你看过《冰雪奇缘》,但你知道《白雪皇后》吗?

其实在《白雪皇后》的故事中,并没有什么所谓的艾莎公主,只有一位居住北冰洋小岛上的邪恶女皇,然而除了女王以外,故事的主人公还有一位男孩和女孩,而那位女孩就是最初安娜公主的原型。故事中,男孩因为女王的魔法变得六亲不认,不仅忘记了从前,也失去了所有的情感,而女王将其施法之后,就将他带到自己的宫殿,而女孩为了...

书摘 安徒生:为什么我的一生是美丽的童话

在我的童话《白雪皇后》里,那个花园仍然盛开着鲜花。我是独生子,深受宠爱。妈妈总是对我说,我比她小时候幸福多了,好像是被当成贵族的孩子来抚养。她小时候,就被外公外婆赶出去乞讨。她不能这么做,就坐在欧登塞一条河的桥下哭了一整天。这样一幅情景深深烙印在我儿时的想象里,想起来便不禁落泪。我在《即兴...

充满童真的电影:《奇妙王国之魔法奇缘》,适合成年人观看吗?

2020年12月19日将会上映一部国产的奇幻冒险动画电影,名字叫做《奇妙王国之魔法奇缘》,从发布的预告片中可以看出,这是完全为小朋友们创作的一部童真作品,里面有城堡、有公主、有女巫、有怪兽、有魔法,这种童话故事中才有的标配,那么作为成年人的我们还有必要去看吗?这部影片主要讲述了生活在魔法世界中的小公主安瑟...

翻译学专家批《超能陆战队》译名误导观众:该片与陆战队无关

葛林举例说,改编自安徒生童话《白雪皇后》的美国迪斯尼动画片《冰雪奇缘》这个名字就翻译得很好。该片原名《Frozen》,直译为“冰冻”,给人的感觉萧瑟冰冷,通过字面看不出太多与影片内容相关的信息。但是中文翻译加上了“奇缘”二字,一是突出了“奇”的特点,二是“缘”字向观众传递出丰富精彩的影片内容。可以说,这部...

这个春天,沉浸于自然的N种方式|虞美人|花瓣|奥运会|蒲公英_网易订阅

2、给自然万物取一个温暖的名字安妮说:我喜欢各种东西都有称号,哪怕只是一棵天竺葵。你不知道光是称它天竺葵而不给它别的名称会伤它的感情吗?如果别人老是叫你“妇女”,不称呼具体的名字,你是不会愿意的。所以她把开满花的樱桃树取名为“白雪皇后”...