故乡的名字叫湛江
湛江的方言混杂,广州白、湛江白、雷州话、客家话、普通话、电白等语言遍布在五县四区,五县(市)是徐闻县、遂溪县、廉江市、吴川市、雷州市,四区是赤坎、霞山、坡头和麻章,不同区县操的方言不一样,比如霞山和赤坎讲湛江白和普通话的居多,但雷州完全是雷州话的天下。本地主要有三大语系:一种是湛江市区白话,偏...
小孩不会用客家话称呼亲戚,客家童谣的“排排坐”怎么唱?
这首童谣有个特别有趣的地方,那就是“舅”,舅的读音在客家话里头,刚好就读作Q,就像英文里的Q,应该说和英文里的Q是一样的读音,为此,也是闹过不少的笑话,比如说,鲁迅写过一本书,叫做“阿Q正传”,从书名上来看,我们客家地区的人称呼“舅舅”就叫做“阿Q”,于是乎就容易误以为,这个阿Q正传里的阿Q是舅舅的意...
这种野果客家话叫"捻子",普通话怎么说?很多客家人不知道
捻子,又叫石榴子、稔果,学名叫“桃金娘”,是南方地区的一种山岭佳果,生长在酸性土壤的丘陵坡地。捻子甘甜至美,不只小孩子爱吃,大人也爱吃,在过去那个缺少粮食的年代,捻子更是一种充饥的美果。小时候那些欢快的场景,是摘了吃,吃了摘,从一个山坡转到别一个山坡,感觉就是超级爽!新鲜!甜!小时候没有上山摘过,...
喜欢客家人,爱听客家话,客家人日常用语的婉曲和麻辣令人喷饭
在我们中国人看来,犯贱,是骨头犯贱,客家话有个词叫“轻骨头”亦即贱骨头,骨头犯了贱,当然要捶骨头。如果不肢解骨头,把骨头单独取出来捶打,那么,捶骨头比捶肌肉要疼得多。老人告诫年轻的父母,说打孩子的时候不能用筷子打指关节,筷子硬,指关节肉少,只有几根骨头,打在指关节上很疼痛。他们还说,打屁股不会伤人...
客家话之美
雨过天晴,天边出现七彩的弧线——现在的孩子叫它“彩虹”,以前我们叫它“天弓”。不但惠州如此,梅州的客家友人也表示说法一致。天上的一把弓,大概是仙人的彩弓吧!而我认为最妙的,是河源紫金的叫法:“天弓食水。”即彩虹喝水。在古代,人们便认为彩虹是龙探下头来喝水,把水吸光了,天便晴了。紫金的说法保留了...
【百侯俗语】客家话俗语摭拾(八十一)
客家俗语小故事commonsaying闲话"石敢当""石敢当",在侯南三十六巷中,拐角墙上常常可以看到这样的石碑(www.e993.com)2024年9月17日。坪头玉峦头巷背至白石子转弯角处,叫"琅環"的地方,残墙上有一块大石碑,宽九十公分,长一米四的"石敢当",三个大字雄壮威武,上面还刻有"饕餮"(传说中贪食的恶兽)的图案,样子吓人。但石工的工艺极好...
涉多起拐卖儿童案“梅姨”新画像已出!讲粤语、客家话
2017年6月,警方的审讯获得突破,一名叫“梅姨”的女子浮出水面。“梅姨”即张维平向其转卖小孩申聪的下一手买家。2017年6月,增城警方发布一则公告,对一名绰号叫“梅姨”的女子征集线索。公告称,“梅姨”,真实姓名不详,现约65岁,身高1.5米,讲粤语,会客家话,曾长期在增城、韶关新丰等地区活动,涉嫌多起拐卖案件。
人贩子"梅姨"现身拿零食诱惑小孩?警方通报辟谣
2017年6月,广州增城警方发布了一则通告,对一名叫“梅姨”的女子征集线索。通告称,“梅姨”,真实姓名不详,现约65岁,身高1.5米,讲粤语,会客家话,曾长期在增城、韶关新丰等地区活动,涉嫌多起儿童拐卖案件。警方在发布的征集线索通告中,还贴出了一张“梅姨”的模拟画像。
江西老表话”与“客家话”
“老表话”是赣南客家乡音,赣南大都讲这种话。追源溯流,与粤北梅州话,闽西上杭话,几乎同出一辙。如,闽西人呼儿叫“囝”,赣南人呼儿叫“崽”。又如,“走”念“行”(读han),“荒”读如“方”等等。在习惯用语上,“做什么”叫“做麻格”,“卖米”叫“粜米”,“买米”叫“籴米”,“饮酒”叫“食酒”...
太可恨了!眼球被挖,多处器官坏死……被拐孩子究竟经历了什么?
公告称,“梅姨”,真实姓名不详,身高1.5米,讲粤语,会客家话,曾长期在增城、韶关新丰等地区活动,涉嫌多起拐卖案件。警方在发布的征集线索公告中,贴出了一张“梅姨”的模拟画像。但,公告发出后,依然没有收到特别有效的线索。今年10月12日,广东省公安厅又以《转发扩散!涉及9起儿童拐卖案件的人贩子“梅姨”最新画...