这些“老外”都有一个中文名字
此次参访团中的不少汉学家、翻译家都有自己的中文名:意大利翻译家PatriziaLiberati的中文名叫李莎,波兰汉学家JanJakubZywczok的中文名叫傿静安,俄罗斯翻译家RomanShapiro的中文名叫罗子毅,西班牙翻译家GabrielGarcía-NoblejasSánchez-Cendal的中文名叫高伯译。“我的中文名是我的老师给我起的,我习惯用...
真不愧是以偷立国,中国名字前面加个K,丝绸之路就成韩国的了?
如果非要将K这个字母和丝绸之路扯上关系的话,美国有位名叫雷切尔·艾伦(RACHELALLEN)的女游记作家,曾经写过一篇题为《丝绸之路上的A到Z》(ATOZOFTHESILKROAD)的文章,她在这篇文章里头提到了一个概念:K代表喀什(Kashgar)。我觉得用这个概念来解释K这个字母之于丝绸之路的含义,才是比较符合现实的:A...
“长安”这个名字多好,古人为什么要改为“西安”,是谁改的?
但我们却从未细究过这座古城的名字,我们对丝绸之路的起点—长安并不陌生,也知道他就是西安的古名。长安这个名字寓意很好,长长久久,安安稳稳,有长治久安之意。长安这个名字不仅寓意好,而且充满了历史沉淀的沧桑感,这样一个,见证了盛唐,见证了辉煌的地名,为什么要改呢?那么,又是何人将长安改为西安的呢?西安在...
中国为什么叫中国?如果连国家名字的由来都不知道,岂不是很可惜
日本这个名字本身就是则天皇后起的,因为中国将日本视为倭寇,鄙视它。按照祖国的说法,中国是世界的中心。在中国眼里,其他国家都是野蛮人。对中国的尊重已成为中国人的普遍现象。比如日本是东夷,西方世界是西夷,完全是中国的。当然,还有所谓的南蛮和非常凶猛的羌奴、匈奴。这里的“nu”是奴隶的意思。黄金在中国文...
佐证丝绸之路的两枚里程简
它们一前一后相隔16年出土与世人再次见面,虽然相隔近千公里,但却有着千丝万缕的联系,因为它们都有一个相同的名字“里程简”。在甘肃简牍博物馆里,它们相对而望,完成了完美的遇见。(左为居延里程简,右为悬泉里程简。)这两枚珍贵的里程简“接力”勾勒出了汉代丝绸之路东段长安至敦煌的具体线路走向和重要节点,也...
安宁:名字来自500年前古城堡
当然,丝绸之路也是商业线路(www.e993.com)2024年9月15日。当时,经安宁的有甘凉大边和甘新大边。这两条道都从兰州起始,经十里店、沙井驿至凉州(今武威市)。清代,主要庄浪(今永登县)驿道有甘凉大道、甘新大道。经十里店、沙井驿、永登县入武威至新疆。甘新道是沟通陕、甘、新三省的主要驿道。
雄关漫道:丝绸之路上的古关
凿空西域,开启丝绸之路,张骞位居头功。“凿空”这个词最早是太史公司马迁说的,一个“凿”字就把当年的艰辛淋漓尽致地表现出来。△北魏壁画墓上的胡人牵骆驼和力士像壁画。张骞出使西域,最初是军事目的,之后才派生出贸易、宗教和文化交流等需要。汉朝建立后,汉高祖刘邦曾亲自北击匈奴,不想却被困于山西大同的...
西方人眼中的“丝绸之路”远比中国人看到的更阴森、恐怖与黑暗
有一个有趣的事实是,丝绸之路的两端的标志性名称,都有着把自己看成是“世界之中心”的潜意识。作者写道:“地中海”这个词本身的含义是“地球的中央”(本书前言),而我们中国这一概念,更有着“世界中心的国家”之意。这两个“中”所代表的东方与西方,中间隔着一块在西方文化中被称为“中东、远东”的浩大的区...
古代唯一被消灭的民族,因过于残暴被各族围剿,名字听着十分耳熟
在这样的背景下,张骞被派遣出使西域。他的任务是建立与西域国家的友好关系,探索丝绸之路的可能性。张骞的这次使命,不仅是一次简单的外交旅行,更是一次文化交流和探险的旅程。在出发之前,张骞与汉武帝长谈。汉武帝对张骞说:“你此行不仅为国家,更为文明之交流。愿你平安归来,带回合作与和平的消息。”张骞虽...
《见书》:中国瓷第一期——沉没的“黑石号” 海上丝绸之路
《见书》:中国瓷第一期——沉没的“黑石号”海上丝绸之路_腾讯新闻,瓷器,海上丝绸之路,黑石号,陶瓷,海上陶瓷之路,中国,见书