汉语拼音之父已112岁:上帝糊涂 把我忘掉了

周有光在会上代表中华人民共和国发言,提议采用“汉语拼音方案”作为拼写汉语的国际标准,1982年国际标准化组织通过国际投票,认定汉语拼音方案为拼写汉语的国际标准(ISO7098)。在周有光曾经的叙述中,这段围绕着“拼写汉语国际标准”的故事也极具戏剧性。“1979年,领导上突然派我出席国际标准化组织会议(ISO)。我说我不...

汉字为什么没有发展成拼音文字?汉字的起源与特点

那么,汉字为何没有发展为拼音文字呢?原因是,汉字跟语音是有相对独立性的,汉字可以一个字有多个音,一个音可以对应多个汉字。甲骨文在古代,汉字以单音节词为主,也就是一个字,就是一个词,这就造成了大量的一个音节对应多个汉字的现象,如果汉字拼音化,将难以理解。上个世纪曾有许多人提出汉语拼音化,语言学家...

越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

且不说复杂的汉字,就算简化的字喃也是学一点忘一点,到头来白白浪费了时间。传教士思来想去,决定放弃学习汉字,向当地人传授罗马拼音。罗马拼音的书写方式相对简单,为了尽可能提高越南人的接受程度,他们从西方带来了很多特产,以物品为引间接教授罗马拼音。这招在越南底层圈子里很受用。由于越南平民没有学习汉字的经...

“医生,我家孩子老把p写成q,汉字也经常写反,怎么办?”

为了更好适应小学的学习,目前正处于幼儿园大班的琳琳已经开始上幼小衔接班了,但是老师跟爸爸反馈无论是写数字、拼音,还是简单的汉字,琳琳都容易写错。虽然他和孩子妈妈已经纠正了好几次,孩子却还是老样子。焦虑的爸爸担心孩子神经系统发育出现问题,想带她到医院去做核磁共振,妈妈却觉得爸爸小题大做:“我小的时候也...

汉语拼音学习法,还可如何改进

突然有一天,我居然忘了一个熟悉的汉字写法,好多过去面目清晰的汉字仅有模糊的印象,偏旁部首也记不清楚了,这才大吃一惊。按理说,从小学起就一笔一划写汉字,大量汉字应该是得心应手、手到擒来的,笔者居然也出现了“提笔忘字”的情形。也就是说,长期使用汉语拼音,切断了人们与汉字的形义之间的联系,忘了汉字的...

“窝”了20年的拼音“o”是错的?官方回应,引起网友议论

邵燕梅指出，为什么很多人会认为《汉语拼音方案》中的“o”读音是“uo”呢？原因可能有两个：一是《汉语拼音方案》中标记的“o”对应的汉字是“喔”，这导致在汉语拼音教学中把“wō”（uo）音误认为是“o”；另一个原因则是由于长期以来形成的“习非成是”(www.e993.com)2024年11月5日。她说，家长提出这个问题本身就是对孩子学习的关切，...

[北京青年报]吴玉章的一封亲笔信 记录了新中国汉字简化历史

后来,中国拉丁化字母为什么没有推行?“我也有收藏证据,林默涵同志在一次会议上传达,1954年,毛泽东谈到拼音字母时,作了指示,大意是:在延安时推行的拉丁化新文字弯弯扭扭,像个鸡肠子。”看着展柜里的拉丁文展品,大家都笑了。方继孝说:“我们现在再看,拉丁字母已经脱离了中国汉字的文化内涵。叶簇士在《毛主席对文改...

汉字在外国学生眼中到底像什么

我们常常会在一些涉及外籍人士谈论汉字的文章中读到这样的提法,说外国人看汉字,感觉一个汉字就像是一幅图画。果真如此吗?我在澳大利亚墨尔本的拉筹伯大学任教时,每周教授2个课时的汉字课。此课程系公共课,授课对象为拉筹伯大学的本科生。为了上好这门课、有针对性地进行教学,我对使用拼音文字的澳大利亚学生作了一个...

1936年鲁迅采访说:汉字不灭,中国必亡,19年后才发现先生的高明

三、汉语拼音与汉字拉丁化我们上面也提到,哪怕是在汉字改革运动这条道路上,也不止一种声音,当时人们的主张包括“汉语拼音”以及“汉字拉丁化”两种。汉语拼音在那时叫“国语罗马字拼音法式”,主要指以方块汉字为主体,以罗马字书写拼音作为辅助的方式。

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

首先,反切法使用两个汉字,取第一个字(上字)的声母,取第二个字(下字)的韵母、声调,有韵尾的时候还要包括韵尾,将两部分拼在一起,从而得到第三个汉字的读音,所以被认为是第一个系统的拼音方法。反切法对汉字的使用是灵活的,同样的声母和韵母可以使用任意汉字来代表,只要上下字能构成需要的音节。反切法起源于东汉...