??さんsan」,但其实这个名字不这么读,而是「ひふみ」唷。无论是阿部一二三、新井一二三、加藤一二三,都是读作「ひふみ」。「ひふみ」的由来,是源自于日语的固有数字念法「一ひとつ」、「二ふたつ」、「三みっつ」,各取第一个字成为「ひ...
深挖日本人的民族性格,为什么他们总干无法理解的事情?
这一点至今都留下了很重的痕迹,比如说日本的奈良城仿自中国的长安城,日本的京都城仿自中国的洛阳城,还有日本的文字也夹杂着大量的汉字。但是日本人的这个学习,他只学到了表面的东西,像我们的礼义仁信智、知行合一这些文化内核,他就没有领悟到真正的精华。所以这就导致日本人的文化内核无法自圆其说,其整个...
日本人发长文解释为什么日本更欣赏中国却看不起韩国?
韩国人是在日本唯一想要使用称为“tsuu-mei”的假日本名字将自己伪装成日本人的外国人,并使用这些日本名字从事任何国家的外国人都禁止的政治活动(www.e993.com)2024年11月16日。DuringthereignoftheDemocraticPartyofJapan(2009-2012),theNationalAssemblyrevealedthatalargenumberofKoreansengagedinillegalpolitical...
陈寅恪的名字究竟该怎么读?
如此看来,虽然我们可以用当时人称呼陈寅恪兄弟的办法念他们的名字,但似乎照汉字的标准读法,也没有什么大错,并不是一件大不了的事,因为陈寅恪本人也知道并且运用过这一标准读法。而且我们照标准读法念他的名字,还对得起语言大师赵元任几十年前所作的考证。
侵华日军不懂汉语博大精深,给自己瞎起中文名字
还有一个日本女间谍,叫淮山杞子。日文名字也不咋滴,学了几天汉语后,给自己改名为“枸杞”,谁好人家名字叫食物的。一看就不是中国人。还有几个更是让人笑掉大牙,一个叫梅川咲良的日军,直接改名“梅天良”,还有一个叫“梅川内酷”。这些人后来也都因名字而暴露了身份。尽管日军取中文名奇葩,让人觉得搞笑,但其...
安倍晋三是日本人,但为啥他遇刺后,墓碑上却刻的是中国汉字呢?
也就是说,直到汉字传入前,日语还处于只能说不能写的阶段。二、遣唐使学习中国文化,日本文字再次演化此后,日本的中央政权为了加强自身统治,更加频繁地向中国学习先进文化与生产技术。时间来到公元618年。在这一年,唐朝建立了。此后的唐朝日益兴盛,威名远播,大小国家信服唐朝的鼎盛与富庶,推崇备至,都派人前来朝贺...
“汉字似乎复杂又过时,还是中国发明的,韩国还有学的必要吗?”
对于日本人来说,汉字属于是“我认识的不多,但是多少还认识几个,不光是认识它们的形,也知道它们的意”。而到了韩国人这里,就变成了“我就认识我身份证上的那几个,但也只是认识,我其实也不知道我的中文名字是什么意思”。正是因为过去几十年来汉字在韩国人日常生活中的使用频率掉得太快,所以这些年很多...