【法院文化会客厅】走进云南-怒江篇
怒江中文版英文版以上两个视频均来源于云南外事魅“傈”天境一步千年壹建制沿革怒江,一个峡谷之地,“看天一条缝,看地一道沟”。怒江傈僳族自治州是全国唯一的傈僳族自治州,位于云南省西北部,怒江大峡谷腹地,西邻缅甸,北靠西藏自治区。怒江又称潞江,历史上怒江各地分属相邻政区,1954年怒江...
《黑暗与光明》Steam抢先测试 国区热门问题解答
答:《黑暗与光明》中国区采用中文字幕并非全英文。问:游戏是否支持单机模式?答:《黑暗与光明》是一款生存魔幻沙盒MMORPG游戏,但是为了满足部分单机玩家的需求,是可以在游戏内创建单机游戏行为的。据了解,《黑暗与光明》2017年第一季度测试在即。接下来不长的一段时间里,官方每周会持续就开测相关版本及游戏重点进度...
夏至未至21集遇见唱的英文歌完整版歌词
遇见唱的这首歌是Adele的《SomeoneLikeYou》的创作灵感来自于阿黛尔自身的一段破碎恋情,歌曲中讲述的是她慢慢接受并开始走出这段恋情。阿黛尔在听说前男友结婚的消息后写下了这首歌曲,并用木吉他作为乐器完成了歌曲的初始版本,而歌曲的最终版本是以钢琴作为伴奏。《SomeoneLikeYou》的歌词和简谱由阿黛尔·阿德金斯...
蔡英文的3个“政治绰号”说明了什么
台湾《中华日报》今日发表社论说,蔡英文拥有3个“政治绰号”,依时间排序为:“小龙女”、“空心菜”、“武则天”,这些绰号的改变,显现她自选上民进党主席到选上民进党2012参选人的时间轨迹,也说明了“小龙女”时代已一去不回了。社论摘编如下:“小龙女”是金庸《神雕侠侣》一个女性角色,年轻貌美、武功独特,尤...
别让令外国人听得云里雾里的“Chinglish”耽误了你
Chinglish:让外国人听得云里雾里的中文式英文每个英文字发音都对,但是一个个句子组合起来,却让人听得一头雾水,有好的思维与聪明才智,不只无法有效的表达出来,说不定还被别人误认为是逻辑不清楚,这真是太冤枉了!懂中文的人,会有种“喔!原来你是这个意思啊!”的恍然大悟。不过,对于不懂中文的外国人来说,他...
蔡英文谈两岸政策:沟通沟通再沟通 宋楚瑜:神仙也帮不了她
昨日,亲民党候选人宋楚瑜举行国际记者会,会上外媒多聚焦两岸关系,但许多问题的开头都是“若民进党候选人蔡英文当选……”,甚至问他是否会当蔡英文的“两岸特使”(www.e993.com)2024年11月29日。宋楚瑜指出,这是假设性问题,但蔡英文的两岸政策不可行,连神仙也帮不了。记者会上,宋楚瑜多次提到自己在2005年首次代表台湾,与当时执政的民进党政府、...
广州路标7月将有标准英文名
□本版撰文时报记者黄熙灯实习生李新丽杨丽通讯员左宜弘路标乌龙英文名洛溪大桥既被译作“LUOXIDAQIAO”,又被译作“LUOXIBRIDGE”;“路”被译作“Road”和“lu”……广州的交通指示牌和地名等翻译混乱,不仅让老外头痛,就广州本地人有时也被弄得云里雾里。
中国人取英文名时仍显“老外”
周末晚上,Carol为一个11岁的小孩做老师,那个小孩子叫聪明(Smart),这个聪明的孩子的确很符合这个名字。除了Carol班上那些名字之外,我和大多数外国人都遇到过一些奇怪的中国人取的英文名字。我的一个语言交换学习语伴是一个叫老虎(Tiger)的调酒师,他用虎牌啤酒的商标给自己取名字。他的英语不好,所以当他向别人介绍自...
没什么可夸了?拜登夫人会说英语竟成优点,网友:无聊至极
但梅拉尼娅的母语终究不是英文,口音中难免包含了浓重的斯洛文尼亚口音。2020年,梅拉尼娅就曾因自己的英语发音而受到争议。整个演讲超过二十五分钟,虽然慷慨激昂富有感染力,但台下的观众显然还是听得云里雾里,直呼根本不知道她在说什么。不仅如此,克罗地亚萨格勒布一家英语培训机构甚至在街头用梅拉尼娅演讲照制作了大幅...