海兰之谜是什么的旗下产品?适合哪个年龄段使用?它真的有传说中的...
结论:翡翠真假之迷的中文存在是由于市场需求和商家不良行为所导致的出名。为了保护消费者的名为权益和珠宝行业的倩碧良性发展,应加强鉴定机构的奢华建设和监管力度,提高消费者的创立识别能力,共同营造一个良好的国的翡翠消费环境。(498字)翡翠蓝紫色和海蓝之谜哪个好翡翠蓝紫色和海蓝之谜都是非常美丽的颜色,下面我...
海蓝之谜将于7月1日上调产品价格
从海蓝之谜线下门店获悉,海蓝之谜产品将于7月1日上调产品价格。对此,母公司雅诗兰黛表示,产品定价调整综合考虑了各方面因素,包括原材料价格、生产运营成本和运输仓储费用等。雅诗兰黛集团会定期评估产品的建议零售价,并适时对一些产品的建议零售价进行必要的调整。
了解品牌之后的故事:La Mer为什么叫海蓝之谜?
海蓝之谜官方称之为:传奇面霜、经典保湿传奇,并且特别指出:海蓝之谜的故事,始于精华面霜。海蓝之谜面霜蕴含强大能量,修护干燥,滋润肌肤,令肌肤焕发自然活力,焕现健康光彩。它叫海蓝之谜,西文名字叫“LaMer”,据说是法语大海的意思,也有一首经典歌曲叫这个名字。但翻译成中文,它为什么叫“海蓝之谜”,而...
“海蓝之谜”身份“成谜”?购买进口化妆品要看准这些“身份信息”
经调查,上述无中文标签“海蓝之谜”是该美容院负责人通过多个微信代购(个人)直接购买,这些代购商直接通过快递方式送至美容院,该负责人只能提供微信聊天记录和转账交易记录,无法提供上述进口化妆品进货凭证等相关材料,使海蓝之谜的“真实身份”成“谜”。当事人上述行为涉嫌违反《化妆品监督管理条例》的相关规定,目前...
给洋品牌起中文绰号:祛魅与自信
海蓝之谜)、“M记”(麦当劳)、“油管”(Youtube)、“灯厂”(奥迪)、“哭泣”(古驰)……消费者在社交媒体上主动参与创造和分享品牌绰号的过程,个性化地利用这种品牌的非正式称呼展开广泛的互动。不同于官方命名的品牌正式名称,品牌绰号是一种网络互动中的产物,是网友对于品牌名称的一种再定义和创造。作为...
笑"金拱门"土?你是不知道国外大牌的中文注册名
所以,人家把LAMER翻译成“海蓝之谜”,乍一看和原品牌没啥联系,但架不住人家的文艺细胞啊~当然了,也不是所有的化妆品都翻译得既高大上又精致文艺(www.e993.com)2024年11月9日。前面有说到“兰”是这类翻译里的高频字:美国有雅诗兰黛,法国有兰蔻,韩国有兰芝……但法国的知名化妆品牌Guerlain翻译成“娇兰”,就感觉有点……嗯……...
麦当劳都叫“金拱门”了,那么它们
但是,也有好听的中文名比如:美国知名彩妆品牌Revlon,中文译名为“露华浓”法国的彩妆品牌MakeUpForEver,中文译名为“玫珂菲”,它还有个更文艺的译名“浮生若梦”……护肤品牌LAMER,字面意思差不多就是“大海”,若按发音把LAMER译成“腊梅”,貌似土土的…人家把LAMER翻译成“海蓝之谜”,乍一看和原品牌...
下篇| 翻译是门学问!这些品牌译名太绝了!
英文名:LAMER中文名:海蓝之谜英文名来源:LaMer就是法语中的“海”,中文翻译为“海蓝之谜”。LAMER江湖人称“腊梅”,官方名“海蓝之谜”。说起它的品牌故事,还真是源于一场“迷”一样的意外。LaMer就是法语中的“海”,中文翻译为“海蓝之谜”,暗示着“让年龄成为一个谜”寓意,非常符合其高端的品...