粤语歌词话|我与世界相持的方式:《世界以痛吻我而我歌唱》

她和同为新生代音乐人的王嘉仪、黄妍长期合作,《世界以痛吻我而我歌唱》就是黄妍2022年的歌曲,歌名源自印度近代诗人泰戈尔在诗集《飞鸟集》中的著名诗句:“Theworldhaskissedmysoulwithitspain,askingforitsreturninsongs.”这首名诗译文众多,有趣的是,在中文网络流传最广的那句“世界以痛吻...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

上回讲过,“粤语歌”、“广东歌”、“粤语流行曲”都经常用来指称我们熟知的粤语流行音乐,但它们的涵义却不尽相同。一样东西为什么有好几个名字?它们的区别在哪里?让我们走马观花:“粤语流行曲”顾名思义,这是一个同时限定了语言类别和音乐类型的名称。对于影响力主要在流行歌曲的当代粤语音乐,这个名字算是...

粤语歌词话|《活着多好》的语言学

“协音”是一个可以追溯到唐宋词元曲的歌唱文学术语,但其古义不必理会,它现在的意思是让歌词的语音相对音高与歌曲的旋律音高走向相配合和统一,通俗来说就是使一句歌词唱起来和这句话用广东话读的时候听起来不会差得太多,不走音。这就需要依据曲谱(古时依词调词牌)严格甄选字词,即所谓“倚声填词”。协音可以理...

粤语歌词话|《勿念》:下次要吃吃喝喝说说笑笑与你看看月圆

歌名“勿念”为书信常用语,是叫对方不要挂念。但歌词却通篇写满对对方的想念不止,还有大量的完成式动态助词“了”营造出回覆的口吻,仿佛是对方问起在先,然后自己才回答在后,于是通信双方的相互挂念便不言而喻。因此歌词字里行间的想念,是双倍的。伤别离、思故乡、叹飘零,《勿念》用朴素而不乏诗意的词句传达...

墨尔本是否出产翡翠?探究其产地与现况

墨尔本的翡翠粤语歌词墨尔本的翡翠是一首粤语歌曲,创作于1995年。这首歌由词曲刘家昌所创作,表达了对曾经的美好时光和回忆的思念之情。歌曲中也提到了珠宝,如项链、戒指等,为我们带来了对珠宝行业的联想。歌曲中经常提到的珠宝首饰,是一种人们喜爱的饰品。无论是作为送礼物的象征或是自己欣赏和佩戴的心情展示,珠宝...

卢冠廷73岁:他在《大话西游》里唱着一生所爱

76岁的香港殿堂级歌手林子祥也是卢冠廷的老朋友,这次,他在卢冠廷的新专辑中与他合唱了一首名为《123岁》的粤语歌(www.e993.com)2024年11月28日。这首歌里还藏着一个不太容易发现的秘密,歌词开头有一句林子祥演唱的歌词,原文是“从前是有须的Mr.Lo”(从前是有胡子的卢先生)。演唱时,调皮的林子祥故意将“须”字,唱成了粤语发言类似的“梳”...

抖音摩登兄弟唱的粤语歌曲叫什么名 原唱歌词与视频播放地址

《友情岁月》歌词作词:陳,光榮/劉,卓輝消失的光阴散在风里仿佛想不起再面对流浪日子你在伴随有缘再聚天真的声音已在减退彼此为着目标相距凝望夜空往日是谁领会心中疲累来忘掉错对来怀念过去曾共渡患难日子总有乐趣不相信会绝望不感觉到踌躇...

抖音跟他结束她与他再一起是什么歌 处处吻杨千嬅粤语谐音歌词

这首歌曲的歌名叫做《处处吻》是由林夕作词,雷颂德作曲,杨千嬅演唱的一首歌曲。该歌曲目前在QQ音乐、网易云音乐等可以收听到。处处吻粤语谐音歌词:你爱人吻却永不爱人,练习为乐但是怕熟人(内爱羊蛮可wing八爱羊,林杂歪落但系爬缩羊)你爱路过去索取见闻,陌路人便特别有份好感...

粤语歌《护花使者》歌词普通话谐音 《护花使者》用普通话怎么唱

粤语歌《护花使者》的歌词中文谐音《护花使者》怎么用普通话来唱。人生的遗憾是,不会粤语。因为太多粤语歌实在是太好听了。听不懂,不会唱,真是遗憾到挂啊。街晚这该中楼雨森中地他灵叫风定八听叫唤根他归嘎森肖地蓝风八准摧毁他他那有有颜色发有堆我虽话...

周慧敏-痴心换情深-粤语歌曲歌词谐音发音-1分钟学会粤语歌发音

周慧敏-痴心换情深-粤语歌曲歌词谐音发音-1分钟学会粤语歌发音打开网易新闻查看精彩图片歌曲:痴心换情深歌手:周慧敏这个世界或有别人(结锅sei该瓦瑶比羊)亦能令我放肆爱一阵(亦囊令我风西爱呀展)对你飘忽的爱为何认真(对内piu发得爱歪活映赞)热情热爱倍难枕(倚琴倚爱备难攒)怎知道爱上了你像似自焚(展...