张怡微:复杂、多义的《西游记》,我们还没释放它的全部价值
作家、复旦大学中文系副教授张怡微在攻读博士学位时,开始研究《西游记》及其续书——《西游补》《续西游记》《后西游记》等,从此一发而不可收,一门选修课渐渐发展为她“贫瘠生活中最重要的精神支撑、温柔有情亦有生活能量的日常陪伴”。《西游记》本身的多义性,深深吸引着她,它“作为一部世代累积文本,从最早玄奘...
孙悟空大闹白宫,美国人说西方伪史的棺材板按不住了
美国不允许播放中国版的《西游记》,但是他们自己却拍了一版西游记的电视剧,剧名翻译为《西游记ABC》,导演德斯汀·克里顿,有第一季,第二季,《西游ABC》开播后,在烂番茄等欧美影评网站获得不错的口碑,但是中国人看了很生气,因为剧中要表达的是,西游记取经是在美国取得的经书。这剧的开头是孙悟空的儿子带着金箍...
狠人张一鸣,又在美国王炸
中国人十一长假期间,一款名叫Lemon8的社交APP火遍了大洋彼岸。靠着类似TikTok的推荐规则与分享功能,Lemon8以迅雷之势俘获大批欧美年轻人,登顶AppStore排行榜。美国本土互联网、科技公司炸锅了,TikTok已是个强劲对手。为此,对付TikTok,以Meta创始人扎克伯格为首的美国本土公司一直想办法鼓动美国当局“封杀”TikTok。而字...
长大再读《西游记》,小妖竟是我自己
大王叫我来巡山我把人间转一转打起我的鼓敲起我的锣生活充满节奏感——赵英俊《大王叫我来巡山》歌词小妖怪的故事既反映了社会状况,也映射了社会文化及情绪。于是,我们可能在每一个狼妖的故事里看到自己,也会羡慕巡山的小妖怪。巡山看起来是自由、惬意、安全的。1986年版电视剧《西游记》要照顾全年龄段...
《西游记》片头曲让美国歌剧演员上瘾
如果要用一首音乐代表《西游记》或者孙悟空,那必定是《云宫迅音》。如今游戏带动中国文化的传播,美国歌剧演员对《西游记》的主题曲《云宫迅音》上瘾了。美国歌剧演员解析《云宫迅音》为何洗脑据《中国日报》微博8月25日报道,美国一名歌剧演员听《西游记》的主题曲兴奋得手舞足蹈。他还分析了这首曲子为什么能...
《西游记》片头曲让美国演员上瘾,作者许镜清追忆“曲从梦中来”
若要用一首乐曲来象征《西游记》或孙悟空,那必然是《云宫迅音》(www.e993.com)2024年10月26日。如今,游戏推动着中国文化的传播,美国的歌剧演员们对《西游记》的主题曲《云宫迅音》情有独钟。美国歌剧演员解读《云宫迅音》为何如此令人上瘾。根据《中国日报》微博8月25日的报道,一位美国歌剧演唱者在听到《西游记》的主题曲时兴奋得手舞足...
美国这场“内战”,到底谁和谁在打?这部电影,解开了
而此时美国总统也已经“失踪”了14个月。因此以战地摄影师李·史密斯(克斯汀·邓斯特饰演)为首的四名记者决定穿过战区,前往华盛顿去采访总统。因此,这其实是一部基于虚构的“内战”背景下,严格按照“公路电影”模式打造的文艺片。“四个人”的设定也非常符合我们的名著《西游记》中的取经团队“师父”和“仨徒弟”...
《西游记》对当今世界的讽刺
大鹏鸟在《西游记》中应该是背景最强的妖怪,它是如来名义上的舅舅。而美国呢?美国现在依然是世界上最强悍的国家,美国的实际控制人,也许掌握着大半个世界的资源。在过去的一百年中,世界有一大半时间处于两级对峙的形态。分别是以美国为首的西方资本主义国家和以苏联为首的社会主义阵营。当然,苏联自己的发展当中出现...
《西游记》片头曲让美国歌剧演员上瘾,曲作者许镜清追忆“曲从梦中...
许镜清说:“杨洁导演叫我写一段2分40秒的片头音乐,就是现在大家听到的《云宫迅音》,原来我取的名字是《西游记序曲》。我问杨导,要怎么写呢?杨导说,怎么写是你的事。我再问,写什么内容呢?杨导说,没内容,你自己看着办。就这么两句话,让我犯难了。”当时他冥思苦想了好几天,就在他没有思路的...
国剧爆款成功打入美国,韩剧地位不保?这次“出海”终于走对路了
电影方面,譬如《长津湖》国内票房57亿,但在海外上映后,美国票房是26.8万美元,英国拿了6.3万美元,再好的国产片,一出门就玩不转了。电视剧方面,譬如《西游记》是家喻户晓,但在西方的知名度并不高,孙猴子甚至没有《龙珠》里的那个同样叫孙悟空的赛亚人有名气,要知道当年鸟山明创作《龙珠》是借鉴了《西游记》的。